理解力強 的英文怎麼說

中文拼音 [lǐjiělìqiáng]
理解力強 英文
intelligent
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 強 : 強形容詞（強硬不屈;固執） stubborn; unyielding
  • 理解 : understand; comprehend
  1. Cryptic species have been found in a wide range of marine organisms ; with majority of them are benthic invertebrates. in contrast, marine holoplanktons are thought to have lower diversity and slow speciation due to their strong dispersal potential. this paper reviewed studies on cryptic species and speciation in marine holoplankton. based on findings in 38 studied taxa, it was concluded that : 1 ) cryptic species are pervasive in marine holoplankton, suggesting holoplankton speciation was more active than previously thought ; 2 ) current morphospecies diversity is untenable to reflect true species diversity in marine holoplankton ; 3 ) geographic isolation may facilitate cryptic speciation of marine holoplankton. however, contribution of allopatric speciation is still questionable ; 4 ) ecological speciation may be the prevailing speciation mode in marine holoplankton. cryptic speciation in marine holoplankton is paradoxical, because rapid speciation under strong gene flow is countertuitive. solution of this paradox will help us gain deep insights of marine speciation and biodivesity

    隱種廣泛存在於各類海洋生物中，尤其是底棲無脊椎動物.然而，海洋終生浮游生物由於具有較強的擴散能力，往往被視為生物多樣性低、物種形成慢.本文就海洋終生浮游生物隱種與物種形成的研究作一綜述.基於研究的38個種類，結果表明: 1 ）海洋終生浮游生物普遍存在隱種，其物種形成要比想象得快; 2 ）由於引種的廣泛存在，形態種生物多樣性無法反映海洋終生浮游生物真正的物種多樣性; 3 ）地理隔離有助於海洋終生浮游生物隱種的形成，但異域物種形成的作用仍值得商榷; 4 ）生態物種形成很可能是海洋終生浮游生物物種形成的主流模式.海洋終生浮游生物強基因流下快速的物種形成有悖于生物進化常理，解決該悖論將有助於我們對海洋物種形成和生物多樣性的理解
  2. The statistical analysis shows that anxiety score is significantly negatively related with spoken english, dictation, listening comprehension, and slightly negatively related with reading comprehension, writing, but not related with vocabulary - grammar, cloze test

    其中課堂焦慮感與口語、聽寫、聽力理解呈強度負相關，與閱讀理解、寫作呈弱度負相關，但與詞匯- -語法、完型填空基本上不相關。
  3. As for the surface cultural discontinuity, the teachers should actively help the students to adjust to the new environment. encountered with deep cultural discontinuity, the teachers should work as the cultural " intermediator ", trying to avoid cultural conflicts in advance, and meanwhile leading th e students to the experiences of different cultures, so as to foster the students " ability of cross - cultural understanding and intuition

    針對淺層文化中斷，我們主張教師要主動幫助學生積極、有效地適應新環境和場景:針對深層文化中斷，教師應以「文化調解人」的形象出現，避免強加於人，有預見性地減少文化沖突的發生，同時，合理引導學生體驗跨文化的相互理解，培養學生跨文化的理解與直覺的能力。
  4. He is a bright lad, always quick on the up take.

    他是個聰明的孩子，理解力很強。
  5. The common characteristic of the traditional theories about the act researches is researching the concept of act in criminal law with the restrained thinking way of monism, i. e. onefold factual, onefold valued, or fact - value integrative methodology, which result in that it can not explain some especial act forms in the criminal laws, that it only explain those narrowly but can not withstand careful analysis, or that it only extends to explain all kinds of act forms, which does not accord with the daily thinking manners. this paper recognizes and redefines the concept of act in the research of the criminal law based on the suspicion and consideration of research methodology, in a fact - value segregative dualistic thinking way, in relation to analyse and comprehension of characteristic of some special act forms, such as " holding ", " omission "

    傳統的行為理論的研究都有這樣一個共同的特點，即局限於一元論的思維方式，以單純事實的，單純價值的，抑或事實? ?價值一體化的方法論，來研究刑法理論中的「行為」概念，結果導致要麼是無法解釋刑法上特殊的行為形式，要麼只是表面上牽強附會卻經不起深入推敲，要麼僅追求能有張力地解釋各種行為方式卻脫離了人們認識的思維習慣。本文正是基於對研究方法的質疑和反思，採用事實? ?價值分離的二元論思維方式，結合分析理解「持有」 、 「不作為」等刑法中特殊行為形式的特徵，重新認識和界定了刑法理論研究中的「行為」概念。
  6. She has a sensitive appreciation or an easy understanding of sculpture.

