由香里 的英文怎麼說
中文拼音 [yóuxiānglǐ]
由香里
英文
kaori yuki-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯,飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶,用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖,一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒,墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨,喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半,一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉,每磅二先令一隻圓筒形罐子,盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭,較大的那顆西班牙種的是完整的,較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒,面積擴大了,氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪,一隻褐色陶罐,盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱,它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳,再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分,就足夠一英品脫了,相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾,一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。" they used to come for food, coconuts and bananas, " said m. rajendran, who runs a roadside tea shop on the edge of the reserve. " now, they come for tobacco and paan an addictive mixture of betel leaves and areca nut.
「他們以前來這里是為了獲取食物椰子和香蕉,但是現在他們的目標變成了香煙和哌安一種由萎葉和檳榔果製成的混合物,食用容易使人上癮。 」Activated charcoal is added to nutrient media mostly to remove toxins present in agar, or aromatic waste products excreted by cultured tissues.
把活性炭加到營養的培養基里,主要是為了除去存在於瓊脂中的毒物,或都除去由培養的組織所產生的芳香性廢物。The " shangri - la of shanghai ", as it claims to be, has a pleasant climate, loamy land and sufficient water
由於島上氣候宜人,水土豐沃,還被稱作「上海的香格里拉」 。E was reclining upon soft downy cushions, covered with blue satin spotted with silver ; her head, supported by one of her exquisitely moulded arms, rested on the divan immediately behind her, while the other was employed in adjusting to her lips the coral tube of a rich narghile, through whose flexible pipe she drew the smoke fragrant by its passage through perfumed water. her attitude, though perfectly natural for an eastern woman would, in a european, have been deemed too full of coquettish straining after effect
那是一間類似婦女休息室的房間,圓形的,天花板由玫瑰色的玻璃嵌成,燈光由天花板上下來,她這時正斜靠在帶銀點兒的藍綢椅墊上,頭枕著身後的椅背,一隻手托著頭,另外那隻優美的手臂則扶著一支含在嘴裏的長煙筒,這支長煙筒極其名貴,煙管是珊瑚做的,從這支富於彈性的煙管里,升起了一片充滿最美妙的花香的煙霧。29 july 2005 ) nine meteorologists from bolivia, bosnia and herzegovina, kenya, mongolia, nepal, niue island, republic of korea, tanzania, and trinidad and tobago have just completed a training course running on aviation meteorological services organised by the hong kong observatory ( hko ). the course began on july 25 and ended today ( july 29 )
九位分別來自玻利維亞、波斯尼亞和黑塞哥維那、肯尼亞、蒙古、尼泊爾、紐埃島、南韓、坦尚尼亞及千里達托貝哥的氣象人員在七月二十五至二十九日期間完成了由香港天文臺舉辦的航空氣象服務培訓課程。The incident happened at 4. 59 pm on january 22 at about 110 nautical miles east of hong kong. it involved a dragon airlines flight hda437, an airbus a330 from kaohsiung to hong kong, and a silkair flight slk928, an airbus a320 from singapore to xiamen
事件於一月二十二日下午四時五十九分在香港以東約一百一十海里發生,涉及飛機為一架由高雄飛往香港的港龍航空公司航班編號hda437的a330型空中巴士,以及一架由新加坡飛往廈門的勝安航空公司航班編號slk928的a320型空中巴士。The entire hzmb is a 35km dual 3 - lane carriageway in the form of bridge - cum - tunnel structure comprising the 29km zhujiang section from the landing point at gongbei of zhuhai and a prola of macao to the boundary of the hksar, and the 6km hong kong section from the boundary of hksar to the landing point at san shek wan of lantau island. the project includes
整條港珠澳大橋分為珠江和香港兩段,珠江段長約29公里,從位於珠海拱北和澳門明珠的大橋陸點至香港特別行政區區界,而長約6公里的香港段則由香港特區區界至位於香港大嶼山石灣的香港側陸點,工程范圍包括: -Concurrently a stamp issuing ceremony was also held today in lisbon, portugal to celebrate the event. mr. suresh mansukhani, director ( external affairs ) of hongkong post, officiated at the ceremony jointly with the president and senior staff members of portugal post
