直之介 的英文怎麼說

This thesis firstly introduces new demands of aerial product logistics support under high - tech war and some defects of traditional logistics support, and puts forward a kind of system model of aerial product logistics support following data - sharing of cals, and emphasizes detm. secondly it sets forth application of step and xml in the ietm, researchs conversion of xml schema and relation schema, and simply researchs mapping of xml and express. afterword, a based - xml framework of info - transfer between different platform are presented, according to this framework, the author establish a archetypal system of helicopter information query system based xml and dbms

本文首先介紹了現代高科技戰爭條件下對航空產品維修保障的新要求，概述了傳統的後勤保障技術的不足，遵循cals的數據共享的理念，提出了航空產品維修保障系統模型，重點研究了互動式電子技術手冊；接著分析了step標準和xml技術在製作互動式電子技術手冊中的應用，重點研究了肌模式和關系模式之間的相互轉換，初步研究了xml和express語言之間的映射關系；然後，提出了基於xml的一種解決航空產品信息跨平臺傳遞的解決方案，給出了該方案的具體實現流程和詳細的通訊協議，並開發了基於xul和數據庫的某型號直升飛機的信息查詢原型系統。

Jeanie had no curiosity to make antiquarian researches, but, entering the town, went straight to the inn to which she had been directed at ferrybridge.

珍妮無心獵奇訪古，所以進城之後，就直奔浮橋旅社為她介紹的一家客店。

Acute myocardial infarction was diagnosed at our emergency department, and primary percutaneous coronary intervention with stent deployment successfully opened the occluded circumflex artery

在急診室診斷為急性心肌梗塞后，接受直接冠狀動脈介入性治療並給予支架植入后，成功的打開阻塞之左?旋枝。

This dissertation takes feuerbachs meticulous logical structure as masterstroke, explains his whole deduction process, which from the conception of civil penalty to the theory of psychological coercion, again from law deterrence to the principle of legally prescribed punishment for a specified crime. and it also states that, feuerbach takes the external behavior for condemnatory object, obviates the intervention of sentiment, abandons moral punishment or moral principles, moreover, excludes judiciary arbitrariness by means of law restriction, besides, emphasizes law deterrence and creates the theory of psychological coercion, and as a result establishes the principle of legally prescribed punishment for a specified crime

本文以費爾巴哈嚴謹縝密的邏輯結構為主線，梳理了其從市民刑罰概念的構築到心理強制說的提出、再到確定刑罰法規中法律威懾思想的確立直至罪刑法定主義原則的整個推論過程，闡釋了費爾巴哈把客觀的、外部的行為作為處罰的對象，排除情操的介入，把法律置於可罰性的絕對根據之中，擯棄道德性刑罰或道德性原理，通過把法官約束在法律之中的方式排斥了法官的恣意專斷，又強調法律的威懾，創立心理強制說，從而確立了罪刑法定主義的刑法思想。

At last, friday pitch d upon a tree, for i found he knew much better than i what kind of wood was fittest for it, nor can i tell to this day what wood to call the tree we cut down, except that it was very like the tree we call fustic, or between that and the nicaragua wood, for it was much of the same colour and smell

用什麼木料造船，他要比我內行得多。直到今天，我還說不上我們砍下來的那棵樹叫什麼名字，只知道樣子像熱帶美洲的黃金木，或者是介於黃金木和中南美的紅杉之間的樹。那種紅杉又稱巴西木，因為這樹的顏色和體味都與這兩種樹相似。

Ruichi " brandmagnetic pump is mainly made up of pumpbody, gears, magnetic combined bearing equiptment isolation cover, motor and so on. gear wheels joined with the inner magnetic steel are fixed in a hermetically sealed chamber which is made up of pumpbody and isolation cover. the motor powers the outer magnetic steel, the outer magnetic steel power the inner steel. gear sheels are made to try turn. thus dynamic hermetis seal is replaced by a static hermetic seal to get the result of importing medium wihtout leakages

