相互滲透 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānghùshèntòu]
相互滲透 英文
interpenetrating
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 滲 : 動詞（液體慢慢地透過或漏出） ooze; seep
  • 透 : Ⅰ動詞1 （滲透; 穿透） penetrate; pass [seep] through 2 （暗地裡告訴） tell secretly; let out; lea...
  • 相互 : mutual; reciprocal; each other
  • 滲透 : 1 [物理學] [生理學] osmosis2 （液體從細小空隙中透過） permeate; seep; permeation; seepage; inflow...
  1. The result comes to the anticipant. “ image reverse engineering based on computer vision ” is the combination of modern manufacturing technology and computer image technology. it involves much related knowledge and

    基於計算機視覺的圖像反求技術是現代製造技術與計算機圖像技術的相互結合，涉及到的相關學科知識較多，是現代科學技術間相互滲透交叉發展的必然結果。
  2. This paper is the research of both - branch fuzzy decision theory and hierarchical analysis method which are mutually engrafted and permeated

    摘要給出雙枝模糊決策理論與層次分析的方法相互嫁接相互滲透的研究。
  3. Engrafting hierarchical analysis method with both - fuzzy hierarchical decision, this paper presents both - branch fuzzy hierarchical analysis model, and gives its algorithm

    把層次分析的方法與雙枝模糊層次決策相互嫁接，相互滲透，提出雙枝模糊層次分析模型，並給出雙枝模糊層次分析的演算法。
  4. Globlization has plentiful meanings and comprehensive intensions, and is an objiective process which is interpenetrate, and aggravate its influence constantly

    全球化含義豐富、包容廣泛，是一個相互滲透、不斷擴展其影響的客觀進程。
  5. The integration of two or more of these components gives rise to more specialised fields in chemistry, such as bioinorganic chemistry, organometallic chemistry, and polymer chemistry

    這些部分相互滲透又可產生更專門化的學科，如生物無機化學、金屬有機化學及高分子化學等等。
  6. In recent years, along with the mutual osmosis of different subject realm, the contents of folk domicile research break through the scope of opposite parochialism formerly

    近年來，隨著不同學科領域之間的相互滲透，民居研究的內容也突破了原先相對狹隘的范圍。
  7. New developments in each of the tools will continue to cross - pollinate the others

    每種工具的新發展會繼續相互滲透。
  8. In order to provide a reference for the effective communication and dialogue between chinese and american culture, i try to do more across - the - aboard culture comprehension to advertising, acquaint commercial activity from the cultural perspective, aware the sino - us cultural interpenetration and integration from the commercial advertising mutual communication through the comparative studying of the 1990 ' s sino - us commercial advertising in my this article

    本論文試圖通過對20世紀90年代中美商業廣告的比較研究，對廣告做一個比較全面的文化解讀，從文化的角度去認識這種商業行為，從中美商業廣告相互的跨地域傳播去認識中美文化的相互滲透和融合，為中西文化的有效溝通和對話提供一種借鑒。
  9. Entering the new historical times and developing stages of all - out efforts to construct a well - to - do society in our country, in the face of the negative effect produced toward our country ' s advanced culture development by swift and violently developing of economic globalization and information networking of the world, in the face of the quickening of market economy paces of reform and opening - up once in our country cause social life diversification and interests subject pluralism which inevitably takes shadow on the agitation and infiltration of different mind and culture, in the face of the spiritual culture need which the people increase day by day, in the face of the influence owing to western capitalist class and westernization and strategy of splitting up that hostile force adopt of decadent ideology, the advanced ideological ethical culture in contemporary china is not only confronted with historic opportunities and advantageous condition to accelerate its development, but also faced with austere challenge and trial

    在我國進入全面建設小康社會的新的歷史時期和發展階段，面對世界經濟全球化和信息網路化的迅猛發展對我國先進文化發展所產生的影響，面對我國改革開放和市場經濟步伐的加快導致社會生活多樣化和利益主體多元化所必然引起的各種思想文化的相互激蕩、相互滲透，面對人民群眾日益增長的精神文化需要，面對西方資產階級腐朽思想的侵蝕和敵對勢力所採取的「西化」 、 「分化」的戰略圖謀，當代中國先進思想道德文化既面臨加快發展的歷史機遇和有利條件，也面臨十分嚴峻的挑戰和考驗。大力發展先進思想道德文化，對于促進中國先進文化的發展，為改革開放和現代化建設提供正確的指導思想和強大的精神動力，具有重要的戰略意義。
  10. With the development of computer technology, the prominent characteristics of modern science and technology are each subject " s intercrossing, penetrating and promoting. during the course of theory investigating and practice, a great of problems are about to optimization. using genetic algorithms to optimize has been the wide focus

