登記人員 的英文怎麼說

中文拼音 [dēngjìrényuán]
登記人員 英文
registration clerk
  • 登 : Ⅰ動詞1 （由低處到高處） ascend; mount; scale （a height） 2 （記載; 刊登） publish; record; enter...
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 登記 : register; check in; enter one's name
  1. In some areas, large numbers of young persons attend religious services at both registered and unregistered places of worship. official religious organizations administer local bible schools, 54 catholic and protestant seminaries, nine institutes to train imams and islamic scholars and numerous institutes to train buddhist monks. students who attend these institutes must demonstrate " political reliability, " and all graduates must pass an examination on their theological and political knowledge to qualify for the clergy

    在某些地區，大批年輕人在已登記和沒有登記的宗教場所參加宗教活動。官方宗教組織管理地方聖經學校、 54個天主教和新教神學院、 9個培養伊瑪目和伊斯蘭學者的學院以及很多培養佛教僧侶的佛學院。在這些學院受教育的學生必須「政治上可靠」 ，畢業生還必須通過神學和政治知識考試才能成為神職人員。
  2. Every obtains abroad long - term ( permanent ) counterpoise habitat or already was in foreign open company ( enterprise ), bureau of cadre of classics city science and technology undertakes the identity is maintained and trade of the classics outside classics city appoint approval, invest company registration book by the foreign trader, register capital specified number not under 100 thousand yuan of rmb, this city foreign trader can be enjoyed to invest the favourable policy of the enterprise after registering ; other study abroad bureau of cadre of science and technology of personnel classics city undertakes the identity is maintained, press inside endowment after company registration book, can enjoy this city to urge each favourable policy that develops property of new and high technology

    凡獲得國外長期（永久）居留權或已在國外開辦公司（企業）的，經市科技幹部局進行身份認定並經市外經貿委批準，按外商投資企業登記注冊，注冊資金額不低於10萬元人民幣，注冊后可享受本市外商投資企業的優惠政策；其他留學人員經市科技幹部局進行身份認定，按內資企業登記注冊后，可享受本市鼓勵發展高新技術產業的各項優惠政策。
  3. Only those intimately concerned with deaths, such as coroners and registrars of deaths, were able to realise.

    只有與死亡者密切有關的人，如驗屍官員和死亡登記人員才知道這次死亡的規模之大。
  4. The assessment officer will countercheck the data on the application form, confirm the eligibility of the applicant for an identity card, and scan the applicant s left and right thumbprints again to ensure the captured records are in order not applicable to applicant below the age of 11

    該登記員會初步檢核申請人領取身份證的資格，並替申請人掃描左、右手拇指指紋（不適用於十一歲以下的申請人）及拍攝照片（不適用於身高不超過9 0厘米的申請人） ，申請人會被邀請到等候間稍作等候。
  5. Concern the provision of audit work station according to accounting method, if an accounting clerk manages debt already, provide check again, apparent and easy cheat, should give so prohibit ; the accountant record of an unit is custodial, it is the accountant such as budget of forms for reporting statistics of book of zhang of all sorts of prooves that point to this pair of units, accountant, accountant, financial plan, unit and important contract data, after be being collected regularly, examine a nucleus to be opposite, arrange stand roll, schedule, bound into book custodial, if allow a person to manage the debt of an unit already, keep again accountant record, made motion easily on debt apparently later the action that the opportunity of record of recycle government accountant covers him, give so prohibit : the registering job of items of an account of debt of the income of an unit, defray, charge, creditor ' s rights, the much that includes station of work of charge to an account but not be all ( for instance cash journal and bank come - and - go journal are not included ), this part charge to an account works, it is the foundation of business accounting of an unit accountant, also be the basis that produces cash come - and - go, also cannot hold part - time by cashier personnel, a person manages debt already, manage charge to an account again the basis that this produces debt come - and - go, very easy defalcate

    根據會計法有關稽核工作崗位的規定，假如一個會計工作人員既管錢款，又管復核，顯然輕易作假，所以要予以禁止；一個單位的會計檔案保管，是指對本單位的各種憑證、會計賬簿、會計報表、財務計劃、單位預算和重要的合同等會計資料，定期收集后，審查核對，整理立卷，編制目錄、裝訂成冊的保管，假如答應一個人既治理一個單位的錢款，又保管會計檔案，顯然輕易在錢款上做了手腳之後再利用治理會計檔案的機會掩蓋自己的行為，所以予以禁止：一個單位的收入、支出、費用、債權債務賬目的登記工作，包括記賬工作崗位的大部分但不是全部（比如現金日記賬和銀行往來日記賬就不包括在內） ，這部分記賬工作，是一個單位會計核算的基礎，也是發生現金往來的根據，也不能由出納人員兼任，一個人既治理錢款，又治理記賬這一發生錢款往來的根據，很輕易監守自盜。
  6. Such a certificate is designed to be used by such officers, members and employees of the subscriber organisation as that organisation has authorised to use it " the authorised users "

    證書擬供已獲登記人機構授權使用證書之該機構行政人員成員及雇員"授權用戶"使用。
  7. Hongkong post e - cert ( organisational ) certificate is issued to bureaux and departments of the government of hong kong sar, organisations that hold a valid business registration certificate issued by the government of the hong kong sar and statutory bodies of hong kong whose existence is recognized by the laws of hong kong ; and identifies a subscriber organisation s member or employee ( the " authorised users " ) who has been duly authorised to use that e - cert ( organisational ) certificate

