生息地 的英文怎麼說
中文拼音 [shēngxīde]
生息地
英文
place where an animal or a plant is native or most common habitat-
Monkeys live in an arboreal habitat.
猴子生活在樹上的棲息地。The us army corps of engineers have begun a program to restore wildlife habitat by creating new islands along a massive, three - mile stretch of the mississippi river
美國陸軍工兵部隊展開新計劃,在長達三英里的密西西比河沿岸建造新島嶼,以重建野生生物的棲息地。There are many salt pans, fish farms, brushwood and gullies. when fish farms are drained in winter after yielding, fish surviving at the bottom of ponds and bathos will become the rich food source of water birds, and abandoned fish farms will be like natural swarms and habitats of birds
此區多為鹽田、魚瘟、灌木叢、潮溝,魚瘟冬季收成放乾后,池底殘存的魚類及底棲生物提供水鳥豐富的覓食環境,而廢棄的魚瘟則形成半天然的沼澤則成為鳥類棲息地。Based on the theory of island biogeography, it is seemed that liuheyuan which is connected with the reserve has the geography superiority in enlarging david ' s deer habitat
相較其它濕地,依據島嶼生物地理學「平衡理論」 ,與麋鹿保護區相連通的六合垸似乎在擴大麋鹿棲息地方面具有地理優勢。In april, tens of kinds of migrants such as brown - headed gulls, cormorants, swans, etc. from south china, southeast asia and other places come to multiply here
每年四月,來自我國南方和東南亞等地的斑頭雁棕頭鷗赤麻鴨鸕鶿等十多種候鳥在這里繁衍生息。Students are now streaming back to their dormitories.
現在學生們川流不息地回到宿捨去。Meanwhile, at home our life flowed placidly downstream.
與此同時,在國內方面,我們的生活無聲無息地走向下坡路。Edaphic factors the physical, chemical, and biological characteristics of the soil that together form an important component of the habitat because of their influence on plant distribution
土壤因子:包括土壤的物理、化學和生物特徵,因其對植物分佈的影響,共同構成了棲息地的重要成分。From ancient times our forefathers have laboured, lived and multiplied on this land.
自古以來,我們的祖先就勞動、生息、繁衍在這塊土地上。In typical watershed, quxi watershed, the result of external forcing, submerge and migrant, is the resource change of slope cultivated lands, economical forest, vegetation, water, habitant etc. of the ecosystem, and the changes of demand for food supplies, energy resource and education
移民區典型小流域? ?曲溪小流域,受淹沒、移民2個驅動力的作用,耕地、經濟林、植被、水、棲息地等資源發生了顯著變化,系統的糧食、能源、教育需求也隨之而變,在內在反饋機制的作用下,導致系統輸出為水土流失加劇、生物多樣性受到破壞、土地退化嚴重等。But the atmosphere does succeed in making a surprisingly large amount of the earth's surface fit for human habitation.
但大氣確是有功勞的,它在地球表面開辟了廣袤的適宜人類休養生息的地方。They were those which treat of the haunts of sea - fowl ; of the solitary rocks and promontories by them only inhabited ; of the coast of norway, studded with isles from its southern extremity, the lindeness, or naze, to the north cape - where the northern ocean, in vast whirls, boils round the naked, melancholy isles of farthest thule ; and the atlantic surge pours in among the stormy hebrides
內中寫到了海鳥生息之地寫到了只有海鳥棲居的「孤零零的巖石和海岬」寫到了自南端林納斯尼斯,或納斯,至北角都遍布小島的挪威海岸:那裡,北冰洋掀起的巨大漩渦,咆哮在極地光禿凄涼約小島四周。而大西洋的洶涌波濤,瀉入了狂暴的赫布里底群島。However, according to the textualresearch of the tanjiawan site, one of the important culturalrelics under state protection, ancestors of wuzhen had lived hereat the new stone age 7, 000 years ago
然而,對譚家灣遺址(國家重點文物保護遺址)出土的史料研究表明,烏鎮的先民早在約7000年就在這塊土地上繁衍生息。The park is home to some extremely rare animals such as the gelada baboon, the simien fox and the walia ibex, a goat found nowhere else in the world
塞米恩國家公園也是很多珍稀動物的棲息地,比如,傑拉達狒狒、塞米恩狐貍和只在該地生活的瓦利亞野生山羊。You will feel that in those umbrageous places life from immemorial times has been led according to immemorial ways.
你會感到,在這些濃萌鬱郁的地方,遠自太古以來生活就一直按照古老的習俗,綿綿不息地延續到現在。Gland, switzerland - the fire brigades set up two years ago with wwf s support in the khabarovsk region, in far eastern russia, are leading the fight against a massive outbreak of fires in the habitat of the critically endangered siberian tiger, the conservation organization said today
瑞士格蘭消息世界自然基金會表示,極度瀕危的西伯利亞虎的棲息地,目前發生大規模火災而兩年前由世界自然基金會在俄羅斯遠東地區哈巴羅夫斯克協助成立的特別機動隊,現正負責領導滅火工作。His observations of fungi in their natural habitat and his methods of culturing them enabled him to work out their developemt and life cycles, thus laying down the foundations of modern mycology
他在真菌的天然棲息地觀察真菌,並通過培養真菌的方法來獲得有關它們發育和生活史的相關知識,繼而建立了現代真菌學的基礎。The river slid along noiselessly as a shade, the swelling reeds and sedge forming a flexible palisade upon its moist brink.
河水象幽靈一樣無聲無息地流過,蓬勃競生的蘆葦和蓑衣草在潮濕的河邊形成了一道柔韌的圍欄。At that time, peking man ( an example of prehistoric man ) lived in zhoukoudian in the southwestern suburbs of beijing
遠在70 50萬年前,這里就是人類祖先的發祥地, 「北京猿人」便在京西南的周口店等地繁衍生息。The jungle is home to tigers
叢林是老虎的生息地。分享友人