相比 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngbǐ]
相比 英文
compare with; match
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  1. Byron himself is a disembodied idea, an aureate memory, compared with aaron.

    跟埃倫相比，拜倫本人只是一個沒有血肉的概念，一個光輝燦爛的回憶而已。
  2. While the fruits ripening process was delayed in leetrl antisense fruits. epinastic of leaves in leetrl antisense plants was only occasionally observed, which was not observed in leetr2 antisense plants ; ( 5 ) when treated by exogenous ethylene ( 25ul / l ), the abscission of antisense leetr2 petiole explants was delayed. moreover, leaf epinasty failed to be induced by ethylene treatment c, which suggested that these tissues were insensitive to ethylene

    （ 5 ）植株衰老和葉片脫落延遲，花瓣脫落也明顯的延遲，在轉反義leetr1基因番茄的果實成熟特性被明顯改變，表現在乙烯釋放高峰延遲，果實顏色出現變異，以及和成熟相關的酶活性的改變，然而，轉反義leetr2基因的果實的成熟特性與對照相比無明顯差別。
  3. We found it increased abviously about 7 days cold acclimation

    與其它動物體內的ucp1相比較分子量相近。
  4. Beryllium powders with the same particle size and various contents of beo were prepared by pre - sintering - acid washing processes initiatively and the influence of beo alone on o mys of beryllium was observed and some new results have been obtained - compared with the content of beo, the distribution of beo in beryllium has more critical influence on mys ; finely dispersed beo along the grain boundaries and in the matrix results in the dispersion strengthening of beryllium matrix and thereby the higher mys value ; on the contrary, the coarser beo particles clustering on the grain boundaries results in negative influence on o mys

    開創性地用預燒結? ?酸洗工藝制備了相同粒度、不同beo含量的鈹粉，從而開展了beo含量單獨對鈹材_ （ mys ）影響的研究，得出一些新的結果：與beo含量相比， beo在鈹中的分佈狀態對_ （ mys ）的影響更大。沿晶界、晶內彌散分佈的較細小beo對基體鈹有彌散強化作用，使_ （ mys ）即較高；如果beo較粗大地成簇狀聚集在晶界，反而對_ （ mys ）有不良的影響。
  5. In this paper, ackerman steering linkage of double - wishbone suspension is taken as the study object, choosing the splitting joint and steering lever joint to carry out the design of optimization the mathematics models are established based on the multi - body system dynamics, applying its analysis method of kinematics to study the mechanism kinetic principles owing to more spatial factors considered, and calling off many hypotheses affecting the accuracy, compared with the traditional methods, the models are better to reflect the realistic motion principles, the results are more exact and applicable moreover, the force analysis is applied to the conduct mechanism the analysis method of dynamics in the multi - body dynamics is applied to study the forces applied on every component, working out the constraint reaction force of up and down ball joints, and developing the current computation program in the end, produce the upper wishbone geometry model in the ansys software package, meshing and carrying out the fea, testifying if the intensity of the wishbone meet with the requirements

    本文以雙橫臂獨立懸架的轉向傳動機構作為研究對象，選擇對斷開點和節臂球銷的位置進行優化設計，在此基礎上建立了基於多體系統動力學的導向機構和轉向傳動機構的數學模型，運用該學科的運動學分析方法研究機構的運動規律，編制了通用優化設計軟體。由於考慮了更多的空間因素，取消許多影響準確性的假設，因此建立的數學模型與傳統的方法相比更能反映實際運動規律，得到的優化結果也更加精確實用。此外，本文還針對導向機構進行受力分析，在建立該機構的空間動力學模型后，運用多體動力學中的動力學分析方法研究各個桿件的受力，計算出上下球鉸的約束反力，並開發出了相應的通用計算程序。
  6. To such a professional body roger chillingworth was a bri lliant acquisition.

