略有所聞 的英文怎麼說
中文拼音 [lüèyǒusuǒwén]
略有所聞
英文
have heard a little [sth. ] about the matter-
Hence, the peoole pay unprecedented attention on it and its quality has been improved gradually. but because of the news " complication and the diffidence of journalists " and the audience ' s scientific accomplishment, the scientific and technological news still has such problems as unscientific and unstraightaway. that ' s the reason it cannot accommodate itself to the front seat like the politics, sports and economic news. therefore, in the knowledge economic times which take science and technology as its base and core. it has important practical significance and theoretical vale to explore a way of releasing scientific and technological news from " unscientific " and " unpopular " shadow
知識經濟時代的大背景與「科教興國」戰略確立的小環境，從源與流兩方面為科技新聞提供了肥沃的土壤與廣闊的舞臺，科技新聞受到前所未有的關注，科技新聞的量與質均有了提高，但由於科技本身的復雜性、科技新聞工作者、受眾的科學素養不足以及某些科技工作者的價值觀異化等諸多原因，科技新聞存在著「不科學」與「不通俗」的弊端，使之仍不能像政治新聞、體育新聞、經濟新聞那樣「前排就座」 。To solve this problem, it is needed to list owners and to introduce strategy investors to diversify share holders, to exert the creditor supervision of the banks and reinforcement of news and social supervision
可以通過解決所有者缺位、引入戰略投資者來使股權分散化、建立有效的激勵約束機制、發揮銀行等債權人的監督作用以及強化新聞監督和社會監督作用來進行防範。The sound market circumstances and its rich news resources make beijing develop its own newspaper pattern that is different from the other three. it is a pattern of multi competition : multi - level and multi - pattern newspapers market, multi - elementary market policy, and stereoscopic competition room. newspapers in beijing are the combination of several newspaper patterns in china
由於北京特定區域所形成的良好市場環境和得天獨厚的新聞資源所長期培育的報業市場，才形成了有別于其他三種模式的北京報業模式?多形態競爭:多層次、多格局的報業市場，多元錯位的市場策略，立體結構的競爭空間。
分享友人