「瑞馳牌」磁力泵泵體主件是由驅動和從動永磁場鋼杯組成磁性聯軸節外磁鋼和電動機相聯為主動件內磁鋼和葉輪相聯為被動件當電機啟動后通過磁力藕合驅動葉輪同步工作泵的結構要點以靜密封取代動密封使泵的過流部件完全處於密封狀態從而保證了介質和外界隔絕徹底解決了離心泵機械密封一直解決不了的跑、冒、滴、漏之弊病。

The conceptualist view holds that there is no direct link between a linguistic form and what it refers to ; rather, in the interpretation of meaning they are linked through the mediation of concepts in the mind

意念論認為，語言形式及其所代表的對象之間（即語言與現實世界之間）沒有直接聯系；確切地說，在理解語義時，是通過大腦中存在意念這一中介物來聯系的。

For nearly 60 years, affirmative action programs have offered limited help to dalits and other low castes. those programs have long been highly controversial, and tainted by politics

有近60年之久，矯正歧視措施只提供賤民有限的協助，這些措施一直有高度爭議，又被政治力介入污染。

A novel low mechanical hysteretic ceramic capacitive pressure transducer has been made, by using of ceramic sealing technology ; integrate circuit ( ic ) technology and thick film plane fixing circuit technology. this transducer is made of a deformable ceramic diaphragm and a ceramic base plate, between which has an air cavum. a coaxial gold electrode was fired onto the diaphragm and the base plate

本文利用新型陶瓷技術、集成電路技術和厚膜平面安裝電路技術，採用零力學滯后的陶瓷和陶瓷密封材料進行設計製造了一種非充液乾式的電容式壓力傳感器，該壓力傳感器由較厚的陶瓷基體和較薄的陶瓷膜片構成，中間形成一空氣介質腔，在基座和膜片之間內置同軸的雙電極，組成兩個電容，當膜片承受壓力時發生位移，使電容量產生變化，經後置處理電路直接轉換為可輸出的直流電壓信號。

Interleukin - 2 is a lymphokine synthesized and secreted primarily by t lymphocyte or t helper lymphocytes that have been activated by stimulation with certin antigens or mitogens. it is one of the important t cell growth factors. because of its key role in immune response, it is always a center in the study of cytokines. compared with human and mammalian, the study of chicken il - 2 is very slowly

白細胞介素- 2 （ interleukin - 2 ， il - 2 ）主要是在促有絲分裂素或特異性抗原刺激下，由t淋巴細胞或t淋巴細胞系產生的一種淋巴因子，是機體主要的t細胞生長因子之一。由於il - 2具有的重要免疫調節功能， il - 2一直是細胞因子研究中的熱點之一。

Based on historic radiosonde data of changchun city, jilin province and xian city. shanxi province and on the typical model of profiles of cloud liquid water content for stratiformis, the coefficients of retrieval equation are obtained as the functions of height for each month from april to july in the two cities. furthermore, we explore the internal physics signification of retrieval coefficients ' distributing according to every month and have comparisons between the two cities. then the numerical simulation tests of the accuracy of retrieval results are given : the statistical relative deviation of retrieved values of l to the simulated " trues " on the ground is 15 - 25 % and that at altitude of 6km is 5 - 10 %, that means the retrieval method and implementation of the method are applicable to processing measurements of an airborne radiometer made in china recently

本文介紹機載對空微波輻射計探測雲中路徑積分液態水含量（ l ）的輻射傳輸原理和反演方法；根據吉林省長春市和陜西省西安市的歷史探空資料和典型的層狀雲液水垂直分佈模式，得到這兩個地區4 - 7月各月的隨高度而變的反演公式及其系數的表達式；探索了和反演系數有關系的大氣的影響，並在各個月份之間進行了比較分析；給出了反演誤差的數值模擬檢驗結果：在地面反演值對『真值』的統計相對偏差是15 - 25 ，在6公里高度處為5 - 10 ，表明該方法已具有實用可接受的精度。