    與這樣的一種職業團體相比，羅格齊靈窩斯便成了一個卓越的名家。
  7. Diplomats here this week say the atmosphere is relaxed, non - confrontational and more positive than the three previous rounds of negotiations held since 2003. they ended in increased acrimony and no progress

    在北京的外交界人士本星期說，同2003年以來舉行的前三輪會談相比，這次會談的氣氛比較輕松，對抗性比較小，也更加積極。在前三輪會談中，由於氣氛越來越緊張，最終都沒有取得進展。
  8. A new pbg cover formed by digging air holes in the material is studied. lt is easier to be fabricated compared with the structure reported before

    與文獻所報道的矩形氧化鋁棒結構相比，這種新的覆層結構由於採用了介質內鉆空氣孔的形式更容易加工實現。
  9. Instead of calling aitken transform repeatedly, the improved algorithm call aitken transform in choosing proper occasion only once

    與原演算法相比，改進演算法不頻繁調用aitken變換，而執行選擇適當時機對aitken變換調用一次的策略。
  10. Compared with aitken extrapolation, eigenvalues - based algorithm bypass aitken transform and perform more effectively than aitken extrapolation algorithm theoretically in the process of iterating hyperlink - based markov matrix

    與aitkenextrapolation演算法相比，基於特徵值求解的演算法不藉助aitken變換，而通過特徵值直接求解馬爾可夫超鏈接矩陣的主特徵向量，從理論上比aitkenextrapolation演算法更高效。
  11. The total rna was isolated from pokeweed ( phytolacca americana ) leaves using the method of guanidine isothiocyante and used as template to amplify the total length and deleted mutant pokeweed antiviral protein ( pap ) gene by rt - pcr and then the pap gene was cloned into pgem - t vector. the sequencing results showed that pap gene had 99. 9 % identity comparing with the pap gene nucleotide sequence reported by lin et al ( 1991 ). the iptg - inducible expression vector containing the pap gene was constructed and transferred into e. coli bl21 ( de3 ) - plyss

    將缺失型pap基因克隆到植物表達載體pbi121中，通過液氮冷凍法將重組質粒轉入農桿菌lba4404細胞中，然後採用葉盤法，在該農桿菌的介導下將pap基因導入普通煙草中，經過卡那黴素抗性篩選，最後獲得了轉pap基因的工程煙草植株，摩擦接種煙草花葉病毒（ tmv ） ，與非轉基因煙草相比，能夠推遲癥狀表現達2月之久，說明pap基因能夠在其它植物體內產生有活性的高抗病毒的蛋白質。
  12. The conversion of nitrite is slowed down as contrasted to the conversion of ammonium ions to nitrite.

    與銨離子轉變為亞硝酸相比，亞硝酸轉變為硝酸是很緩慢的。
  13. 1. ecological effects of long - term organophasphate pesticides contamination on soil microflora the long - term effects of organophosphate pesticides contamination on soil microflora were investigated in the present study. little difference in total counts of bacteria, actinomycetes and fungi was observed between the contaminated and the non - contaminated soil. compared with the control there were a slight decrease in total counts of free - living nitrogen - fixer and denitrifying bacteria and a significant increase in those of ammonifying and ammonia - oxidizing and nitrifying _ bacteria in the methylparathion contaminated soil

    一、甲基對硫磷長期污染對土壤微生物的生態學效應研究了有機磷農藥甲基對硫磷長期污染對土壤微生物的影響，實驗表明：土壤細菌、放線菌、真菌總的數量影響不大；自生固氮菌和反硝化細菌數量減少；氨化細菌、亞硝化細菌、硝化細菌的數量在污染土壤中卻有所增加；與對照土壤相比，污染土壤呼吸作用下降了29 . 93 ；氨化作用和硝化作用強度得到增強。
  14. Compared with traditional contact flow measurement methods, presents the non - contact flow measurement methods, and emphases the application of laser doppler anemometry ( lda ) and particle image velocimetry ( piv ) to flow field measurement

