相互促進 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānghùcùjìn]
相互促進 英文
facilitate each other
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 促 : Ⅰ形容詞（時間短、緊迫） （of time） short; hurried; urgent Ⅱ動詞1 （催; 推動） urge; promote 2 [...
  • 進 : 進構詞成分。
  • 相互 : mutual; reciprocal; each other
  1. Theory and experiment in physics have developed side by side through mutual cross-fertilization.

    物理學的理論與實驗，相互促進而並肩發展。
  2. On the base of counter - promotion of them, public opinion warfare enmesh complication 、 diversification and synthesize

    二者相互促進，使得輿論戰呈現出復雜化、多元化和綜合化的發展趨勢。
  3. The six characteristics of modern growth reviewed here are highly interrelated and mutually reinforcing.

    這里所考察的現代增長的6個特徵，聯系緊密並相互促進。
  4. Neurolinguistics is a branch of cognitive neuroscience, that, on its turn, together with many other fields such as systemic, movement, sensory, cellular and others, is a branch of a larger domain named the neurosciences

    神經語言學是現代語言學的一門邊緣學科，是語言學、神經科學和心理學相互交叉、相互促進而形成的。
  5. During social transformation innovations of public policy and systematic arrangement are mutually promotive

    在社會轉型過程中，公共政策的創新與制度安排的創新是相互促進的。
  6. After that, under the influence of financial yeasty, especially the east asia crisis of last century, people more rationally look the economic relationship in the interest rate liberalization, which should be dealt with properly

    從金融管制到金融深化、利率管制到利率市場化，表明金融與經濟發展必然是、也必須是相互促進的。
  7. The difficult course of accounting legality is to not only adapt the demand on economy development to communicate finance aid accounting, but gradually summarize experience and lessons, understand accounting rules, unify accounting ideas, and construct accounting regulations

    摘要會計法治化的艱難歷程，既是適應經濟發展要求，探求會計與財務、財政、經濟相互促進、協調發展的過程，也是逐步總結會計發展經驗教訓、認識會計規律、統一會計理念、確立會計規?的過程。
  8. The second part is to discuss the relation of input in education and economic development. after we fully utilized the existing theory and result of practice study, and analyzed the integrations between the educational investment and economic development, we come to a conclusion that the relation of education and economu is mutual restrict and promotion

    第二部分，分析教育投入與經濟發展的關系。充分利用已有的理論、實踐研究成果，分析了教育投入與經濟發展的相互作用，提出教育與經濟是相互制約、相互促進的依存關系。
  9. Considered small town development is a subsystem of area economic development, its shape facilitated with and restricted area economic development and industrialization mutually, therefore small town development should combine with accelerating agricultural industrialization, country ' s economic development and farmer ' s income ; linked with increasing diathesis, optimizing developing condition of village and town ' s corporation, increasing accordingly rivalrousness of the area economy ; integrated with empoldering area resource advantage, developing area economy in country, perfecting market net

    認為小城鎮建設是區域經濟發展整體的一個子系統，其發展與區域經濟發展和工業化存在著相互促進、相互制約的雙向作用，所以小城鎮建設應與推進農業產業化、促進農村經濟發展和農民增收結合起來；與提升鄉鎮企業素質、優化鄉鎮企業發展環境，從而增強區域競爭力結合起來；與開發區域優勢資源，發展農村區域經濟，完善市場網路結合起來。
  10. On the basis of classifmg deflation into moderate deflation and harmful deflation, this paper summarized the achievements of the deflationary research, and made a thorough inquiry into the harm, cause and treatment of deflation. the paper analyzed the fallacy of composition, and pointed out that the fallacy of composition owns two characteristics of self - intensifing and mutual - promoting, which make deflation continue and aggravate. the asymmetry between individual and total is another basic characteristic owned by the fallacy of composition, which changes the economic fluctuation if the fallacy of composition develops continually

    本文對「合成謬誤」這一經濟現象進行了初步分析，指出合成謬誤具有自我強化和相互促進的特點，在經濟遭受負向外部沖擊的情況下，這使總有效需求累積性收縮，通貨緊縮因此得以自我維持，並被不斷加深；合成謬誤發展的結果是引起短期內經濟波動發生轉換，而這正是由於合成謬誤所具有的個量與總量之間存在著非對稱性這一根本特徵所決定的。
  11. As social culture, campus culture and enterprise culture interact on and promote each other