    她對雕塑有敏銳的鑒賞力或很強的理解力。
  7. An analysis on the purpose of executive ability construction of cpc

    全面理解加強黨的執政能力建設的總目標
  8. Using the attribution framework, researchers have found that people tend to characterize leaders as having traits such as intelligence, outgoing personality, strong verbal skills, aggressiveness, understanding, and industriousness

    運用歸因體制，研究者們發現，人們通常會這樣去描述一個領導者，具備智慧，隨和的個性，很強的語言表達能力，有進取心的，理解力、勤奮的素質。
  9. Research has also strongly supported the long - held belief that early childhood art and music education will enhance understanding and development, and increase intellectual ability

    研究強烈地支持這種觀念：幼兒早期的藝術和音樂教育能增強理解力和智力。
  10. "no doubt, my dear jane, " returned my mother, "your understanding is very vigorous. "

    「毫無疑問，我的親愛的捷恩，」我母親回答說，「你的理解力非常強。」
  11. S possessed a prodigious memory, combined with an astonishing quickness and readiness of conception ; the mathematical turn of his mind rendered him apt at all kinds of calculation, while his naturally poetical feelings threw a light and pleasing veil over the dry reality of arithmetical computation, or the rigid severity of geometry

    唐太斯有著驚人的記憶力和極強的理解力，一學就會。他很有數學頭腦，能適應各種各樣的計算方法，而他的想象力又能使枯燥的數學公式和嚴密呆板的線條變得有趣起來。
  12. As men advance in controlling the blind forces of nature, in developing a stronger moral sense, and in gaining a greater capacity for mutual understanding, their feeling of justice becomes more refined.

    隨著人類在控制難解的自然力量方面、在發展更為強有力的道德意識方面和在民族獲得更高的互相理解力方面的進步，人類的正義感也就更為精細。
  13. With deep understanding and respect for different cultures

    理解力強並能尊重不同文化的差異。
  14. There fore it can be seen that the moon in this position gives the artistic temperament, creative ability, a high type of mental understanding, but no executive ability, and little strength of character

    因此，可以看到的是，月亮在這個星座的人擁有著藝術家的氣質，有創造力，理解力強，但是卻缺乏執行力，沒有性格。
  15. Legend and lore around crystal is fascinating. it is credited with improving psychic perception, healing and providing the kinetic power to move objects. make crystal a part of your environment to help generate energy, strength and vitality

    白水晶在光線中產生持續、穩定的震溫，所以對于使人頭腦清晰、增強記憶力和理解力的功能，更是有著顯著的幫助，但是應避免放置於睡床附近，否則有失眠傾向。
  16. Rock crystal creates its own inner light when it rubbed briskly and the excitation of electrons produces rainbow flashes within its fractures. it is a lovely addition to any piece of jewelry ! crystal is a celebration stone for the third anniversary

    白水晶在光線中產生持續穩定的震溫，所以對于使人頭腦清晰增強記憶力和理解力的功能，更是有著顯著的幫助，但是應避免放置於睡床附近，否則有失眠傾向。
  17. Healing with crystal in some form has been practiced by almost every culture on earth. clear crystal is an opaque pure white crystal, and is associated with purity, initiation, and blessing. found to cleanse and rejuvenate the spirit, as well as the physical body

    白水晶在光線中產生持續穩定的震溫，所以對于使人頭腦清晰增強記憶力和理解力的功能，更是有著顯著的幫助，但是應避免放置於睡床附近，否則有失眠傾向。
  18. Strong perception & intellect ; with widen and swift thinking ; able to be quickly adapted to different environmenet

    有很強的領悟力和理解力，思維開闊、敏捷，能夠很快適應不同環境。
  19. Strong perception & intellect with widen swift thinking able to be quickly adapted to different environmenet

    譯文：有很強的領悟力和理解力，思維開闊、敏捷，能夠很快適應不同環境。
  20. Strong understanding of safety requirements in a petrochemical plant

    對石化裝置安全要求具有較強的理解力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書