相依通道 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngyītōngdào]
相依通道 英文
dependent channel
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 依 : Ⅰ動詞1 （依靠; 依仗） depend on; rely on 2 （依從; 同意） comply with; listen to; yield to Ⅱ介詞...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 相依 : depend on each other; be interdependent; correlative with
  • 通道 : thoroughfare; passageway; pass; enterclose; gallery; drong; tunnel; avenue; alure; way; row; key ...
  1. The ionosphere is a complex medium, which is aeolotropy, asymmetry, dispersive and changes randomly with time. in order to improve the communication quality of the shortwave that depends on the ionosphere, we should have aknowledge of the current condition of the ionosphere in real time. the backscatter sounding of high frequency can diagnose the real - time channel characters for shortwave communication or hf radar, which is great assistant to shortwave communication and hf radar

    電離層是隨機時變，各向異性，非均勻、色散的復雜介質。為了保證依賴于電離層進行的短波通信質量，必須了解電離層的實時狀態信息。高頻返回散射探測可以實時監測與短波通信或高頻天波雷達相關的天波傳播通道的狀態，對短波通信和天波雷達工作起了重要的輔助作用。
  2. Where the building lot for a building and connected facilities in a hot spring area is subject to a restriction requiring the installation of a pedestrian footpath to be set back from the building line or the side of a roadway within the building lot, the city / county ( municipal ) government with due jurisdiction shall consider the particular situation of the hot spring area in setting the principles for review of the setback distance or exemption from setback in accordance with article 263, paragraph 2 of the building design and construction section of the building technical regulations

    溫泉區建築物及相關設施之建築基地，受應自建築線或基地內通路邊退縮設置人行步道之限制者，直轄市、縣（市）政府應考量溫泉區特殊情形，依建築技術規則建築設計施工編第二百六十三條第二項規定，就退縮距離或免予退縮，訂定認定原則審查。
  3. Strip - shape underground structures such as the tunnels and tubes for various uses can be treated as a beam on elastic foundation under earthquake condition ， although there exists soil - structure interaction ， the foundation soil vibration is dominant in other words ， analysis of earthquake response of the soil is essential to this end ， simplified models ， ( i. e equivalent mass system models based on some equivalence criteria ) are proposed ， instead of a general 3 - d continuum model in this study ， equivalence criteria are proposed and the simplified models are compared the single - mass - string model is proved to be valid and therefore applied to the analysis of earthquake response of the pearl river immersed tunnel

    條裝地下結構如隧道、各種埋設管道等一般可看作彈性地基梁進行靜力及動力分析在地震條件下，結構與土相互作用，但土的振動成為主要因素為分析土的地震響應需把基土這一三維連續體作簡化處理，簡化成為等效多質點模型本文著重探討這種簡化模型的建立方法，推導等效方程，通過幾種簡化體系的分析比較，論證單質點串體系的合理性，並將其應用到廣州黃沙芳村珠江水下隧道工程的地震響應分析，為抗震設計提供依據
  4. Traffic accident simulation and control technology are simulating the environment and driving process, simulating the operation situation of accident vehicle on the road, making kinematic analysis based on data such as vehicle collision, stop location and collision narks, to determine the normally running line and the speed of vehicle before the accident, presume the collision speed course reversely, use 3d graphics technology to reappearance accidents process, provide scientific theory for the analysis of the cause, make corresponding protect safety technology and strategy

