現貨合約 的英文怎麼說
中文拼音 [xiànhuògěyāo]
現貨合約
英文
nbsp- 現 : Ⅰ名詞1 (現在; 此刻) present; now; current; existing 2 (現款) cash; ready money Ⅱ副詞(臨時; ...
- 貨 : Ⅰ名詞1. (貨幣; 錢) money 2. (貨物; 商品) goods; commodity 3. (指人, 罵人的話) 4. 動詞[書面語] (出賣) sell
- 合 : 合量詞(容量單位) ge, a unit of dry measure for grain (=1 decilitre)
- 約 : 約動詞[口語] (用秤稱) weigh
- 現貨 : [商業] spot goods; prompt goods; spot commodity; cash commodity; physicals; merchandise on hand; ...
- 合約 : treaty; contract
-
A forward contract in which the cash price is based on the basis relating to a specified futures contract
現價建立在與特定的期貨合約的基差基礎上的遠期合同。Now there's an agreement system and we get the rebate immediately after we ship.
現在有一種合約制度,在貨物裝運后,我們立即得到回扣。The currently proposed scope of the qualifying transactions includes the typical transactions carried out by offshore funds in hong kong, namely transactions in securities, in futures contracts, in foreign exchange contracts, in the making of a deposit other than by way of a money - lending business, in foreign currencies and in exchange - traded commodities
現時建議的指明交易的范圍涵蓋離岸基金通常在香港進行的交易,即證券期貨合約外匯交易合約外幣在交易所買賣商品及並非以放債業務形式作出存款的交易。Non - spot month hang seng index futures contract
非現貨月恆生指數期貨合約In supplies contracts, payment is normally made upon acceptance of goods though milestone payments related to performance targets may apply for contracts of high value and complexity
若是物料供應合約,通常會在收貨時付款;但若是高價和復雜的合約,則可能會根據服務表現目標分階段付款。A document used to effect delivery on a futures contract , such as a warehouse receipt or shipping certificate
用以實現期貨合約交割的證明文件,如棧單或海運信用證。In the aspect of contract ' s design, its include the determination of contract value, minimum fluctuation of price, last settlement price and margin level etc. in risk management of stock index futures, the means of price ' s stabilization, the ways of avoid of market manipulation, the clearing member and market margin system and so on have been put in operation
在股指期貨合約設計方面,主要體現在合約價值、最小價格波動、最後結算價、保證金水平等方面的確定方式。在股指期貨風險管理方面,主要採用股指期貨市場價格穩定措施、對市場操縱的防範措施、股指期貨市場結算會員制度、市場保證金制度等。To avoid the expiration - day effects of derivatives overlapping with monthly effect of cash market, the optimal last trading day of index futures is best set in mid - month
為了防止期貨到期日效應與現貨月效應及假日效應等重疊,增大現貨市場的波動性,本文建議將股指期貨合約最後交易日設在月中。4. mr tam is a representative accredited to wing lung securities limited and wing lung futures limited, licensed and approved as a responsible officer to carry on type 1 dealing in securities and type 2 dealing in futures contracts regulated activities respectively
4 .談現時是隸屬于永隆證券有限公司及永隆期貨有限公司的代表,並獲發牌及核準為進行第1類證券交易及第2類期貨合約交易受規管活動的負責人員。The securities and futures ordinances, which will come into operation on april 1, 2003, will replace the current 12 licenses with a single licensing regime that covers nine regulated activities including dealing in securities and futures contracts, leveraged foreign exchange trading, advising on securities, futures contracts and corporate finance, providing automated trading services, securities margin financing and asset management services
根據四月一日起正式實施之新證券及期貨條例,證監會將把現有的十二項牌照歸納為九類受規管金融服務活動,包括證券交易杠桿式外匯交易就證券提供意見就期貨合約提供意見就機構融資提供意見提供自動化交易服務提供證券保證金融資及提供資產管理。When the hang seng index futures contracts for the month of august settled on august 28, there was substantial selling pressure in the stock market and daily turnover reached a record high of $ 79 billion
八月份恆生指數期貨合約在八月二十八日結算時,股市出現龐大的沽售壓力,當日成交額也創下790億港元的最高記錄。At the same time, how to reduce the risk of futures trading, the expense of futures trading and realize more futures interest need further research, in the view of the law, the theory of law, the papers discussed that futures contract is a standarized treaty which is consistently made by futures exchenge house and trade a certain quantity and qulity of goods on a certain time and place in the future
同時,如何降低期貨交易風險、減少期貨交易費用、實現較大期貨利益尚須進一步研究。本文從比較法學、法理學角度論述了期貨合同是由期貨交易所統一制定的,規定在將來某一特定時間和地點交割一定數量和質量商品的標準化合約。期貨合同與現貨合同、遠期合同有著本質區別,與期貨關聯合同關系密切。A person or firm that has bought the spot commodity and hedged with a sale of futures is said to be long the basis
個人或公司在買入現貨商品的同時又賣出期貨合約進行套期保值稱為買入基差。Ratio of the value of futures contracts purchased or sold to the value of the cash commodity being hedged, a computation necessary to minimize basis risk
所買賣的期貨合約價值與要進行套保的現貨商品價值之間比值,用來計算最小化基差風險。An sfc investigation subsequently revealed that, between april 2003 and may 2004, ho was an assistant manager supervising the san po kong sub - section of the securities department of wing lung bank. he and his two subordinates were not licensed by the sfc for dealing in futures contracts
證監會的調查其後發現,在2003年4月至2004年5月期間,何是監督永隆銀行證券部新蒲崗分組的助理經理,他與兩名下屬並無獲證監會發牌進行期貨合約交易。Hedging a cash market position in a futures contract for a different but price - related commodity
利用品種不同但價格相關性強的期貨合約為現貨市場的頭寸進行套期保值。Cross - hedge means hedging a cash market position in a futures contract for a different but price - related commodity
交叉避險利用品種不同但價格相關性強的期貨合約為現貨市場的頭寸進行套期保值。Purchase of futures against the fixed price forward sale of a cash commodity
為了確保將來能以固定價格賣出現貨商品而買入期貨合約。The standard grades of commodities or instruments listed in the rules of the exchanges that must be met when delivering cash commodities against futures contracts
商品或者工具標準的規格必需符合交易所對現貨和期貨合約交割的所列出規定。( 3 ) market and law conditions keep up with the demands of futures introduction. ( 4 ) futures contract items can make investment strategy realized and at the same time avoid and control risks in advance. second, after comparing current problems of chinese capital market and the introduction background of the overseas stock index futures, the study gives evidences that there is an urgent need of the introduction of futures to china
股指期貨產生的動因包括: ( 1 ) 、金融市場發展到一定程度后,對股指期貨這一金融工具的需求強烈; ( 2 ) 、股指期貨的投資策略能滿足市場需求; ( 3 ) 、市場環境和法律法規滿足股指期貨推出的要求; ( 4 ) 、股指期貨合約細則,能夠實現投資策略,並能夠事先規避和控制風險。分享友人