相互補充 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngchōng]
相互補充 英文
mutual complementation
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  • : 代詞(相互;彼此) each other; mutual
  • : Ⅰ動詞1 (修理; 修補) repair; mend; patch 2 (補充; 補足;填補) fill up; add supplement; supply; ...
  • : Ⅰ形容詞(滿; 充足) sufficient; full; ample Ⅱ動詞1 (裝滿; 塞住) fill; charge; stuff 2 (擔任; ...
  • 相互 : mutual; reciprocal; each other
  • 補充 : 1 (原來不足或有損失時增加一部分) replenish; supplement; supply; make up; complement; add 2 (在...
  1. In addition, the country will perfect the three - level ( county, township and village ) agrotechnique popularization network step by step, support the development of various non - governmental special technical organizations, as well as form a service system for popularizing agricultural technologies in which the state, collective and various non - governmental technical organizations will work in coordination

    逐步健全縣、鄉、村三級農業技術推廣網路,扶持各類民辦專業技術組織的發展,形成國家、集體和各種民辦技術組織配合、相互補充的農業技術推廣服務體系。
  2. They reinforce one another.

    它們彼此之間相互補充
  3. By contrasting these methods, we can know that they supplement each other, which can judge tractor - semitrailer steady stat cornering performance much more, comprehensively

    通過對3種分析方法進行比較可知, 3種方法相互補充,可以更全面地判別半掛汽車列車穩態轉向特性。
  4. Firstly, discuss the theoretic base of drfdes by distributed system theory, fault diagnosis theory and expert system theory, moreover the three aspects is interrelated and impartibility. and then, we construct the generalized frameworks for drfdes

    首先,從分散式系統理論、故障診斷理論與專家系統理論三個方面論述分散式遠程故障診斷專家系統的理論基礎,並說明在分散式遠程故障診斷專家系統中這三方面是相互補充、密不可分的;同時建立了分散式遠程故障診斷專家系統的一般框架。
  5. A synergistic match : engineering business administration

    相互補充得益彰:工程與工商管理
  6. The three methods are supplement to each other and can he used to realize complete identifying tractor semi - trailer steady turning performance

    3種方法相互補充,可以全面判別牽引車半掛車列車的穩態轉向特性。
  7. Therefore, the dissertation, on the one hand, makes a detailed analysis on the business morality that is considered as one of the most important informal contracts of modern society, on the other hand, focuses on studying how to design optimal labor contracts for china ' s public sector with principle - agent framework

    然而,非正式合約和正式合同的作用既能替代,也能相互補充。正是基於此,本文一方面從勞動分工的角度採用實證方法研究了現代市場經濟中最典型的非正式合約? ?商業道德,另一方面則從契約理論角度研究了現階段我國公共部門的勞動契約設計問題。
  8. Because of this, this text has described the method of routine deterministic analysis which is include mainly : coefficient transmission and bishop method and also described the basic principle of reliability theory, the method and the application that mainly conclude monte - carlo method, reliability index method and statistical analyses, and according to the research on the two method through examples it is suggested that we should adopt reliability method besides deterministic analysis in slope stab ility analyses. for those two methods can refill and check with each other

    基於此,本文對常用定值分析法進行了論述,主要包括:傳遞系數法與畢肖普法;對可靠性理論的基本原理、方法及應用作了論述,主要有:蒙特卡洛法、可靠指標法與統計矩法,並用實例對兩種方法進行對比研究,建議在邊坡穩定分析中除採用定值法外,應同時採用可靠性分析法,兩者相互補充、校核。
  9. This paper presents the following innovation : 1. this paper proposes the gray - index moving combined forecast model, which combines the single - index moving method with gray disaster prediction theory. the joint model solves the problem of deviation and lag in single - index moving forecasting method in some degree, and prediction accuracy and reliability is improved

    將灰色災變預測與一次指數平滑法結合、相互補充,在一定程度上控制了一次指數平滑法預測時的誤差積累,從而修正了用一次指數平滑法預測所帶來的偏差和滯后,提高了預測結果的可靠性和精度。
  10. First, the author combed the relationship between ownership and easement, thinking that. easement is produced on foundation of ownership, a kind of independent right equal to ownership, and then analysed the relationship between easement and adjacent right, thinking it to be both in the independent and mutual compensating

    首先對地役權與所有權的關系進行了梳理,認為地役權是在所有權的基礎上產生的,與所有權平等的一種獨立權利。其次分析了地役權與鄰權的關系,認為二者是各自獨立而又相互補充的關系。
  11. Because there are a lot of reference data about study area and is absence of known oil - soil field to experimentation research, additionally the study area is affected by factors of complex surface landform, various lithlogy etc.

    若爾蓋地區受復雜地表景觀及巖性等因素的影響較大,而且沒有已知油氣田可供試驗研究,可供參考對比的資料也很少,僅僅採用一種技術是不能斷言油氣信息的真實性、有效性,而是有必要採用不同指標相互補充印證。
  12. The education of law, administration and morality are complementary and mutual

    法律、行政、輿論與道德教育,他律與自律能夠相互補充促進。
  13. Socialist law and moral penetrate, supplement, sustain and become the outside and the inside one another. moral enters law and law materializes the spirit of moral

    社會主義法律與道德滲透,相互補充支持,為表裡,道德滲入法律,法律體現道德精神。
  14. The long - span cable - stayed concrete filled steel - tubular arch bridge is a kind of new bridge structure form, which combines the cable - stayed bridge and the arch bridge harmoniously. it not only exhibits the respective merits of the cable - stayed bridge and the arch bridge, but also makes two kinds of advantages of bridge type get to add mutually

    大跨度斜拉鋼管混凝土拱橋是一種新型的橋梁結構形式,它將斜拉橋與拱橋有機的結合起來,不但展示了拱橋和斜拉橋各自的特點,而且使得兩種橋型的優點得到了相互補充
  15. The road passenger transport system is formed of several elements such as people, car, road, station, etc. the elements are connected organically, supplementing and promoted mutually

    道路客運系統是由人、車、路、站等諸要素構成的有機聯系、相互補充促進的統一整體。
  16. The third component is adequate health services and food and nutrition programmes and the promotion of an active life, which strengthen the relationship between the school staff, health team and key stakeholders of other relevant sectors, as well as increase their understanding of each other ' s roles and their capacity to complement and strengthen one other

    第三個構件是足夠的健康服務、食物和營養計畫以及積極生活的促進,強化學校成員,健康團體和其他有關方面的主要利害關系人之間的聯系,也增加他們對彼此角色認識和相互補充加強的能力。
  17. The relations between apec and its sub - regional mechanisms is just to a certain extent like that between economic globalization and regional economic integration : they are mutually complementary and also compete each other in some way, not necessarily in a position of replacing each other

    Apec與次區域組織的關系在一定程度上與經濟全球化和區域經濟一體化的關系一樣,既融合、相互補充,又競爭、對立,不存在必然的替代關系。
  18. These two kinds of models seem to be superficially opposite but actually complementary

    這兩種模型表面上是對立的,實際上是相互補充的。
  19. Meantime, as the request of the research, one or two methods are used mainly

    同時又根據論題需要有側重選擇一種方法或幾種方法相互補充進行研究。
  20. A woman in whom intelligence and femininity were not antagonists but complement to each other

    我理解:一個婦女的智慧和柔情不是對立的兩方面而是相互補充
分享友人