相同的人 的英文怎麼說
中文拼音 [xiāngtóngderén]
相同的人
英文
an equal to-
Being based on distinct property rights adscription, favorable property rights bargaining, flexible property rights management, combination between rights and responsibility, property rights protection according to laws, and so on, under the condition of smooth transaction, the symmetric allocation of its rights and responsibilities practically means relations between property rights of human capital and its realization form
人力資本產權制度是人力資本產權主體形成、界定、轉讓、收益的制度安排,它是在交易條件存在的情況下,人力資本的全部權利和責任在時間和空間上的分佈,具體表現為人力資本產權及其實現形式之間以及不同的人力資本產權之間及其實現形式的相互關系。This play concerns about the conflict between people of different race and status in los aneles during the 2 days
該劇講述的了洛山嘰一群種族和社會地位各不相同的人在2天內的沖突。Had you been contented with what nature made you, you would have escaped the chastisement of your betters and also the contempt of your equals.
如果你過去滿足於你自己的天生模樣,你就不會受到比你美的人的懲罰,也不會受到跟你相同的人的鄙視了。His cunning was fresh with the day, and his qualms were gone with the night - in which particulars it is not improbable that he had compeers in fleet street and the city of london, that fine morning
他的狡黠已隨著白日而更新,他的恐俱已隨著黑夜而消逝。就這個特點而言,在那個晴朗的早晨,艦隊街和倫敦城跟他情況相同的人也並非沒有。Two same interrogative pronouns used in a sentence refer to the same person or subject, with the second one decided by the first
兩個相同的疑問代詞出現在同一句子中,指代相同的人或事物,表示前者決定後者。For a moment, the life-circles of these two men, of so widely differing characters, touched each other, there in the silence of the night under the stars.
這會兒,這兩個人,兩個性格大不相同的人的生命的道路,就在那兒靜悄悄的星光燦爛的夜裡相交了。As i turned my eyes to the elder brother, i saw him looking down at this handsome boy whose life was ebbing out, as if he were a wounded bird, or hare, or rabbit ; not at all as if he were a fellow - creature
我轉過眼去看那位哥哥,只見他低頭望著這個英俊少年的生命在消逝,只如看著一隻受了傷的鳥或兔,一點也不像看著跟他相同的人類。Meanwhile, u. s. government plans released yesterday say sustained person - to - person spread of bird flu or any other super - influenza strain anywhere in the world could prompt the u. s. to implement travel restrictions or other steps to block a brewing pandemic
同時,美國政府昨天發布的計劃說,相同的人與人的禽流感的傳播或任何其他在世界各地的超級流感可能促使美國實施旅遊限制或其他阻止全國性流行醞釀的計劃步驟。The core team contains the same people who brought you version 6. 0
核心團隊,包含相同的人,給你們帶來了6 . 0版本He had been disintegrated into a number of varied fellow-creatures beings of many minds, beings infinite in difference.
他已經分化成了一群和他同生天地間而卻各不相同的人了,成了各有各自的思想,異點多得不可勝數的人了。The committee comprises men of widely different views
委員會包括意見極不相同的人。People in the same boat should help each other
境遇相同的人應該互相幫助。She might as well be one with the attitude she ' s got
她只對與自己觀點相同的人感興趣A person of equal rank, position, or background ; a peer
同輩頭銜、地位或背景相同的人;匹敵He rarely mingles with persons of his own rank in society
他幾乎不與和他身份相同的人交往。Opinions held in common are a ready bond of union.
維爾福說, 「觀點相同的人很容易成為朋友。 」This reflects the impacts of higher personal incomes, higher private vehicle availability and smaller household sizes and therefore a larger number of households for the same population on trip making behaviour
這反映出個人入息增加、私家車更加普及與住戶人口減少(因此相同的人口將有更多住戶)對行程安排都會有影響。When the goods is in transit and no documents of title to the goods have been issued, the buyer ' s disposition of the goods without the permission of the seller will not affect the right of stoppage in transit that the seller has to the goods, and the seller may still exercise his right of stoppage in transit to the goods
英國法下,可以行使中途停運權的權利主體不限於未取得貨款的賣方,還包括任何與未取得貨款的賣方地位相同的人,當買方無力支付貨款且貨物尚處于運輸途中時,權利主體可以通過通知或實際佔有貨物的方式行使其對貨物的中途停運權。This reflects the impacts of higher personal incomes, higher private vehicle availability and smaller household sizes ( and therefore a larger number of households for the same population ) on trip making behaviour
這反映出個人入息增加、私家車更加普及與住戶人口減少(因此相同的人口將有更多住戶)對行程安排都會有影響。Villarsky was dull in orel, and was delighted to meet a man of his own circle, who had, as he supposed, the same interests as he had
維拉爾斯基在奧廖爾很寂寞,他能夠遇到和自己同屬於一個圈子,同時他又認為在興趣上和自己相同的人,感到十分高興。分享友人