At the point of analyzing the coal transport market, transport means, and the main coal ports, the author specified the market competition which qinhuangdao port faced. based on the whole descriptions of coal transport demands and consumes, we introduced the model of goods distribution and made some analysis about some main coal ports. and through analyzing those aspects we got a whole evaluation of the qinhuangdao port and brought out some realizable measures to the future development, such as : applying the theory of market subdividing, keeping the market share and dealing the consignees " join and developing the straight transport, setting up the center of coal gathering and distributing and dealing, intensifying the management of company, improving the port synthetical ability, fasting the construction of port basic facilities and work the coal transport well

作者以分析煤炭運輸市場、運輸方式和主要的煤炭運輸港口為著眼點，具體分析了秦皇島港所面臨的市場競爭形勢；通過對煤炭產地和消費地分佈的描述，介紹了煤炭運輸需求和消費的總體概況；並引入物資調運模型對主要港口之間的煤炭運量分配進行了簡單的定量分析；綜合以上分析，對秦皇島港的現狀作出整體評價，提出了切實可行的未來發展對策，即：應用市場細分理論；保住市場分額，做好貨主銜接，發展直達運輸；建立煤炭集散交易中心；強化企業管理，提高港口綜合能力；加快港口基礎設施建設，搞好煤炭運輸生產經營等。

On the condition of “ many - head ” and “ small drive ratio ” ， the plane double enveloping hourglass worm can not settle the problem of undercutting and sharpening simultaneously. it has devoted to a new type hourglass worm _ sphere double enveloping hourglass worm. the coordinate system is established according to the frock. the meshing equation and the tooth equation of worm and gear have been developed and the distribution of contact line on gear tooth is analyzed. to evaluate the meshing quality ， four meshing quality indexes and five original parameters are put forward. through mass programming computing ， the relations between meshing quality and original parameters are derived and depicted by graphs

考慮到平面二次包絡環面蝸桿傳動在多頭小傳動比條件下根切與齒頂變尖的矛盾很難同時解決且嚙合性能較差，介紹了一種新型環面蝸桿傳動? ?球面二次包絡環面蝸桿傳動.在研究過程中，根據工裝建立了坐標系，根據一二包過程的運動關系推得了嚙合方程和蝸桿與蝸輪的齒面方程，分析了蝸輪齒面上的接觸線分佈.為了評價嚙合性能，提出了4項性能指標和5項原始參數，通過大量編程計算得到了嚙合性能指標與原始參數之間的關系，並以圖表直觀的表示

Step - nc ( iso14649 ) expends step into the area of cnc and renews the data interface between cax and cnc, which helps cnc system to use data models of products in three dimensions according with step directly in order to output nc programs then control machines directly, eliminate choke points of the information stream between cax, such as cad, capp, cam, cae, ped, erp and so on, connect the design product information and manufacturing product information on the base of step in the form of object - orientation, and change the traditional movement and switch control - orientation numerical programs into object - orientation programs

Step - nc （ iso14649 ）將step擴展至cnc領域，重新規定了cax與cnc之間的介面，其目的是: cnc系統能夠直接使用符合step標準的cad三維產品數據模型，直接產生加工程序來控制機床;在step的基礎上以面向對象的形式將產品的設計信息與製造信息聯系起來，消除cax （如cad 、 capp 、 cam 、 cae 、 ped 、 erp等）與數控系統之間信息流瓶頸;將傳統的面向運動和開關控制的數控程序改變為直接面向加工對象的數控程序。

Rapid prototyping technology changed the traditional pattern of product design, which could offer product sample for the designer, reduced design cycle and quicken the schedule of new product design, and it gave the decision - makers visual feeling. ; rp technology provided kinds of molds including resin - boncled mold laminate mold, investment mold and lost foam casting mold and so on for sand casting investment casting and cavityless casting, it could also use direct shell production casting to make pattern dies metal dies die - casting dies injection dies directly, and it could even produce casting products in small scales. the applications of fdm technology in plaster precision casting and the rapid casting technology based on sls technology were introduced, the organic combination between rapid prototyping tecnnology and foundry process, which initiated a new period of rapid manufacturing metal parts, by using advanced new technology alternated traditional foundry industry to make it looked brand - new, thus, the competition of foundry industry would be improved ; rapid prototyping technology offered a rapid economical feasible technical method, common processes of using rapid prototyping technology to produce dies were discussed, in the paper it explored that. the problem of combining rapid prototyping technology with electric arc metal - spraying technology to make metal dies and technics in dies manufacturing of combining rapid prototyping technology with precision casting, rapid tooling based on rapid prototyping, integrated advanced new technology and tradition technology of rapid prototyping manufacture, each superiority were exerted, rapid prototyping technology had been an efficiency measure to rapid update products and develop new product, and to middle -

