直到準備好 的英文怎麼說

中文拼音 [zhídàozhǔnbèihǎo]
直到準備好 英文
not until you're ready
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 準 : Ⅰ名詞1 （標準） standard; guideline; criterion; norm 2 （目標） aim; target Ⅱ動詞1 （依據; 依照）...
  • 備 : Ⅰ動詞1 （具備; 具有） have; be equipped with 2 （準備） prepare; provide with; get ready 3 （防備...
  • 直到 : 1. （直到某時才做或才完成某事） until 2. （直到某時還未完成） up to
  1. Alone in the world, cast off by it, and with this sole treasure to keep her heart alive, she felt that she possessed indefeasible rights against the world, and was ready to defend them to the death

    她被這個世界所拋棄，只剩下孤身一人，只有這一件珍寶才能維持她心靈的生存，她感到她有不可剝奪的權利來對抗這個世界，而且準備好維護自己的權利一直到死。
  2. Okay, so i ' m just gonna insert my fingers into your rectum

    好的，我準備把我的手指插到你的直腸里
  3. All that i could say, then, with respect to farming on a large scale ? i have always cultivated a garden ? was, that i had had my seeds ready

    諸如我所舉，談到大規模的農事（我一直在精心培育著一個園子， ）那就是我已經準備好了種子。
  4. No need to warn her not to disarrange her attire : when she was dressed, she sat demurely down in her little chair, taking care previously to lift up the satin skirt for fear she should crease it, and assured me she would not stir thence till i was ready

    這時已沒有必要提醒她別弄亂自己的服裝，她穿戴停當后，便安靜地坐在小椅子上，急忙小心地把緞子裙提起來，唯恐弄皺了。還向我保證，她會一動不動坐在那裡，直到我準備好為止。
  5. World war ii footage has that familiar black - and - white scene : a heavily damaged war bird lands out of control on the stern of a straight - deck carrier and crashes into a steel cable net, which prevents it from ramming into aircraft waiting to take off

    講到第二次世界大戰的影片里頭，常常會出現一種熟悉的黑白場景：一架嚴重受損的戰機，失控降落在航空母艦筆直甲板的最末端，猛地沖入鋼纜製成的網子里頭，剛好沒有撞上其他正在準備起飛的戰機。
  6. Having loaded the two big cases of celestial clothes into my car, the responsible sister initiate told me that they must be delivered to the group meditation venue tachih by six p. m. however, i had an appointment with a client in hsintien at four p. m. i estimated that he would arrive a little late and our conversation would take at least one and a half hours. but driving from hsintien to tachih normally takes more than forty minutes, and i had no idea how long it would take me to reach the destination, as the traffic becomes very congested around 5 : 30

    而我當時準備前往別處赴約談事，因為已跟客戶約好四點在新店碧潭碰面，我盤算若是對方四點多才到，等會談告一個段落時，至少需要一個半鐘頭的時間，而平常從新店到大直就要四十多分鐘的車程，真不敢想像在下午五點半的交通顛峰期，會花多少時間才到得了目的地？
  7. The chief difficulty alice found at first was in managing her flamingo : she succeeded in getting its body tucked away, comfortably enough, under her arm, with its legs hanging down, but generally, just as she had got its neck nicely straightened out, and was going to give the hedgehog a blow with its head, it would twist itself round and look up in her face, with such a puzzled expression that she could not help bursting out laughing : and when she had got its head down, and was going to begin again, it was very provoking to find that the hedgehog had unrolled itself, and was in the act of crawling away : besides all this, there was generally a ridge or furrow in the way wherever she wanted to send the hedgehog to, and, as the doubled - up soldiers were always getting up and walking off to other parts of the ground, alice soon came to the conclusion that it was a very difficult game indeed

    可是，當她好不容易把紅鶴的脖子弄直，準備用它的頭去打那個刺蝟時，紅鶴卻把脖子扭上來，用奇怪的表情看著愛麗絲的臉，惹得愛麗絲大聲笑了。她只得把紅鶴的頭按下去，當她準備再一次打球的時候，惱火地發現刺蝟已經展開了身子爬走了。此外，把刺蝟球打過去的路上總有一些土坎或小溝，躬腰做球門的士兵常常站起來走到球場的其它地方去。
  8. Changing the diameters and fixing angles of milling cutter can meet the machining requirements of helical surface. this method has been applied in the process of manufacturing twin - screw in rubber and plastic mechanics, which simplifies the process route and shortens the prepare time in production and at the same time saves the cost and improves technical and economic benefits

    通過改變圓柱立銑刀的直徑和加工安裝角度來滿足螺旋面的加工要求，該方法已在橡塑機械用同向雙螺桿的加工中得到應用，縮短了加工工藝路線，減少了生產準備時間，節約了加工成本，取得了良好的技術經濟效益。
  9. Can you not take some faith and send me the sample anyway and we can work out the details later

