由外到內 的英文怎麼說

中文拼音 [yóuwàidàonèi]
由外到內 英文
outside-in
  • 由 : causereason
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 內 : 名詞1. （內部; 里頭; 里邊） inner; inside; within 2. （妻子或妻子的親屬） one's wife or her relatives 3. （姓氏） a surname
  1. It can be treated with endovascular embolization or surgical ligation if an active bleeder can be identified

    假如可找到快速出血點，它可經由血管內栓塞或外科結綁手術治療。
  2. Even with the much closer venus, the observations were tricky ; it was crucial to know the exact geographic positions of the observing stations and to accurately time the four “ contacts ” between venus and the sun. ( the first and second contacts occur at ingress, when venus ' s disk touches the sun ' s from first the outside and then the inside ; the third and fourth contacts occur at egress. ) but the potential payoff from the observations would be enormous

    即使是距離近得多的金星，這個測量也不容易；必須要知道觀測站確實的地理位置，且要能準確測定凌日時金星和太陽發生四次接觸的時間（第一和第二次接觸發生在初切，即金星的盤面由外然後再內接觸到太陽盤面；第三和第四次接觸發生於終切） 。
  3. The ground is disinfected first by the sparge inside extroversion, gush dosage is every square metre 200 milliliter arrives 300 milliliter, after waiting for indoor disinfection to end, again by sparge repeats outside introversion

    地面消毒先由外向內噴霧一次，噴藥量為每平方米200毫升到300毫升，待室內消毒完畢后，再由內向外重復噴霧一次。
  4. Always wipe from inside to outside and not vice versa

    由傷口內側抹到外側。
  5. Agreeable the idea deliver business enterprise geneses in 2007, single turn from the product of the wet goods agency head for diversified development progress, the development becomes 1 to take importer - exporter mao as to rely on, in the development the process, business enterprise from small arrive greatly, from weak arrive strong, quickly built up a strong marketing team, steady develop a domestic and international market, just toward management the norm turn, industry diversification, the marketing network turn, the product brand turn, talented person profession turn to move forward

    順意發企業創始於2007年，從產品單一化的酒類代理走向多元化發展進程，發展成為一家以進出口商貿為依託，在發展歷程中，企業由小到大，由弱到強，迅速的建立了強大的營銷團隊，穩步發展國內外市場，正朝著管理規范化、產業多元化、營銷網路化、產品品牌化、人才專業化邁進。
  6. The credit crises of enterprises in china in international markets will results in many problems during the updating processes of flower species and cultivars, because seeds, corms, bulbs, seedlings of many favorable flowers sold in our country come from other countries and we have ignored the protection of knowledge property rights. those enterprises of flower breeding will meet problems with survive, bringing a series of serious effects on the whole flower industry in china because the enterprises suffer from more and more serious punishment due to knowledge property rights. the market proportions of native flowers produced by the enterprises will decrease, resulting in many serious effects on the whole flower industry in china because the enterprises are deficient of the abilities to increase the enrichment of flower species and cultivars and the qu ality of fresh cut flowers

    由於我國花卉種子、種球、種苗對國外進口的高依賴性和國內對知識產權保護的普遍忽視，入世后，我國花卉種業在國際花卉界的信用問題將嚴重阻礙花卉業的品種更新進程，越來越嚴厲的侵權處罰，使從事花卉種業的企業可能遭遇到生存危機並對整個花卉業產生連鎖反應；由於國內生產的切花在品種結構和品質方面的缺陷，國內市場上國產切花的份額會受到巨大的沖擊，反過來又對國內種業產生不利的互動反應；由於我國盆景生產的方式以及有害生物的問題，綠色壁壘成為我國盆景出口的瓶頸。
  7. Vmebus boards have data bus sizes of 16, 32, or 64 bits and are designed to be plugged into a backplane that has up to 21 slots for other boards. these other boards can ben cpu boards or peripheral boards providing various functions. the vmebus standard originated with the motorola versabus in 1979 which was designed using the then new mc68000 microprocessor