    摘要高職校園文化和企業文化都是社會文化，都是管理與氛圍的文化，二者可以相互促進，共同發展。
  12. With the development of computer technology, the prominent characteristics of modern science and technology are each subject " s intercrossing, penetrating and promoting. during the course of theory investigating and practice, a great of problems are about to optimization. using genetic algorithms to optimize has been the wide focus

    隨著計算機技術的發展，各學科之間相互交叉、相互滲透、相互促進是近代科學技術發展的顯著特點之一，在理論研究與實踐的過程中存在著大量與優化相關的問題，利用遺傳演算法來進行優化已成為人們普遍關注的焦點。
  13. Campus cultural advancement and the ideological and political education job in colleges and universities are closely related

    摘要高校校園文化建設與思想政治教育工作有著千絲萬縷的聯系，二者相互交織，相互促進。
  14. The composition of forces of the worldwide interrelation, interaction and inter - promotion accelerates the development of all countries, including the developing ones

    全球范圍內的相互聯系、相互作用、相互促進產生的合力加速了每個國家的發展，發展中國家概莫能外。
  15. The general model of culture change in multi - national inhabited areas is following the three processes : culture conflict, culture adaptation and culture combination and finally forms the new culture situation which is mutually assimilating, promoting and co - developing

    多民族雜居地區文化變遷的一般模式是各民族文化由沖突（差異）到適應再到融合的基本過程，最終形成各民族文化相互吸收、相互促進、共同發展的新的文化格局。
  16. In the concrete demonstrating process, the writer starts from the inside economic meaning of industry and industrial structure and put emphasis on the correlation between the industrial structure optimization and regional economic development, then we get an apprehensive, systemic and objective conclusion on the western region ' s industrial structure adjustment goal - - exerting the regional compare competitiveness, paying attention to interactional and unitary relationship of the whole region ' s industry, achievement of upgrading industrial level, to provide a complete theoretical basis for the western region ' s industry structure adjustment

    在具體論證過程中，本文基於產業及產業結構的經濟內涵，從產業結構優化與區域經濟發展的相互促進角度出發，系統、全面、客觀提出西部地區產業結構調整及優化的一般目標? ?發揮地區區域比較優勢、注重區內產業結構的整體性與系統性、實現產業結構的先進性，為進一步論證西部地區產業結構調整提出了較完備的理論基礎。
  17. Encountering the new trend of the world ' s economic development, it is necessary to adjust the economic structure in order to hold down effectively the surplus productive force and solve some problems of deep level, such as the unprosperous demand, the low level of urbanism

    面對世界經濟發展的新趨勢，要有效壓縮國內過剩生產能力，解決需求不旺、城鎮化水平低等深層次矛盾，進行經濟結構調整勢在必行。經濟發展和結構調整是有機統一、相互聯系、相互促進的。
  18. The cdee is a kind of limited development whose limited premise is the carrying capacity of environmental resources. also cdee is the joint development of environment and economy. cdee has characteristics of stage, coordination, gradation, relative stability and absolute dynamic

    環境與經濟協調發展是以環境資源承載力閾限值為限的發展，是環境與經濟相互促進的共同發展，其特點是：階段性、協調性、層次性、相對穩定性和絕對動態性。
  19. The fifth chapter, " the present situations of china ' s mass examinations ", discusses reform strategies. the author holds that examinations should aim at making both secondary school education and college education have their own characteristics and good integration. during the practice of a mass examination, the whole society should be concerned with the education of people from various aspects such as test value, test preparation, test result and test reform so that the strategies of educating people by way of examinations can be carried out

    第六章「關於我國大規模考試改革趨向的思考」這一思考實際上是改革對策研究，提出了較為完整的考試育人方略：在中等教育與高等教育這兩個育人的重要階段，考試要促進其發揮各自特點並更好地銜接，這種銜接是中學的多樣化、特色化與高等教育的大眾化、多樣化的銜接；在大規模考試的范圍內，高中畢業會考與高考在改革中要明確分工和相互促進，更好的培育處于不同成長階段的青年一代；而在某一種大規模考試實施時，全社會都要關心考試價值育人、考試準備育人、考試過程育人、考試結果育人和考試改革育人，使考試育人方略全方位地加以落實。
  20. The former belongs to the nation, the later, to corporations ; the both condition each other and promote each other ; in the end, they work together to realize the system of the national stock ownership

    國有股權制度的行使依靠其內部蘊涵的兩種權利:國有股權和法人所有權。前者從屬于國家，後者從屬于企業，兩者相互制約又相互促進，通過共同發揮作用使國有股權制度得以實現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書