相互連結性 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānghùliánjiēxìng]
相互連結性 英文
interconnectivity
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 相互 : mutual; reciprocal; each other
  • 連結 : concatenate; joining-up copulation; structural connection; junction; anastomose; attachment; bond
  1. [ objective ] heparin is linear polysaccharides consisting of repeating disaccharide unit backbones of n - acetyl - d - glucosamine that is linked to d - glucuronic acid. the disaccharide repeat unit can be modified to include n - and o - sulfation ( 6 - o and 3 - o sulfation of the glucosamine and 2 - o sulfation of the uronic acid ). these specific sulfate patterns are involved in the interaction of heparin with other molecules

    [目的]肝素是由n -乙酰葡萄糖胺與d -葡萄糖醛酸以1 4糖苷鍵連接起來的重復二糖單位組成的線性多糖，葡萄糖胺可帶有n -硫酸基團，可在c6上形成0 -硫酸酯，帶有硫酸基團的獨特結構參與了肝素與其他分子的相互作用。
  2. Strip - shape underground structures such as the tunnels and tubes for various uses can be treated as a beam on elastic foundation under earthquake condition ， although there exists soil - structure interaction ， the foundation soil vibration is dominant in other words ， analysis of earthquake response of the soil is essential to this end ， simplified models ， ( i. e equivalent mass system models based on some equivalence criteria ) are proposed ， instead of a general 3 - d continuum model in this study ， equivalence criteria are proposed and the simplified models are compared the single - mass - string model is proved to be valid and therefore applied to the analysis of earthquake response of the pearl river immersed tunnel

    條裝地下結構如隧道、各種埋設管道等一般可看作彈性地基梁進行靜力及動力分析在地震條件下，結構與土相互作用，但土的振動成為主要因素為分析土的地震響應需把基土這一三維連續體作簡化處理，簡化成為等效多質點模型本文著重探討這種簡化模型的建立方法，推導等效方程，通過幾種簡化體系的分析比較，論證單質點串體系的合理性，並將其應用到廣州黃沙芳村珠江水下隧道工程的地震響應分析，為抗震設計提供依據
  3. Based on this kind of relations between the topological structures and the content distributions we study the web modelling, community identification and some related application problems in detail : first, after some existed characteristics of the web topology are verified, some new characteristics are discovered : the high clustering property in micro - topology ( high average gathering coefficient ), the obvious mapping relation between the topological struture and the content in micro - level 、 linear irrelevant between the degree distribution of network nodes and the relative degree distribution of contents etc. then after analysis the topology of the complex network and the network modeling, the muti - scale determinism is proposed, especially for the information network a web evolvement model ( prcp model ) that fused the node authority and the node correlation is proposed. the model deduction, evolving learning verification and large scale experiment proof indicate that the model can explain the micro - topology centralizing phenomena, can imitate the mapping relation between the network connecting distribution and network content relative distribution and also can predict the mapping relation between the topology clustering and content clustering

    本文在詳細觀察了web網路的拓撲結構特徵以及拓撲結構與內容分佈相互關系的基礎上，以信息網路的物理連接拓撲結構與節點內容相關度分佈之間的相互關系為主線，從網路特徵、網路建模、社區分析及相關應用方面問題進行了深入細致地探討:首先在驗證了前人提出的web網路拓撲結構特徵基礎上，進一步發現了信息網路所具有的一些新特徵: 1 ）網路微觀顆粒度的拓撲結構聚團與內容聚團存在明顯的映射關系，具體包括節點之間的物理連邊概率與節點之間的內容相關度成指數比例關系、節點形成三角形拓撲結構的概率與節點內容相關緊密程度之間同樣具有一種指數比例關系; 2 ）網路節點連接度整體分佈與節點內容相關度整體分佈是線性無關的; 3 ）網路微觀拓撲結構中的存在很強的集聚性（平均聚團系數很高） 。
  4. Because of the unique issues in the networks, including mobility - induced disconnection, network partition, high out - of - order delivery ratios and channel errors, the congestion control and the error recovery in the network is challenging. in this environment, the interaction between tcp and mac layer protocols, the affection of route protocols on the performance of tcp and the particular congestion control and error recovery mechanism are first discussed. then a particular transport layer protocol scheme based on the non - feedback mechanism is presented, with emphasis on the analysis and simulation of the key parameter