    香港郵政電子證書（機構）香港郵政電子證書（機構）發給香港特別行政區政府各局及部門、獲香港特別行政區政府簽發有效商業登記證之機構以及獲香港法例認可之本港法定團體（ "登記人機構" ） ，並識別已獲授權使用該電子證書（機構）的登記人機構成員或雇員（ "獲授權用戶" ） 。
  8. In part four, some thoughts about our futurte property law. the change of the real property is different from the it ' s course. our country should provide the registration law of the real property quickly

    要使登記橢力落到實處必須實現「五統一」 ，即登記法蹦據、登記效力、登記機關、登記權屬證書、登記程序的統一，還必須充分認識到登記人員素質的不足。
  9. But because our public notification system is not perfect, the registration do n ' t enjoy the public trust power at once. by making use of the chance of uniform examination of judicature, we can slowly make the registrar own corresponding intellectuals and experiences

    針對目前的現狀，筆者建議應盡快制定不動產登記法，並利用司法統一考試帶來的契機提高登記人員的業務水平，在未來不太長的時間里，實現登記的妮力立法。
  10. The presentations ( a total of four of them ) will be done in small groups whose exact numbers will depend on enrollment

    這些報告（一共有四個）將在小組中完成，小組成員數目將視登記人數而定。
  11. Since the number of registered members of this platform has grown beyond 50, we have already published them under the membership section

    鑒于本平臺的登記人數已愈50 ，我們已在會員欄目中刊登名冊。
  12. Article fifteen the institution in charge of the professional qualification registration of eia engineer should release the information on registered engineers periodically to the public

    第十五條環境影響評價工程師職業資格登記管理機構應定期向社會公布經登記人員的情況。
  13. Meanwhile, in the general jurisprudence, the study and defining of legislative purpose constitute the prerequisite for scientific establishment and effective implementation of any law. only the correct reasonable legislative purpose can provide suitable guidance for legislature and judicature, and point out a correct direction for the functioning of law. following the line of thinking that

    三、對我國未來商事登記立法的建議包括:確立統一商事登記立法模式;確立主體資格與經營資格相分離的登記制度;確立形式審查模式;確立登記機關及登記人員的責任制度;確立司法監督制度。
  14. As far as the practice of law is concerned, the actual legislation for business registration has many problems, and with the rapid development of our national economy and the on - going reform, more loopholes will be exposed, which requires us firstly to analyze and study these problems in commercial theories and then put forward relevant legislative proposals

    二、我國現行商事登記立法存在的問題主要有:就立法形式而言，立法分散、重疊;就立法內容而言，將主體資格與經營資格混同;就程序建構而言，行政審批事項設置過多過濫，登記機關及登記人員責任缺位，事後監督與糾錯機制缺失。
  15. Issued to organisations that hold a valid business registration certificate issued by the government of the hong kong sar and statutory bodies of hong kong whose existence is recognized by the laws of hong kong ; and to members or employees of a subscriber organisation whom that subscriber organisation has duly authorised to use that hongkong post bank - cert corporate

    發給獲香港特別行政區政府簽發有效商業登記證之機構以及獲香港法例認可之本港法定團體及由登記人機構授權使用該銀行證書機構之成員或雇員。登記人機構為核證登記機關銀行之客戶。
  16. The fund, the fund manager, the administrator, the custodian, the registrar or any of their agents, employees or delegates shall be held harmless and indemnified by * me / us against any loss arising from the failure to process this application if such information as has been required from * me / us has not been provided by * me / us

    倘若*本人吾等沒有按要求提供*本人吾等的有關資料，而導致任何因無法處理本申請而產生的損失，則*本人吾等將給予基金、基金經理、管理人、 ?管人、登記人，或該等人士的代理人、職員或受委?者充分的彌償，以使其免受任何損害。
  17. The responsible officer and technical representative of an insurance agent are also required to be registered with the insurance agents registration board

    保險代理的負責人及業務代表，亦須向保險代理登記委員會登記。
  18. Number of appointed insurance agents, their responsible officers and technical representatives registered with the insurance agents registration board1

    在保險代理登記委員會登記為獲委任保險代理、其負責人及業務代表的數目
  19. An insurance agent, his responsible officer and technical representative have to satisfy the insurance agents registration board that they are fit and proper and fulfil all the requirements specified under the code of practice for the administration of insurance agents issued by the hong kong federation of insurers

    管理保險代理、其負責人及業務代表必須向保險代理登記委員會證明本身是適當人選，並符合由香港保險業聯會發出的《保險代理管理守則》訂明的所有規定。
  20. A much respected member of the hong kong life insurance industry, mr. wong was the president of the life underwriters association of hong kong luahk in 1992, a founding member of the hong kong agents registration board of life insurance council and the president of the general agents and managers association of hong kong gamahk in 1997 and 1998

    作為一位廣為香港壽險業內人士尊敬的保險代理，黃氏乃香港人壽保險業從業員協會一九九二年會長香港壽險總會保險代理人登記委員會的始創成員香港人壽保險經理協會一九九七及一九九八年會長。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書