    性能的提高主要是由於三個方面的改進： 1 .處理器及高速緩存性能的優化2 .降低內存瓶頸：通過對powerplus體系結構的改進，使內存性能提高到582mb s memory read bandwidth和640mb s burst write bandwidth 3 .系統總線吞吐率的優化：其他的晶元組對pci到內存帶寬只能到70mb s ， powerplus ii則能達到80mb s而無須消耗額外的cpu資源。
  8. After experiencing a process from potential science to obvious science, any scientific discovery and technical invention are accepted. it is the necessary course to the whole scientific evolutions. so are the basic constants in physics. therefore, it has very strong and realistic meaning to make use of the theories and methods of potential science in the teaching of the basic constants in physics and to construct a new frame of theoretical system

    任何一項科學發現和技術發明，都要經歷一個孕育時期和待顯階段，完成由潛到顯的轉化歷程，才能被世人所承認而成為常規科學的內容，而這部分內容相對于其後續發展卻又成為潛科學成果，這是任何一門學科乃至整個科學演進的主機制，同樣基本物理常數g 、 h 、 e 、 c 、 r 、 r _或n _ a的演進也不例外
  9. In order to adapt to fierce competition situation, constructing the core competence has already become a task of top priority and a most important thing. the paper discussed enterprise development from the point of enterprise ecological competition by analyzing both successful and failing cases of domestic and international enterprises. the paper put forward the following viewpoints which were also the innovations of the paper

    本文通過分析國內外企業成功與失敗的案例，從企業競爭生態的角度探討企業發展問題，提出以下觀點，這也是本文的創新之處： 1企業發展與企業增長是不同的概念，企業發展不是表面上的由小到大，而是真正的由弱變強，由強變更強。
  10. On the basis of inside and outside terms, we can achieve the transition to the universal banking from the sample to the whole. the thesis also raises a tentative reform idea of financial supervision system and some constructive suggestions on the supervision of financial holding company

    在具備了內外條件的基礎上，對商業銀行採取由點到面逐步推進的方式實現向全能銀行的過渡，相應地對目前的金融監管體制提出了初步改革的設想，並著重對金融控股公司的監管問題提出富有建設性的意見。
  11. Thus, the thesis puts forward a way of study, that is we should make research by treating shenzhen international furniture exhibition as a whole system, with establishment of a systematic research framework of from external phenomenon to internal mechanism, and from problems to solutions, and with an way of systematic analysis, which is applied for to analyse historical development, existing problems, and further causes of shenzhen international furniture exhibition. based on this, we can discuss development trend of furniture exhibition in china

    因此本文提出這樣一種研究方法：將深圳傢具展覽會作為一個系統進行研究，建立從外在形態到內在機制（由表及裡） 、從問題找原因（由淺入深）的系統研究框架；採用系統分析的方法，從總體層面到局部層面分析深圳國際傢具展覽會的歷史發展、現狀問題和深層原因，並進而探討我國傢具展覽業的發展方向。
  12. The changes of administrative level in many chinese - foreign joint ventures in china are by no means rare, especially in the cases that the enterprise is taken over by foreign side. they hope to take advantage of the advanced administrative concept and advanced management mode to achieve the development of the enterprise

    國內一些中外合資企業由於經營管理不善及其他種種原因引發的管理層的變動，特別是由外方接手管理的情況比較普遍，希望憑借外方先進的管理理念、經營模式，以達到企業發展的目的。
  13. The first part is the general theory on criterion for sentencing. the second part is the special theory of basic criterion for sentencing. in the first part, i ' ll show the concept of the basic criterion for sentencing ; the theoretical evidence of making the basic criterion for sentencing ; the development and present situation of it and author ' s comments on it ; the theory and the assumption of making the basic criterion for sentencing in china ; the official body of making the basic criterion for sentencing ; the courts carry out the criterion by the way of consulting or by the way of accordance ; the main elements of sentencing when judges try cases according to this criterion etc. 1