    文中主要討論了兩種不同網路結構中的無線tcp協議改進方案，其一在最後一跳為無線鏈路的網路環境中，針對基本tcp擁塞控制機制存在的缺陷，文中在現有解決方案的基礎上提出一綜合性的方案，其中包括無線鏈路的高誤碼率和連接斷開問題的解決，並重點對方案中出現的交叉層問題進行分析和模擬；其二，考慮的是分散式網路（ adhoc ） ，在文中較為詳細的分析了tcp和mac層機制間的相互作用、路由協議中造成tcp性能降低的因素、 adhoc網路中應採取的特殊擁塞控制和差錯恢復機制，在此基礎上提出了一種採用非反饋機制的解決方案，重點對方案中的關鍵參數進行分析和模擬，分析和模擬結果表明此機制可在很大程度上提高adhoc網路中tcp的性能。
  5. The results of lauryl sodium sulfate - polyacrylamide gel electrophoreses ( sds - page ) of the aggregate precipitate and supernatant and the result of high - performance size - exclusion chromatography of the supernatant indicated that, by wrongly linked intermolecular disulfide bonds soluble bi - molecular and tri - molecular egg white lysozyme aggregate could be simultaneously formed except being renatured to native and active egg white lysozymes during the refolding procedure of denatured - reduced egg white lysozyme ; the aggregate precipitate could be further formed by the non - covalent bonds interaction between the soluble hi - molecular egg white lysozyme aggregates, and the soluble tri - molecular egg white lysozyme aggregate could still stay at the supernatant

    沉澱和上清液的不連續十二烷基硫酸鈉聚丙烯酰胺凝膠電泳（ sds - page ）和高效凝膠排阻層析分析結果表明，還原脲變性蛋白溶菌酶在稀釋復性過程中除了能夠復性成天然態蛋白溶菌酶分子外，還會形成可溶的蛋白溶菌酶分子二聚體和三聚體，二聚體和三聚體主要是靠分子間二硫鍵的錯配連接而成的；可溶的蛋白溶菌酶分子二聚體之間通過非共價鍵相互作用而形成集聚體沉澱，而可溶的三聚體溶菌酶分子則仍處于復性液上清液中。
  6. We obtained the uniform data distribution from discrete data points by inserting spatial dots and then set up digital elevation model ( dem ) of correlative area through constructing mutual linked triangle net. the isoline graph was implemented based on this model. during the processes, we combined the technology of stratification computing when inserting special dots in fault area with the technology of stratification triangle net in fault area for dealing with thrust data

    然後介紹了在本研究中構造逆斷層地質等值線的基本思路：從離散數據點結構出發，採用空間數據內插方法進行數據的均勻化，通過三角剖分構造出相互連接的三角形網路結構來建立起相關區域內的數字高程模型，利用該模型構造出相應的地質等值線圖，其中使用擴展點與斷層區的關系屬性進行斷層區分層空間插值計算處理和斷層區域的分層三角形網格化處理相結合的技術，實現逆斷層數據的處理和等值線繪制。
  7. Tv broadcasting is an integral part of these creative industries, inextricably - linked with the mass - entertainment film industry, radio, newspapers, magazines, children ' s toys, electronic games, fashion - with the advertising industry a very prominent “ cement ” in that structure … they interlock, incestuously perhaps, and provide constant mutual product and programme support

    電視傳播是這些創造性產業中的主要部分，它不可避免地與大眾娛樂電影產業、廣播、報紙、雜志、兒童玩具、電子游戲、時裝等聯系在一起，而廣告業是這個結構中的一種非常重要的黏合劑… …它們互相連鎖，也許是混亂錯雜地交叉滲透，提供持續合作的共同產品和相互支持的節目。
  8. The program of data processing in determination of percent released of pharmaceutical preparation was developed ; two modules included in this program are connected but independence each other, one module calculate percent released, one module regress equation ; determination of percent released of pharmaceutical preparation, comparison of released curve in one reference frame and modeling mathematics model were realized by running this program. the program of formulation optimization based on artificial neural network was compiled to solve the nonlinear problem in formulation optimization. provided parameters were used to predict the released amount of a set of formulations

    簡便，其計算結果與現有其他程序計算結果基本一致：開發固體制劑體外溶出試驗數據處理程序，程序運行時分為計算累積釋放百分率和優選最佳數學模型兩個相互連接又各自獨立的環節，實現了累積釋放百分率的自動計算，同一坐標系下釋放曲線的直觀比較，常用數學模型的擬合；開發基於人工神經網路的處方優化系統，解訣處方優化這一多目標、非線性優化問題，利用符合擬合精度的訓練結果預測給定處方的釋放度，預測結果與實驗結果基本相近。
  9. With fast development of our country " s gas industry and air ' s increasingly serious contamination in city, using gas instead of coal and supplying energy in high efficiency and cleanliness has become necessary way in city. there are different problems in the current heating ( air conditioning ) systems. in the cogeneration system, heat and power affect each other, heating - pump heating ( aie conditioning ) system can not satisfy the peak load very well, the cost of gas fuel in boilor heating sestem is so high. the high generating efficiency of the diesel - engine two - sourse heating ( air conditioning ) systems is limited in range of 100kw - 1000kw, the heating scope is so limited. combined cycle of two sourse heating ( air conditioning ) system is most suitable selection to buesness community with big scope my paper aim at this syetem ' s primary question when it is applied in our country - - - - bringing project into execution and technology economy feasibility and off - design performence, combined with a certain demonstrating project in beijing buesness community, going along with calculating and analyzing, drawing out some efficient datas and conclusions, based on this, bringing out primary alements affecting combined cycle of two sourse heating ( air conditioning ) system " economics