    隨著計算機技術的發展，各學科之間相互交叉、相互滲透、相互促進是近代科學技術發展的顯著特點之一，在理論研究與實踐的過程中存在著大量與優化相關的問題，利用遺傳演算法來進行優化已成為人們普遍關注的焦點。
  11. In recent years, with the organizations with underworld society nature are getting stronger and stronger, the crime of officials involved the organization with underworld society nature is becoming more serious

    近年，我國的黑社會性質組織開始膨脹壯大、黑社會性質組織犯罪日益猖獗，與黑社會性質組織相互滲透、惡性循環的國家工作人員涉黑犯罪也不斷地滋生蔓延。
  12. It has enriched itself through the contention and infiltration of various disciplines and schools of thought, and also through the mutual exchanges and learning between china and other countries in the world

    它是通過各種學科、各種學派的相互砥礪、相互滲透而發展的，也是通過同世界各國的相互交流、相互學習而進步的。
  13. He believes that the economic globation is the main cause of similary of law. the idea of similary of law is " the different nation ' s law interact, with each other and at last become similar, if first appears at private law

    他認為，經濟全球化必然導引法律趨同化，所謂的法律趨同化，是指不同國家法律，隨著社會共同需要的發展，在國際交往日益發達的基礎上，逐漸相互吸引，相互滲透。
  14. In the ming dynasty, a dike was built around the temple site, making an inner circular lake between the temple and the dike

    但粉墻上開啟四隻花飾精美的漏窗，墻內墻外空間隔而不斷，相互滲透。
  15. Originally, the isle was merely a buddhist monastery by the name of baoning temple in the lake in the wu kingdom and yue kingdom period

    墻兩端了無銜接，形若屏風。但粉墻上開啟四隻花飾精美的漏窗，墻內墻外空間隔而不斷，相互滲透。
  16. Bionics is a new developing frontier science permeating and combine biology, mathematics and engineering studies

    仿生學是生物學、數學和工程技術學相互滲透而結合成的一門新興的邊緣科學。
  17. Along with the emergence of new kinds of rights and the mutual penetration of the nature of the real rights and creditor ’ s rights, especially the theory of the third party ’ s infringement of editor ’ s right, however, some people raised suspicious voice about the distinction of the two rights in recent years. some scholars even claim that the integration of real rights and creditor ’ s rights has broken with the traditional system of property rights, so we should absorb the concept of the common law system and enact property law rather than real rights law

    然而，由於新型權利形態的不斷出現以及物權與債權性質的相互滲透，特別是第三人侵害債權理論的提出，近年來出現了對物權和債權的劃分表示懷疑的聲音，甚至有學者提出物權與債權的融合已經打破了傳統的財產權體系，立法應吸收英美法的概念，制定一部財產法而非物權法。
  18. The respective connotation and significance in moral education of the five factors interrelate, inter - filter, function - inter - replenish overall : political education is radical content of education in universities ; ideological education is directive content of education in universities ; moral education is fundamental content of education in universities ; law education and psychological education is considerable parts of education in universities

    這五大要素以其各自的內涵及在德育地位在總體上相互聯系、相互滲透、功能互補：政治教育是高校中的德育的根本性內容、思想教育是高校德育的導向性內容、道德教育是高校德育的基礎性內容、法紀教育和心理教育是高校德育內容的重要組成部分。
  19. ( 4 ) the mutual permeation of realism and idealism

    （四）現實主義與理想主義的相互滲透。
  20. Legal transplant from foreign countries seldom occurred in ancient china. it is obviously different from the developments of law in other countries, which relied on foreign laws more or less

    法律既然要反映社會進步，在其發展過程中就不可避免地與道德、習慣、宗教等社會規范相互影響、相互滲透，就不可避免地與外國法律相互借鑒、相互吸收。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書