    交通事故模擬與控制技術是對駕駛環境與駕駛行為進行模擬，模擬車輛在道路上發生事故的運行情況，根據車輛碰撞位置和停止位置、車身碰痕等事故現場數據進行運動學分析，確定車輛在事故前正常行駛時的速度和路線，逆向推定碰撞車速及事故過程，應用三維圖形技術再現交通事故過程，為分析事故成因，提出相應的交通安全保障技術和策略奠定科學理論依據。
  5. In this paper, the finite - element numerical analysis calculation is applied to the foundation of high - rise and multi - floor building and the evolvement law of stress and displacement of tunnel used by urban traffic to explore the mutual influence between the wall rock of underground space and high - rise building foundation, taking account of the specific construction situation in the " sanmu garden " project in dadukou district in chongqing, from the perspective of underground space static - force structure stability analysis to open a underground tunnel with 6m in span and 7. 5m in height for track traffic 20m below the surface. this paper, taking considerations of three different states, i. e. the natural state without any artificial interference, the state of high - rise buildings on the surface, and the underground tunnel state with excavation for track traffic, and four plane lines and four vertical lines, analyzes and studies the distributing law of stress and displacement of calculation section from the following aspects : ( 1 ) the main stress vectorgraph, displacement distribution graph ( ux, uy ) and chromatogram graph of stress isoline ( 1, 2, xy ) of section under different states ; ( 2 ) the contrastive distribution curve of stress ( 1, 2, xy ) of different plane and vertical lines under the same state ; ( 3 ) the contrastive distribution curve of stress ( 1, 2, xy ) of the same plane and vertical lines under different states, wishing to provide references for underground space utilization and project designing and construction of the tunnel under high - rise buildings in the future

    本文結合重慶市大渡口區「三木花園」開發建設項目，從地下空間靜力結構穩定性分析角度出發，針對在該項目中涉及的高層和多層建築物以及在其地下20米處開挖了一個用於軌道交通的跨度6米，高7 . 5米的地下隧道這一具體工程情況，採用2d - 3d -有限元結構分析程序對高層與多層建築物的地基基礎及其與城市軌道交通使用的地下隧道圍巖的應力與位移演變規律進行了有限元數值分析計算，探索了地下空間圍巖與高層或多層建築物地基基礎之間的相互影響，通過考慮未受到任何人為擾動影響的天然狀態、地表存在多層或高層建築物狀態和地下開挖用於軌道交通的地下隧道狀態等三種不同狀態以及4個水平剖線和4個垂直剖線等不同情況，從以下幾個方面具體分析研究了計算斷面的應力與位移分佈規律： （ 1 ）在各種不同狀態下計算斷面的主應力矢量圖、位移分布圖（ ux 、 uy ）以及應力等值線色譜圖（ _ 1 、 _ 2 、 _ （ xy ） ）等； （ 2 ）相同狀態下不同水平與垂直剖線的應力_ 1 、 _ 2和_ （ xy ）對比分佈曲線； （ 3 ）不同狀態下相同水平或垂直剖線的應力_ 1 、 _ 2和_ （ xy ）的對比分佈曲線等，為今後在對地下空間的開發利用以及在高層建築物地下開挖硐室時的工程設計和工程施工提供參考依據。
  6. According to the abundance well logging, mud logging and core analysis data, gaotaizi reservoir has been classified into four sand group with the principle of cycle comparison and classified control. based on the detailed study of lithologic character, sedimentary structure, paleontologic fossils, depositional sequence, rock association and logging data, the microfacies of the studied area are divided into such seven types : subaqueous distributary channel microfacies ; river mouth bar microfacies ; subaqueous interdistributary channel microfacies ; subaqueous crevasse channel microfacies ; subaqueous natural barrier microfacies ; distal bar microfacies ; delta front sheet sand microfacies. the characteristic of each sedimentary microfacies are described detailedly

    通過研究大量測井、錄井資料和巖芯資料，依據「旋迴對比，分級控制」的原則，把研究區高臺子油層劃分為g 、 g 、 g 、 g四個砂層組。通過對研究區巖性、沉積構造、古生物、沉積序列、巖石組合及測井曲線特徵進行研究的基礎上，認為研究區高臺子油層屬於三角洲前緣亞相沉積，並將研究區沉積微相劃分為：水下分流河道、河口壩、水下分流河道間、水下決口扇、水下天然堤、遠砂壩、席狀砂等七種微相類型。
  7. At same time, a simulation platform was established for computing the capacity of wireless mimo channel, and on the platform it was calculated out the cumulative distribution functions ( cdf ) of the channel capacity of the integrated mimo channel model on the basis of specific parameters provided by the 3gpp standard rl - 02 - 0181 specifications

    同時創建了一個無線mimo通道容量的模擬平臺。並以3gpp標準r1 - 02 - 0181所規定的具體參數為依據，在該模擬平臺上計算出了模擬通道的通道容量的累計分佈，並和相應條件下的理論容量進行了分析比較，得到了有關結論。
  8. The essential cause that induces subway vibration is the inter action between the train ’ s wheels and rail. through the sleeper, ballast bed, roadbed and soil layer, the vibration spread to far place