快速成型技術改變了傳統的產品開發模式，可以為設計者提供產品樣件，縮短設計周期，加快新產品的開發進度，為決策者提供直觀性；快速成型技術迅速提供砂型鑄造、熔模鑄造、實型鑄造用的各種模樣，包括樹脂模、層壓模、熔模和消失模等，還可採用直接制殼鑄造法直接製造熔模鑄造用的壓型、金屬型、壓鑄型、注塑模，甚至直接製造小批量鑄件，介紹了熔積成型技術在石膏型精密鑄造上的應用和基於選擇性激光燒結技術的快速鑄造技術，快速成型技術與鑄造工藝的有機結合，開創了快速製造金屬零件的新階段，對用高新技術改造傳統的鑄造工業，使其面貌煥然一新，增強鑄造行業的競爭能力；快速成型技術為母模的製造提供了一條快速、經濟、可行的技術途徑，討論了利用快速成型技術製造模具的一般工藝方法，探討了將快速成型技術與金屬電弧噴鍍技術結合起來快速製造金屬模具問題，以及快速成型技術與精密鑄造技術相結合的模具製造工藝，基於快速成型製造的快速模具技術，集成了快速成型製造高新技術和傳統技術，發揮各自優勢，已成為產品快速更新換代和新產品開發及中、小批量生產的有效手段之一。

The special hiring program in taiwan is an alternative hiring system agreed upon by the governments of taiwan and the philippines to enable employers in taiwan to hire filipino workers without the assistance or participation of manpower agencies

答一：外勞直接聘僱系中菲雙方政府認可的另一種引進外勞之管道，僱主可不經由仲介公司引進菲律賓籍勞工。

A : the special hiring program in taiwan is an alternative hiring system agreed upon by the governments of taiwan and the philippines to enable employers in taiwan to hire filipino workers without the assistance or participation of manpower agencies

答一：外勞直接聘僱系中菲雙方政府認可的另一種引進外勞之管道，僱主可不經由仲介公司引進菲律賓籍勞工。

Akutagawa ryunosuke ' s novel, the general, the first of his anti - war series in his late years, was an elaborated description of japanese troops ' suicide squads and their blindness, rare option and madness, in contrast with the anti - japanese chinese people with noble minds who were calm and unyielding in defense of justice, and even faced death unflinchingly

摘要芥川龍之介後期反戰系列小說之首篇的《將軍》 ，著力描寫了日軍敢死隊精神上的盲目、無奈和瘋狂，對照表現出中國抗日誌士的鎮定從容、大義凜然和視死如歸，辛辣諷刺了侵華日軍「持槍盜賊」的本質，矛頭直刺日軍偶像乃木希典，而這一切是在日本軍國主義方興未艾之時發出，是在日本本土中心發出，是由身為日本作家的芥川龍之介發出。

The system have follow characteristic : we used tlc5540 for digital converter, the maximum conversion rate of the tlc5540 is at least 40 msps ( mega samples per second ), and the typical analog input bandwidth is more than 75mhz. the design between tlc5540 and tms320vc33 interface directly

該系統主要特點如下。我們採用的a d轉換器最高工作頻率可到40mhz 。 tms320vc33和a d之間直接介面，最大限度地發揮了a d轉換器的能力。

A new approach in the effort to instil in the young, the knowledge of right and wrong and the value of ethics, was to introduce to them botswana s first superhero, rre boammaruri mr honesty

最新的方法，是向年輕一代灌輸是非曲直之道和道德標準，還要介紹他們認識博茨雅納的國家超級英雄