葡萄牙里斯本同日亦有舉行郵票發行儀式,由葡萄牙郵政總裁率領一眾高層與香港郵政對外事務總監文瑞康先生一同主禮。By the end of the run, it was found that participants had covered a total distance of around 9, 000km which approximately equals to the distance from hong kong to athens. this signified all the participants full support to our hong kong to the forthcoming olympic games
當參加者跑畢全程后,大會收集各參加者計步器上的讀數,共錄得總數約為9 , 000公里,即相等於由香港到雅典的距離。Electric trams have been operating on hong kong island since 1904, the hongkong tramways limited operates six overlapping routes on 13 kilometres of double track along the northern shore of hong kong island between kennedy town and shau kei wan, and about three kilometers of single track around happy valley
由香港電車有限公司經營的電車在港島北岸行走,提供六條部分重疊的行車路線。由堅尼地城至筲箕灣的一段為雙程路軌,長13公里;環繞跑馬地的一段則為單程路軌,長約三公里。Electric trams have operated on hong kong island since 1904. the hongkong tramways limited operates nine overlapping routes on 13 kilometres of double track along the northern shore of hong kong island between kennedy town and shau kei wan, and about three kilometres of single track around happy valley
在港島行走的電車,於一九零四年投入服務,由香港電車有限公司經營,共有九條部分重疊的行車路線,使用由港島北岸堅尼地城至筲箕灣的13公里雙程路軌,以及環繞跑馬地長約三公里的單程路軌。Kashima eguchi yosuke, formerly a confidant of matoba, and a member of his disbanded special forces f unit, decide to go into the distant past with 2nd lieutenant kanzaki suzuki kyoka, who was responsible for the accident, as part of the romeo rescue unit
女大學生木下香里奈飾自少就做著同一個奇怪的夢,夢里出現一間紅色屋頂的酒店,但她從來都沒有去過那裡。木下男友尾西和也知道后,便介紹森田由香給木下認識。Jointly organized by the hong kong productivity council, information technology services department of the hksar government and the joint professional centre, the " gearing up to e - business " seminar was successfully held on 9 november, 2000 at the joint professional centre, the centre, central
由香港生產力促進局香港特區政府資訊科技署及專業聯合中心合辦的邁向電子商貿新里程研討會已於二零零零年十一月九日在中環中心的專業聯合中心成功舉行。Modelled from the world - famous malcolm baldrige national quality award given annually in the usa, the hkma quality award aims to reward and bring public recognition to the organizations that have achieved outstanding standards of quality management. special award for smes
此獎項由香港管理專業協會根據世界知名的美國鮑德里奇國家優質管理獎於1991年設立,旨在表揚香港企業在優質管理上的成就。With a total area of 1 104 square kilometres, it covers hong kong island, kowloon peninsula just opposite, and the new territories the more rural section of hong kong, which also includes 262 outlying islands
香港總面積達1 104平方公里,由香港島一海之隔的九半島和新界包括262個離島組成,其中郊區多集中在新界。With a total area of 1 103 square kilometres, it covers hong kong island, the kowloon peninsula just opposite, and the new territories the more rural section of hong kong, which also includes 262 outlying islands
香港總面積達1103平方公里,由香港島、一海之隔的九龍半島和新界(包括262個離島)組成,其中郊區多集中在新界。Producers shooting the next batman movie have been forced to cut one scene involving the caped crusader - - played by christian bale - - jumping out of a plane into the city ' s famed victoria harbour
正拍攝新一部蝙蝠俠電影的製片人,最近被迫刪除片中一段讓這位披風戰士(由克里斯汀貝爾飾演)從飛機上跳入香港著名的維多利亞港的場景。This production, organised by the opera hong kong, is directed by maurizio di mattia, together with a strong cast of local and overseas vocalists
《阿伊達》由香港歌劇院統籌,茅里奧狄馬堤亞執導,聯合海外及本地歌劇界精英演出。It will be in the form of elevated viaducts and cable - stayed bridges of which 3. 5 km of the hk - swc will be in hong kong waters and constructed by the hksar government under this project
5 . 5公里,橋身由高架引橋和斜拉橋組成,其中有3 . 5公里位於香港水域及由香港特區政府在此項目下興建。分享友人