留弦 的英文怎麼說

中文拼音 [liúxián]
留弦 英文
bridge
  • 留 : Ⅰ動詞1 （停止在某處不動; 不離去） remain; stay 2 （使留; 不使離去） ask sb to stay; keep sb where...
  1. Br > < p > the american expression " burning your bridges " means acting in such a way that you destory any chance to turning back or changing your actions

    美國人說「過河燒橋」是指採取行動不留退路，沒有改弦更張的可能了。
  2. The owner did not wait for a second invitation. he seized a rope which dant s flung to him, and with an activity that would have done credit to a sailor, climbed up the side of the ship, while the young man, going to his task, left the conversation to danglars, who now came towards the owner

    船主沒再說什麼便立即抓住了唐太斯拋給他的一條繩子，以水手般敏捷的動作爬上船邊的弦梯，那青年去執行他的任務了，把船王和那個他稱為騰格拉爾的人留在了一起。
  3. Translators must consider how to reflect the illocutionary effect of the source language in the target language, pay attention to the language points where cooperative rules are deliberately violated in the source language, understand the speakers ' implication so as to achieve the effect of pragmatic equivalence between the target language and the source language

    譯者考慮在譯語中體現原語的言外之力，留心原文本中有意違背交際原則的地方，理解說話人的弦外之音，使原語和譯語達到語用效果對等。
  4. We are looking forward to new winners, prizes and above all to new relationships between chinese people and europeans. press comentary about the 1st sino - german cup : some impressions of the 1st sino - german cup

    2006年的中德杯高爾夫球比賽將會更加扣人心弦，我們期待著有更多好手一顯身手金榜留名，我們更期待著中德友誼文化交流蓬勃發展。
  5. A limited number of tickets except latin passion concert by hong kong philharmonic orchestra and dance workshops are available on the internet

    所有節目香港管弦樂團拉丁情懷音樂會及舞蹈工作坊除外會預留部分門票于網上發售。
  6. A limited number of tickets ( except latin passion concert by hong kong philharmonic orchestra and dance workshops ) are available on the internet

    所有節目（香港管弦樂團《拉丁情懷》音樂會及舞蹈工作坊除外）會預留部分門票于網上發售。
  7. Methods : the similarities of honeysuckle chromatography fingerprints were calculated by the methods of correlation coefficients and angle cosine with or without retention time correction and signal standardization

    方法：對金銀花藥材指紋圖譜進行保留時間和峰面積校正，分別使用相關系數法和夾角餘弦法計算處理前後圖譜間相似度。
  8. According to the calculation principles of " hypotenuse - height method " and " three - point method " and the prizing and pressing traces in the criminal scene causing by round - pole shape tools, we can get the diameters of the tools

    摘要利用圓桿狀工具在刑事案件現場中遺留的撬壓痕跡，根據弦高法和三點法的計算原理，可以得到形成痕跡的工具直徑的大小。
  9. By the development of high frequency switch, low frequency transformer has been withdrawn from many domains. but in the domain of ups, linear power amplifier and the inverter output low frequency ac, for the purpose of isolation and change voltage, there is no choice but to use low frequency transformer

    高頻開關技術的發展，使工頻變壓器從許多領域中退了出來，但是在需要隔離的ups不間斷電源、數碼線性功率放大器、要求輸出低頻正弦波的dc ac變換器等許多領域中，為了隔離或變換電壓的需要，以至不得不保留了低頻變壓器。
  10. On the one hand, the idea of watermarking is used by slightly adjusting text format, which changes the grayscale of characters by sine function ; on the other hand, the algorithm considers the structure of chinese document and information of chinese character during the embedding

    一方面保留微調文本格式的思想，利用正弦函數控制字元的灰度值;另一方面在水印嵌入時，結合了中文文本的結構信息和漢字信息。
  11. Pulse signal is connected by the customer. signal can be sine wave or square wave. modulation frequency can be to 1mhz few model can be to 10mhz ; inner modulation type no need signal from out side

    外調制式激光器留有專用的信號介面，由用戶接入脈沖信號，信號可以是正弦波，也可以是方波，調制頻率可到1mhz個別型號調制頻率可到10mhz 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書