    第一部分從第一章到第四章，為量刑基準總論，主要論述量刑基準的概念；制定量刑基準的理論依據；國外、國內有關量刑基準理論的進展、量刑基準的制定情況、實踐情況和作者的評論；我國制定量刑基準的理論和設想；適用性量刑基準應當由什麼機關制定，制定後人民法院是參照執行還是依照執行；依照適用性量刑基準量刑時應當考慮的主要量刑要素；法定量刑要素、酌定量刑要素具體運用時影響量刑幅度的大小，對幾種常見的量刑要素進行分析，如自首、立功、累犯等，確定其影響量刑的幅度等等。
  14. Now, these zones have become the best examples of the fastest development, the highest efficiency as well as the best economic growth, the true development poles in local economy. compared to the " first establishment " of chinese high - tech industrial development zones, internal and external factors contributed to the " second establishment " of chinese high - tech industrial development zones have great changed. for example, domestic market has transfer from supply market to demand market

    然而，與高新區「一次創業」時相比，現在的「二次創業」的內外條件發生了很大的變化，比如，國內市場，由賣方市場向買方市場（即稀缺到飽和）轉變；高技術企業的技術接受力，由低到高，進而向作強的方向轉變；現在企業技術的發展，不但要考慮技術的兼容性，而且還要給技術的發展保留一定的技術儲備； wto規則，要求政府的政策，對于國內外企業要一視同仁，原來的差別優勢和政策扶持，也不得不大范圍的趨同。
  15. When mass concrete forms, defects will produce such as some micro crack resulting from the different temperature between the surface and the inside. how this micro crack forms and develops is a very important subject hi materials

    混凝土結構、尤其是大體積混凝土結構在澆築成形的過程中，由於受到內外溫度變化的影響從而使混凝土體內或表面形成細微裂隙等缺陷，研究細微裂縫（微裂紋）的形成與發展在混凝土材料學中是一項十分重要的課題。
  16. China is vast in territory and has a remarkably diverse fauna, but the study about this field has fallen far behind. the opatrini in china is almost called to be described by the foreign scholar, only 1 new genus with 8 new species are found by the native scholar

    該類群分類研究已有160年的歷史，目前已發展到系統總結階段；我國土甲幾乎全由外國學者定名，國內僅描述了1新屬和8新種。
  17. After a comprehensive study of this issue, i have realized that when we attain the inner kingdom of god or nirvana, we must practice from inside out, and from the upper to the lower

    融會貫通之下，我悟道：當我們找到內在的天國涅盤之後，必須由內而外，由上往下返照，唯有如此修行，方能臻於圓滿。
  18. Reading silently and skimming step by step ; c ) clearly claiming that the students should improve their reading speed with the point of view of regarding the speed, method and efficiency as a mutual - driving integration. in a word, this integration is surely the essential access for improving the students " reading ability

    課外閱讀在閱讀數量、類型、方式、時間由「少」到「多」的變革，能使學生的閱讀素養得以快速全面提高，也能使學生從課內閱讀訓練走向課外閱讀實踐，還能使學生養成探究性、創造性閱讀精神和能力。
  19. Dynamic drying processes are obtained and a series of moisture phase distribution images are drew using computer simulation. images clearly show fractal drying front. a strange drying phenomenon that moisture transfers not only from inner to outer, but also from outer to inner of porous media is observed

    通過相圖分析還可以發現，乾燥中內部濕分的遷移不僅是一個從里到外的過程，到了一定的乾燥階段，也同時存在由外到里的乾燥現象。
  20. The hair ' s main composition is an amino acids, amino acids to can suffer the outside to affect in the factor and run off, and also can is influence by the internal factors with the chemicals ' s damage such as the weather season, if the body mainutrition, hair lack the vitality with the flexibility, therefore want to with regularity add the amino acids, it the contain to permeate the differential calculus son to can quickly permeate the hair the consolidation repair and maintenance for, becoming bing arrived by outside inside of deep place the amino acids composition, and make the hair shining brilliance, movement contain flexibility every moment

    頭發的主要成份是氨基酸，氨基酸會受外有因素影響而流失，如氣候季節和化學品的損害，也會受內在因素的影響，如身體營養不良，頭發缺乏活力和彈性，所以要定期地補充氨基酸，本品特含滲透微分子能迅速將氨基酸成份滲透頭發深處，形成由外到內的鞏固修護，使頭發時刻煥發光彩，動感有彈性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書