疾馳飛奔 的英文怎麼說

中文拼音 [chífēibēn]
疾馳飛奔 英文
gallop
  • : Ⅰ名詞1 (疾病) disease; sickness; illness 2 (痛苦) suffering; pain; difficulty 3 (姓氏) a su...
  • : Ⅰ動詞1 (車馬等或使車馬等跑得很快) speed; gallop 2 (傳播) spread 3 [書面語] (心神嚮往) turn ...
  • : Ⅰ動詞1 (鳥、蟲等在空中活動) fly; flit 2 (利用動力機械在空中行動) fly 3 (在空中飄浮遊動) fly...
  • 飛奔 : run at full speed; run like the wind; run like mad
  1. Rostov lifted his sabre, making ready to deal a blow, but at that instant the soldier nikitenko galloped ahead and left his side, and rostov felt as though he were in a dream being carried forward with supernatural swiftness and yet remaining at the same spot

    羅斯托夫舉起了馬刀,準備砍殺,但這時正在前面的士兵尼基琴科從他身邊走開了羅斯托夫如入夢鄉,他心中覺得,還在神速地向前,同時又覺得停滯不前。
  2. He rode over a swaying bridge of boats to the other side of the river, turned sharply to the left, and galloped in the direction of kovno, preceded by horse guards, who were breathless with delight and enthusiasm, as they cleared the way before him

    過一座用小船搭成的浮橋,到達河對岸,然後急轉彎向左,朝著科夫諾方向,他的那些興高采烈樂得透不過氣來的近衛獵騎兵在他前面為他在部隊中開出一條通道。
分享友人