白話字 的英文怎麼說

中文拼音 [báihuàzì]
白話字 英文
peh-ōe-jī
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 字 : Ⅰ名詞1 （文字） character; word 2 （字音） pronunciation 3 （字體） form of a written or printed ...
  • 白話 : 1 （現代漢語的書面形式） the written form of modern chinese; vernacular2 （不能實現或沒有根據的話...
  1. Each company of software arranges the figure, as you ve seen, you will understand why the banker s having kept betting is high the expected value payout rate in baccarat

    試著排列每個軟體的公司數字，請要參考。看了這個的話，就明白哪裡娛樂場的百家樂可持續地賭，期望值派出彩金率也高。
  2. You know you ' ve made it when you ' re baited by world leaders, copied by doyens of fashion and adored by fans worldwide, throw in a celebrity romance, marriage and children, the drama of physical injury and astronomical earning capacity and you ' ll have some understanding of the person and product that is david beckham

    如果，世界領導人追捧你，時尚人士模仿你，全世界的球迷崇拜你；並且，你與某位明星有過一場風花雪月的愛情，然後結婚生子；還有，你經受住了戲劇性的受傷，收入是天文數字的話，你就明白大衛貝克漢姆的感受了。
  3. Not understanding who christ was or anything about the hebraic understanding of christ of being totally different, they would simply hear the words, " a person of kindness. " today when we look at the understanding of

    他們聽見這些字，恩慈的人，他們不明白基督徒是甚麼，也不清楚基督的希伯來意義，他們只聽見這句話，恩慈的人。
  4. And indeed, before my eyes, were flowers arranged in a square which no one would ever have taken for a grave if a white marble stone with a name on it had not proclaimed it to be so

    果然，一塊方形花叢呈現在我眼前，如果沒有一塊刻著名字的白色大理石在那裡作證的話，誰也認不出這是一個墳墓。
  5. He had unique ideas on the inseparability of ideology and language, the application of writings in vernacular, the understanding of figures of speech and the proper arrangement of words and expressions

    他對思想和語言的這密不可分、對白話文的運用（尤其是中西白話、文言比較） 、對理解修辭、對恰當安排字句等均有獨到的見解。
  6. Although she did not mention me by name, i know her remarks were intended for my benefit.

    雖然她沒提到我的名字，但我明白她的話是為我好。
  7. " well, sir, " resumed danglars, after a brief silence, " i will endeavor to make myself understood, by requesting you to inform me for what sum you propose to draw upon me ?

    「好吧，閣下， 」在一陣短暫的沉默之後，騰格拉爾又重新拾起話頭說道， 「我當努力設法來使自己明白這兩個字的含意，只請您告訴我您究竟準備要從我這兒提取多大的數目。 」
  8. After the revolution of 1911, the movement of chinese language modernization comes from brewing into practice, and there are different states in the movement

    這個運動在不同的階段有不同的重點和名稱：切音字運動、國語運動、白話文運動、注音字母運動、國語羅馬字運動、拉丁化新文字運動、手頭字運動、少數民族新語文運動等。
  9. The perpetual commendations of the lady either on his hand - writing, or on the evenness of his lines, or on the length of his letter, with the perfect unconcern with which her praises were received, formed a curious dialogue, and was exactly in unison with her opinion of each

    只聽得彬格萊小姐恭維話說個不停，不是說他的字寫得好，就是說他的字跡一行行很整，要不就是贊美他的信寫得仔細，可是對方卻完全是冷冰冰愛理不理。這兩個人你問我答，形成了一段奇妙的對白。
  10. There was a note of triumph in my voice when i told him that it was there in black and white.

    我告訴他這班車有，白紙寫著黑字。我說話時，話聲包著勝利的音調。
  11. If you want to give a man credit, put it in writing. if you want to give him hell, do it on the phone.

    要贊揚某人，用白紙黑字。要訓斥某人，打電話。
  12. A journalist teaches other writers how to use the internet to find facts

    -用白話字及通用碼查
  13. The karaoke subtitles roll with the lines, allowing children to keep up with the flow of the story. this allows for an easy grasp of accurate english intonation, pronunciation and rhythm

    Karaoke英語字幕隨對白走動，孩子輕易看到每句話的進度，有助於掌握純正英語音韻準確讀音和說話速度節奏。
  14. One set of non - negotiable shipping documents must be sent directly to applicant within 3 days after shipment has been made and beneficiary ' s certificate to this effect is required

    這句話整體的明白是什麼意思，就是不大確定紅色字體的是什麼，是不可議付裝運單證嗎？還是具體指什麼？求教… … …
  15. The best comment on the system is this illiterate message recently scrawled on a wall : “ i were a teenage drop ? out and now i are a teenage millionaire

    對考試制度最好的評價是以下這句最近胡亂寫在墻上、又有語病又有錯字的話： 「我過去是個少年詞退生，可我現在是個少年白萬富翁。 」
  16. In putonghua. lyrics and dialogues with chinese and english surtitles

    普通話演出，唱詞及念白均有中英文字幕。
  17. All of the text in the background is from lady macbeth ' s [ in ] famous monologue, excepting the last line, which is from a certain episode of nge that i ' m sure all fans would recognize

    背景里的字是從麥克白夫人最有名的獨白?而最後一句話是所以《新福音戰士》影迷都應該認識的。
  18. She had been offered to the world, these seven years past, as the living hieroglyphic, in which was revealed the secret they so darkly sought to hide - all written in this symbol - all plainly manifest - had there been a prophet or magician skilled to read the character of flame

    過去這七年裡，她作為如同有生命的象形文字，被奉獻給人類社會，在她身上揭示了他們竭力要隱藏的秘密，要是有一位先知或法師有本領破解這個火焰般的文字的話，就會懂得一切全都寫在這個象徵之中，一切全都顯示得明明白自！
  19. Language in cantonese no subtitles recipes in traditional chinese

    廣東話旁白無字幕繁體中文食譜
  20. A male, aged 20 - 25, 1. 75 - 1. 8m tall, thin built, short hair, some pimple marks on face, wearing light grey colour cap with a logo, black t - shirt with two lines of english letters in white and red colour, dark blue jeans, speaking punti, is wanted by police in connection with this case

    警方現正通緝該名與本案有關的男子，他年約二十至二十五歲，身高一點七五至一點八米，瘦身材，短發，面上有暗瘡印，頭戴淺灰色有標記的鴨舌帽，身穿黑色恤，恤上有兩行白色及紅色的英文字母，及深藍色的牛仔褲，操本地話。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書