    地鐵振動產生的根本原因是由於輪軌的相互作用，再通過軌枕、道床、路基和土層依次向遠處傳播。
  9. Temperature kits : contact must be properly fixed in the evaporator export pipelines, real - time communication evaporator components to temperature degrees, the material will be filled through interlinked capillary pressure due to the expansion of corrugated boxes ; swelling corrugated boxes on the pressure for change in the thrust pole with an adjustment screw and spring - loaded ball - type valves to adjust the resistance of the degrees of refrigeration volume precision adjustments

    感溫包：是必須妥善接觸固定在蒸發器的出口管道上，感知蒸發器實時回氣溫度的部件，它將充填物質的熱脹冷縮壓力通過相通的毛細管提供給膨脹波紋箱；膨脹波紋箱依據壓力的變化推動推力桿結合過熱度調整螺絲和彈簧的阻力來調整球型閥的開度，實現製冷量的精確調整。
  10. The purpose of the article is to provide effective reference for the development and policy - making of china petroleum pipeline bureau ( i. e. cpplb ) according to study and analyze the similar enterprises to cpplb in pipeline design and construction

    本研究的目的，就是通過研究和剖析與中國石油天然氣管道局（以下簡稱cpplb ）在管道設計與施工建設方面業務相近的若干國內相關企業，通過案例分析，從不同角度進行專題研究， 「知己知彼，百戰不殆」 ，以便為cpplb的發展壯大和科學決策提供有效的依據。
  11. The main connotation of japans enterprise culture lies in the following aspects : continuously innovating the managing concepts and product design in accordance with the variation of market ; reflecting the enterprise spirit, ideal and business ethics through the employees unified consciousness and habitual behavior ; enhancing the implementation of the rules and regulations in the enterprise by establishing interdependent relationship between the enterprise and its employees ; merging the enterprise culture into the national culture to draw nutrition and meanwhile, exhibit its own characteristics

    摘要日本企業文化的主要內涵是管理理念和產品製造設想隨市場變化而持續創新；企業精神、理念、經營道德等主要通過員工的統一意識和行為習慣來體現；企業與員工建立相互依存的關系促使企業管理制度的執行力得以增強；企業文化在建設過程中融入民族文化氛圍並汲取營養、彰顯其個性。
  12. The tour activity in the xijing region in the northern song dynasty depended on the perfect transportation facilities, road system, reception facilities and board and lodging facilities, which must be synchronously developed

    北宋西京地區的旅遊活動開展，依賴于相應的交通工具、道路和食宿接待設施的完善和同步發展。
  13. The paper indicates that the study on mechanism of boiling heat transfer in microchannels does not first - orderly instruct engineering design and appliance, and they are constraints between geometric dimension, passage diameter, number and length efficiency of evaporators, pump power and so on

    指出對于微通道沸騰換熱的傳熱機理等的研究對工程設計和應用來講還沒有形成合適的技術指導依據，蒸發器尺寸、通道直徑、數目、通道長度、換熱效率以及泵功率之間是相互制約的。
  14. A kind of mud based on transversal equalizer is recommended, and the performance analysis of ds - cdma systems based on that mud has been done under synchronous channels. then the expression of output signal is deduced. also, the relations among sinr of output signal, snr and correlation matrix of spread code the least mean square error ( lms ) adaptive algorithm is applied to the mud

    論文引入基於橫向均衡結構的多用戶檢測器，用矩陣方法推導了awgn通道下、同異步系統中信號輸出表達式，依據最小均方差準則，討論了同步方式下檢測器的輸出信號干擾比與信噪比、擴頻碼相關陣以及用戶功率大小等因素間的關系。
  15. Additionally, the mutual coupling characteristic of adaptive antennas is analyzed by mom and equivalent network method, and the data model is built considering the mutual coupling of antennas arrays. the effect of mutual coupling on music algorithm is also studied, and we get a method to find the mutual coupling matrix based on music algorithm. finally, the effects of mutual coupling and rf channel imbalances on td - scdma are investigated, which will provide a reference for system design