    摘要與傳統接觸式流量測試方法相比較，介紹了非接觸式流量測試方法，重點介紹了激光多普勒技術（ lda ）和粒子圖像測試技術（ piv ）在流場測試中運用的原理。
  15. The study investigated aboveground growths of caragana korshinskii and artemisia ordosica planted in four modes, revealing that in different planting modes their densities, heights and canopy width and biomasses remained unchanged or tended to decrease slightly ; the young shoots of a. ordosica annually grew in a s - shaped cure and the young shoots of c. korshinskii grew fast in spring and grew slowly or cease to grow from july on ; the biomasses and leaf area indexes of c. korshinskii and a. ordosica annually varied in a double peak curve and there were 8 annual plants that invaded in the four planting modes and formed higher coverage ; the quadrat with only a. ordoska appeared to have obviously lower coverage and biomass that the other three quadrats

    摘要對騰格里沙漠東南緣2種人工植被檸條和油篙在4種配置方式下地上部分的生長動態進行了研究，結果表明：不同配置方式下它們的密度、高度、冠幅和生物量基本不變或略微呈下降趨勢；油篙新梢的年生長動態呈s型曲線，檸條新梢春季生長速度較快， 7月份以後生長速度緩慢或基本停止生長；檸條、油篙地上生物量和葉面積指數的年變化均表現為雙峰型， 4種配置方式下共有8種1年生植物人侵，並具有較高的植被蓋度；同其它3個樣地相比，純油篙樣地1年生植物的密度、蓋度和生物量明顯偏低。
  16. Elevated [ co2 ] treatment resulted in the larger accumulation of carbohydrate ( soluble sugar and starch ) in leaves of anthurium andraeanum lind during short - term experiment, but the difference of three treatment groups is no striking during long - term experiment. chlorophyll content, chlorophyll a / chlorophyll b ratio in leaves increased, while soluble protein decreased in elevated [ co2 ] during experiments. elevated [ co2 ] led to the increase of rubp carboxylase activity and the decline of glycolic acid oxidase activity during short - term experiment, but the rubp carboxylase activity decreased after 60 d, the glycolic acid oxidase activity increased after 90 d

    高濃度co _ 2處理的紅掌，葉片中的葉綠素含量增加，葉綠素a葉綠素b升高，但可溶性蛋白含量下降，並且隨著處理時間的延長，可溶性蛋白含量的下降更為明顯，處理150d時， t1 、 t2的可溶性蛋白含量與ck相比分別下降了36 . 7 、 28 . 2 ；高濃度co :處理的前30d ，高濃度c02抑制了go活性， rubpc活性升高:處理以記時，高濃度coz處理組的rubpc活性降低， go活性仍然低於對照;處理以月後，高濃度co :處理組的rubpc活性低於對照，其中t2的rubpc活性顯著下降，而go活性升高。
  17. Compared with the known antibodies, the antiserum we prepared is highly specific and rules out the possibility of cross - reacting with angiotensin fragments. 4

    與己有抗體相比，本實驗制備的抗agt多克隆抗血清不僅具有較高的特異性，而且排除了與血管緊張素短片段的交叉反應。
  18. In terms of drug therapies, antispasmodic drugs are safe, but offer only a small improvement relative to placebo

    在藥物治療方面，抗痙攣藥是安全的，但是與安慰劑相比只有少量改善。
  19. This was compared with a block of iron squeezed on an anvil.

    這可與一塊放在鐵砧上受擠壓的鐵相比照。
  20. After 30 - year reform, the state owned enterprise has already made the distinct progress in the system innovation. in contrast, the reform on the selective and appointive mechanism of the state owned business operators has lagged, which shows that the selection and appointment of most stateowned enterprise operators has still followed the way of choosing the communist and political cadres under the planned economy system, nearly the administratine duty system

    經過近30年的的改革，國有企業在制度創新方面已經取得明顯的進展，相比之下，國有企業經營者的選拔任用機制的改革是相對滯后的，表現在大部分國有企業經營者的選拔任用仍沿用計劃經濟體制下遺留下來的選拔黨政幹部的做法，即行政任命制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書