目幸 的英文怎麼說
中文拼音 [mùxìng]
目幸
英文
miyuki-
" madame, " replied villefort, with a mournful smile, " i have already had the honor to observe that my father has - at least, i hope so - abjured his past errors, and that he is, at the present moment, a firm and zealous friend to religion and order - a better royalist, possibly, than his son ; for he has to atone for past dereliction, while i have no other impulse than warm, decided preference and conviction.
「夫人, 」維爾福苦笑著說道, 「我很幸運地看到我父親已經至少我希望公開承認了他過去的錯誤,他目前已是宗教和秩序的忠誠的朋友一個或許比他的兒子還要好的保皇黨,因為他是帶著懺悔之情,而我只不過是憑著一腔熱血罷了。 」She is all affability and condescension, and i doubt not but you will be honoured with some portion of her notice when service is over
她為人極其謙和,絲毫沒有架子,我相信那天做完禮拜之後,你就會很榮幸地受到她的注目。Huadong online casino currently offers one zero roulette, american roulette, sicbo, lotto, chess chuiqiu, baccarat. we are working on new games on a day - to - day basis
華東在線賭城目前提供美式輪盤,幸運吹球,虎爭霸,骰子寶,車馬炮和百家樂。Sonya too, as red as crimson baize, clung to his arm and beamed all over, gazing blissfully at his eyes for which she had so long been waiting
索尼婭滿面通紅,儼如大紅布一般,她也握著他的手,喜形於色,幸福的目光投射於她所企盼的他那對一睹為快的眼睛。Of course, the purpose of such a setup is not to remove the transgress completely, but a letent overowe, which like the christianism, just to prevent. we must setup a responsible state in order to be a legal country. the state should respond its own responsibility to protect the civil welfare
建立責任政府是我國實現法治國家目標的前提之一,政府真正負責任的態度是承擔起自己的責任,為民權的實現而負責,為生活的幸福而負責。There is an endeavour among some of the writers of the day(who fortunately have not any great weight)to introduce into poetry all the common colloquial phrases and vulgar idioms.
目前有些作家(幸而並非名家)想把口語和村野習語用在詩里。And she was wondrous stricken of heart for that evil hap and for his burial did him on a fair corselet of lamb s wool, the flower of the flock, lest he might perish utterly and lie akeled for it was then about the midst of the winter and now sir leopold that had of his body no manchild for an heir looked upon him his friend s son and was shut up in sorrow for his forepassed happiness and as sad as he was that him failed a son of such gentle courage for all accounted him of real parts so grieved he also in no less measure for young stephen for that he lived riotously with those wastrels and murdered his goods with whores
時值隆冬,伊惟恐亡兒凍僵,屍骨無存,遂以通稱為羊群之花的小羊羔毛制一精緻胸衣,裹于兒身。利奧波德爵士失卻嗣子后,每當目睹友人之子,即懷念往日之幸福,遂沉浸於凄楚之中。悲的固然是與心地如此善良之子嗣永別眾人皆對彼之前途寄予厚望焉,亦同樣為青年斯蒂芬哀傷,蓋彼與諸蕩兒為伍,飲酒狂鬧,將財產糟踏在娼妓身上。Now that " deep throat " has been identified as a 91 - year - old california grandfather, aficionados of unsolved mysteries have to look elsewhere. luckily for them, there are plenty of places to look
既然「深喉」已經被證明是一位91歲高齡的加州祖父,那些熱衷於神秘未解之謎的狂熱者們只得將目光投向別處。幸運的是還有很多地方值得他們關注。Fortunately, iron or iron alloys are available which combine high permeability with small hysteresis loss.
幸而,目下已有兼備高磁導率和低磁導率損耗的鐵和鐵合金,可資利用。Most cathay pacific airways flights originate or terminate at low latitudes, so we are more fortunate in this respect than airlines based at higher latitudes
大部分國泰航班的啟程及目的地均處于低緯度,所以我們比基地設于高緯度地區的航空公司幸運。He thought his happiness was complete when, as he meandered aimlessly along, suddenly he stood by the edge of a full-fed river.
他漫無目的地閑逛著,覺得自己是最幸福的,不知不覺來到了一條春水盈盈的河邊。You will be honoured with some portion of her notice.
你會很榮幸地受到她的注目。" my mind however is now made up on the subject, for having received ordination at easter, i have been so fortunate as to be distinguished by the patronage of the right honourable lady catherine de bourgh, widow of sir lewis de bourgh, whose bounty and beneficence has preferred me to the valuable rectory of this parish, where it shall be my earnest endeavour to demean myself with grateful respect towards her ladyship, and be ever ready to perform those rites and ceremonies which are instituted by the church of england
「注意聽呀,我的好太太。 」不過目前我對此事已經拿定主張,因為我已在復活節那天受了聖職。多蒙故劉威斯德包爾公爵的孀妻咖苔琳德包爾夫人寵禮有加,恩惠並施,提拔我擔任該教區的教士,此後可以勉盡厥誠,恭待夫人左右,奉行英國教會所規定的一切儀節,這真是拜三生不幸。Be serious to your remanent life. unfortunately - we cannot witness the doomsday, we can only see the end of our lives, damn
認真地面對你餘下的生活。很不幸? ?我們無法目擊到世界末日,我們只能看到自己生命的結束,他媽的!Germans have a word for it - schadenfreude - and when it comes to getting pleasure from someone else ' s misfortune, men seem to enjoy it more than women
英國科學家最新公布的一份研究報告指出,當目睹他人遭受痛苦時,男人比女人顯得更加幸災樂禍。Germans have a word for it - - schadenfreude - - and when it comes to getting pleasure from someone else ' s misfortune, men seem to enjoy it more than women
英國科學家最新公布的一份研究報告指出,當目睹他人遭受痛苦時,男人比女人顯得更加幸災樂禍。The shanghai public will be treated to a sneak preview of possible designs for the uk pavilion at world expo 2010 this week and be invited to comment on which design they think is best
本周內,上海民眾將有幸親見2010年上海世博會英國展館設計的所有備選方案,並對他們心目中最佳的設計方案作出評價。Because, at face value, promoting happiness is an incontestable aim, it would be ideal for steamrolling opposition to policies that, on closer inspection, pose the same very real tough choices that are a continual presence in politics
因為從表面上看,增進幸福是一個無可辯駁的目標,它可以壓倒對某些政策的反對,而實際上,這些政策構成政治上永遠存在的非常真實的艱難選擇。The criticism of the classical utilitarianism ' s happiness teleology
古典功利主義的幸福目的論批判One of the favorite men in my lifetime has been albert schweitzer whom i never met in person, but i m proud to have an autographed copy of his autobiography. albert schweitzer is well known for his work in africa where he built a hospital in the jungle and taught the natives
我們素未謀面,但我有幸擁有他親筆簽名的自傳當時他在非洲,教導目不識丁的人,他們不知道甚麼是英文字母,也不知道甚麼是字詞和句子,他教導他們認字。分享友人