    如果他能下單我更開心嘿嘿. . . . . .已經安排工廠準備樣品，到時候直接寄給他就好了
  10. Her father had gone on before, to prepare her, and when her husband stood upon his feet, she dropped insensible in his arms

    她的父親趕在前面去讓她作好準備。等到她的丈夫下車站直身子，她便在他懷里暈了過去。
  11. But most of the time, we have not prepared, so we are weak. we are not strong enough to walk out, so we have to stay in the negative atmosphere for a while until it dies down

    但大多時候，人們並沒有準備好，所以才很軟弱無助，沒有足夠力量克服那種情況，他們必須處在那種否定的氣氛里一陣子，直到那種氣氛消失為止。
  12. He said the general administration of civil aviation of china on the mainland has mapped out a plan for direct air links, and mainland airlines have been well prepared for the day

    他還指出，國家民用航空公司的高層已經為兩岸實現直通計劃好了航線，而大陸的所有航空公司都已經為航線開通的這一天到來而做好了準備。
  13. Finally afternoon, the 阿 峻 and chen ' s flights all take mother to come to my house, i have already get ready to set out, my mother buys a box soda on the car, afraid we would be thirsty to just buy so many, on the car we for the purpose of chat enjoy the scenery simultaneously very interesting, until go to happiness valley, we will play very happy in the happiness valley

    終于到了下午，阿峻和陳飛航都帶媽媽來我家，我已經準備好了去出發，在車上我媽媽買了一箱的汽水，怕我們會渴才買那麼多的，在車上我們以便聊天一邊欣賞風景很有趣，直到到歡樂谷，在歡樂谷我們會玩得非常的開心！
  14. Our company has excellent techology of production and advanced equipment, rich experience in designing new products. the quality of products has a good credit in oversea and inside of country. cordially welcome the customers in all world to visit and discuss business. we will consistently adhere to the aim of " stress on contract, keep promose " fulfill the creed of " don tforget old friends, make new friends extensively ". together active to develop trade on mutual benefit

    公司擁有一流的生產技術和先進的設備，雄厚的設計能力。公司所設的物理化學檢測室，將產品從原材料的材質分析開始，直到成品后螺母的機械性能測試，一一嚴格把關，保證產品質量。生產的法蘭螺母和非標準緊固件以優異的質量而受到了國內外客戶的好評。
  15. Ever since orlando went back - to - back, top picks have gone to lousy teams every spring, creating a vicious circle in which the lottery replenishes weak teams with blue - chippers who aren ' t ready to carry weak teams

    從魔術連續兩年選到狀元后，高順位新秀每年春天都掉到弱隊，形成一種惡性循環，直接導致選秀為爛隊所獨美，而那些尚未成熟的「藍籌股」在沒有準備好的情況下就承擔起支撐球隊的重任。
  16. Then we were in the bed but we still chatting everything. until i realized i need to go ahead. i asked her " are you ready ?

    當我們在床上的時候我們依然聊著各種事情。直到我認識到我必須開始了。我問她：你準備好了嗎？
  17. We already have the initial support of the banking community, which has been diligently following international developments on the subject and making its own preparations

    我們已得到銀行界的初步支持。事實上業界一直均有跟進國際間的最新發展，並各自作好準備。
  18. When mage is oom do like above and dps mage down your priest should have a mass dispell ready for when he ice blocks, again keep scatters / silences on warlock, at this point i usually just scatter freeze trap the warlock until the mage is dead

    法師oom的話就揍死法師，你的牧師群消要準備好冰箱立刻消，沒事就驅散沉默一下術士，當這時候我經常會放冰凍冰術士直到法師掛。
  19. The thoughts of this sometimes sunk my very soul within me, and distress d my mind so much, that i could not soon recover it, to think what i should have done, and how i not only should not have been able to resist them, but even should not have had presence of mind enough to do what i might have done ; much less, what now after so much consideration and preparation i might be able to do : indeed, after serious thinking of these things, i should be very melancholly, and sometimes it would last a great while ; but i resolv d it at last all into thankfulness to that providence, which had deliver d me from so many unseen dangers, and had kept me from those mischiefs which i could no way have been the agent in delivering my self from ; because i had not the least notion of any such thing depending, or the least supposition of it being possible

    我簡直不能設想當時會怎麼辦，因為我不但無法抵抗他們，甚至會因驚惶失措而失去從容應付的能力，更不用說採取我現在經過深思熟慮和充分準備的這些措施了。的確，我認真地把這些事情思考過后，感到悶悶不樂，有時好半天都排解不開。最後，我總是想到上帝，感謝他把我從這么多看不到的危險中拯救出來，使我躲開了不少災禍，而我自己是無論如何無法躲避這些災禍的，因為我完全不可能預見到這些災禍，也完全沒有想到會有這種災禍。
  20. The female stores the sperm until she is ready to lay eggs. she may lay 100 at a time, protecting them in a silken egg sac

    母蜘蛛會貯存這些精液直到它為產卵做好了準備。它可以一次產100枚卵，然後將它們保護在一個絲質卵囊內。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書