    最後在矢量通道模型分析基礎上，深入地研究了td ? scdma系統中自適應天線與聯合檢測相結合技術，從系統矩陣和誤碼率模擬兩方面考察了自適應天線對聯合檢測性能的改善，並分析了陣列互耦和射頻通道校準誤差對td ? scdma系統上行性能的影響，為系統設計提供了依據。
  16. The channel scale on transpiration cooling for the platelet thrust chamber of liquid propellant rocket engine is approaching micron dimension. it is very possible that micro - scale effects will occur in the flow and heat transfer of the channel. in the past, researchs on flow and heat transfer in the platelet micro - channel are mostly based on macro - scale theory

    液體火箭發動機推力室壁面發汗冷卻通道的尺度已達微米量級，通道內的流動與換熱很可能存在微尺度效應，以前的相關研究都以宏觀尺度的理論為依據，其研究結果的合理性需要進行微尺度效應的分析。
  17. However domestic unmature security marbet restrict amc ' s free shares transfer. my opinion is to improve and regulate by law in the course of d - to e. firstly, it is necessary to grasp d to e principle accuratly and construct strict qualification system, secondly, it is important to guarantee amc to enterprise system can keep amc ' s as shareholder control of d to e enterprise, and improve continuously amc ' s management level and efficiency. it is necessary to make special regulation about the duration periods and vavle of amc ' s egutity in legislation to sustain amc benefit, moreover, 13 to e also coordinate with state - owned ' s out - strategy and adjust ownership through social and. private cash input, these also help solve the problem of uvclear state - owned ownership entity ; at the same time, it is necessary to improve security market to widen the ways of share transfer, to be outward transfer as main transfer way, to cultivate institutional investor and reform equity system ; at last it is important to difine correctly bovernment ' s role and play its role. government should be in the nationwide view to organize, coordinate balance support regulate to guarantee d to e ' s performance

    筆者認為，債轉股實施過程中，應依照法律規范予以完善和制約，首先應準確把握其操作原則，特別注意嚴格把好債轉股的準入關;其次，切實發揮金融資產管理公司的職能作用，促使企業轉換經營機制建立現代企業制度，要確保金融資產管理公司作為股東對債轉股企業的最終控制權，不斷提高金融資產管理公司的運作水平和效率，並且在立法上對債轉股中的股權的存續和價值的保護進行特別規定，以維護金融資產管理公司的合法權益;再者，債轉股還要與國有經濟的戰略性退出相結合，進行必要的產權結構調整，通過引入社會資金、民營資本等其他成分徹底解決國企產權主體虛位和產權不明晰的現象;同時，要完善資本市場，積極拓寬股權的退出通道，把對外轉讓作為股權的主要退士方式，培育機構投資者，改革股權制度;最
  18. At the same time, the optimum detector of ffd and tsd in wavelet domain have been investigated according to properties of cwt. they are wavelet - domain - segmented - replica - correlator ( wdsrc ) and wavelet - domain - replica - correlation - integration ( wdrci ). and we have proved that their performances are consistent with those in time domain

    同時又依據連續小波變換的性質推導出ffd和tsd通道小波變換域的最佳檢測器：小波域的分段副本相關器（ wdsrc ）和小波域的副本相關積分器（ wdrci ） ，並從理論和模擬證明了它們與相應的時域檢測器性能的一致性，優于小波域的副本相關器（ wdrc ） 。
  19. The temperature sensitivity of po of bkca channels disappeared completely and opposite results could be found in the absence and presence of h - 89. conclusion : ( 1 ) the calcium - activated potassium channels in hypothalamic neurons had high ca2 + sensitivity and voltage dependence

    結論： （ ）下丘腦神經元bkk通道是同時具有高度的c4 」敏感性及電壓依賴性的雙重門控皿道，且兩種門控機制互相調控，這充分證實了bkc 。
  20. A brain ? computer interface ( bci ) system controls the interrelated devices based on the features extracted from the brain signals. it is a communication system that does not depend on the brain ’ s normal output pathways of peripheral nerves and muscles

    腦機介面系統通過獲取大腦活動信號，提取出特徵量並藉此驅動和控制相關設備工作，它是一個不依賴于外周神經和肌肉等通常的大腦輸出通道的通訊系統。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書