    熱電聯產系統熱電相互牽連，熱泵供暖（空調）系統不容易很好地滿足尖峰負荷，鍋爐供暖系統供熱中天然氣燃料構成的成本過高，內燃機雙源供暖（空調）系統的高發電效率僅限於100kw - 1000kw負荷范圍，供熱面積有限。對于大面積的商業園區、居民小區，燃燒天然氣的燃氣-蒸汽聯合循環雙源供暖（空調）系統是最佳選擇之一。本論文針對該系統在我國應用時的主要問題- - -方案的技術實施與技術經濟可行性，結合北京某一商業園區示範工程，進行了系統的計算與分析，得到了有效的數據與結論，在此基礎上，提出影響聯合循環雙源供暖（空調）系統經濟性的主要因素，並進行敏感性分析，得出有益的結論；最後通過各種供暖方案的比較分析回答了某些人對該系統的疑慮和不解，並指出系統的優化方向。
  10. An algorithm to resolve the coupling effect problem is proposed during the cross point assignment ( cpa ) stage. in the algorithm, the priority queue concept and the rip - up and reroute strategy are combined to control crosstalk noise caused by interconnect coupling capacitance. first, the nets are arranged into different priority queues according to their weighted sum of their length and criticality. then, the cpa problem for one queue of nets is translated into a linear assignment problem. after the assignment of one queue of nets, a post - cpa checking routine is performed to check and rip up the net pairs which violate the crosstalk noise constraint and then push them into the next queue to be reassigned. the algorithm is tested by a set of bench mark examples, and the experimental results are promising

    提出了一種在過點分配階段解決噪聲耦合效應問題的演算法.該演算法採用優先隊列同拆線重布策略相結合的方法，控制由互連線耦合電容引起的串擾噪聲.演算法中，首先按照線長和約束限制，將線網劃分到若干個優先隊列中.然後，將每個優先隊列的過點分配問題轉換為線性分配問題.在完成一個線網隊列的分配后，通過過點分配后處理過程檢查串擾約束滿足情況，對違反約束的線網對進行拆除，放入后續線網隊列進行重新分配.實驗數據表明，該演算法能夠取得好的效果
  11. Abstract : an algorithm to resolve the coupling effect problem is proposed during the cross point assignment ( cpa ) stage. in the algorithm, the priority queue concept and the rip - up and reroute strategy are combined to control crosstalk noise caused by interconnect coupling capacitance. first, the nets are arranged into different priority queues according to their weighted sum of their length and criticality. then, the cpa problem for one queue of nets is translated into a linear assignment problem. after the assignment of one queue of nets, a post - cpa checking routine is performed to check and rip up the net pairs which violate the crosstalk noise constraint and then push them into the next queue to be reassigned. the algorithm is tested by a set of bench mark examples, and the experimental results are promising

    文摘:提出了一種在過點分配階段解決噪聲耦合效應問題的演算法.該演算法採用優先隊列同拆線重布策略相結合的方法，控制由互連線耦合電容引起的串擾噪聲.演算法中，首先按照線長和約束限制，將線網劃分到若干個優先隊列中.然後，將每個優先隊列的過點分配問題轉換為線性分配問題.在完成一個線網隊列的分配后，通過過點分配后處理過程檢查串擾約束滿足情況，對違反約束的線網對進行拆除，放入后續線網隊列進行重新分配.實驗數據表明，該演算法能夠取得好的效果
  12. First, it gives a snapshot of some typical self - organized routing protocols in manet. then the design of self - organized routing algorithm based on ktrp is elaborated as the main part of this dissertation, including the choosing of key nodes, the main algorithm modification of ktrp to accommodate with the interior routing in subnet, the access flow between two layers, primary packet formats, tables, and ip routing algorithm. at last, the simulation model of the self - organized routing algorithm

    本文首先分析了現有的manet自組織路由協議;然後針對本信息傳輸分系統的網路結構，詳細分析了基於ktrp的子網內部以及相鄰層間的自組織路由演算法的設計，包括對多個關鍵節點的選取、為適應本課題子網內路由通信而對ktrp做出的主要演算法更改、相鄰層間接入互連的流程、自組織路由演算法中涉及的主要報文格式和表，並且舉例說明了ip選路演算法;最後對所設計的自組織路由演算法進行了模擬，以驗證演算法的有效性。
  13. The “ personality ” of the chip ( its logical functions and interconnections ) can be changed dynamically in nanoseconds merely by changing its configuration bits

    只要讓組態位元發生變化，晶片的性格（也就是它的邏輯功能與相互連結）也會動態地跟著在奈秒之間發生改變。
  14. The measured results of settlement depth for foundations with different breadth, soil deformation area around pile and foundation, interaction coefficient of double pile and load distribution on pile top beneath cap illustrate that the effects of interaction of soil - soil, pile - soil and pile - pile are obviously lower than elastic theory values

    不同基寬壓縮層深度、基礎和樁側土變形范圍、雙樁相互影響系數以及樁頂荷載分佈的測試結果說明，土土、樁土、樁樁相互作用效應較連續介質彈性理論值明顯弱化。
  15. The long range interaction simulated by polarizable continuum model, the hydrogen bonding interaction, and the whole interaction between the solute and the medium were separately investigated

    分別研究了由極化連續模型模擬的溶劑和溶質分子的長程相互作用，溶劑和溶質分子的氫鍵作用，以及溶劑和溶質分子的整體作用對分子結構和性質的影響。
  16. The mutual excitation between the local stimuli satisfying the rules of curve distribution ( position and orientation continuity ) called curve self - excitation is a useful method to discover and enhance curves and to inhibit noise. the present approaches used parallel connection structure division which did not acquire satifactory effect. this paper presents the idea of random time division and dynamic self - excitation, for different curves performing random time - division searches, time coincidence filtering, and self excitation accumulation. the principle is given

    利用空間分佈滿足曲線規則（位置和定向連續性）的局部刺激之間的相互激勵，稱為曲線自激，這是發現視覺邊界曲線和抑制局部噪聲的有效手段.過去的工作均採用并行結構區分的計算方式，曲線自激並沒有達到滿意的效果.本文提出隨機時分動態自激的計算方案，對不同的曲線實施隨機時分的搜索、時間一致性濾波、和自激積累等機制.本文給出了實現的原理方案
  17. This system connects the nodes of the information communication of the logistics ; this connection can enhance the efficiency of the logistical flow but does not increase the steps of the flow. the edi / xml reconstruction effect can bring about freedom. this is the simplification of the whole service flow through standardization the whole process, and widening the whole structure of the service through increasing the sources of the information and improving the time - efficiency of the information

    Edi xml在原有的機場物流系統的基礎上建立一個「信息共享平臺」 ，將相互之間有信息交流的業務環節連接起來以提高流程效率，但這種重構不增加業務流程的環節； edi xml靈活性重構效應既表現為通過規范整個流程來簡化整個業務流程，又可以藉助edi xml增加信息的來源和提高信息的時效性來拓展整個業務流程結構， edi xml在準確性方面的重構效應主要主要表現在對業務審核環節進行刪減和合併。
  18. Otherwise, by using some board - level test theories and methods, a test resolution, including bst infrastructure integrity test, interconnect test and cluster test was given

    另外，結合板級測試的相關理論和方法，提出了一套板級測試解決方案，包括掃描鏈完整性測試、互連測試和簇測試。
  19. Nanjing century tower is the symbolic building on kazi gate square. it is a kind of typical pylon - cable - arch structure on which all substructures are connected one another, combine into the whole, resist the forces from dead load, earthquake, wind, temperature together. however, the pylon belongs to oblique towering structure ; the arch flexible arch structure ; the cable special suspended cable structure

    南京世紀塔是南京卡子門廣場的標志性建築，該標志物是典型的高柔塔-索-拱結構，結構體系內各子結構相互連接，組合成一個整體，共同承受自重、地震、風、溫度的作用。
  20. Bluetooth materially establishes a unified radio air interface and an open standard of control software. by those, all bluetooth certified products are able to work together with any other bluetooth product. because bluetooth uses radio waves to transfer information, it is very susceptible to attacks and due to the lack of security in today ' s applications

    藍牙是便攜式或固定電子設備短距離無線傳輸的電纜替代技術，其實質是要建立通用的無線空中介面（ radioairinterface ）及其控制軟體的公開標準，使通信和計算機進一步結合，使不同廠家生產的便攜式設備在沒有電線或電纜相互連接的情況下，能在近距離范圍內具有互用、相互操作的性能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書