相當動轉時間 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngdāngdòngzhuǎnshíjiān]
相當動轉時間 英文
equivalent running time
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  • : 當Ⅰ形容詞(相稱) equal Ⅱ動詞1 (擔任; 充當) work as; serve as; be 2 (承當; 承受) bear; accept...
  • : 轉構詞成分。
  • : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • : 間Ⅰ名詞1 (中間) between; among 2 (一定的空間或時間里) with a definite time or space 3 (一間...
  • 相當 : 1 (兩方面差不多; 配得上或能夠相抵) match; balance; correspond to; be equivalent to; be equal to...
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  1. As tracks go on you sink in a sort of dantesque circle, the boundary between joy and suffering, life and death, where eros and thanatos melt and become the same thing

    這張唱片在你的唱機里候,你就會沉溺在一種下沉的輪回里,享受和痛苦,生命和死亡,愛的迷惑和死的願望,這些對立之的邊界融化,變成了同的事物。
  2. K - ar age of an illite from alteration rock in the contact zone around lianhuashan porphyry is 38. 6ma. with referencing to the main metallogenic period of yulong copper metallogenic zone and of ailaoshan gold metallogenic zone, it is suggested that the time of formation of deposits in the district studied is probably in a period of time from 38. 6ma at earliest to 20ma at latest. this time is equivalent to the origination time of two important tectonic events, i. e., lanping movement and the turning point when ailaoshan - red river fault turned from sinisteral into dextral

    獲得了蓮花山巖體周圍接觸帶蝕變巖中伊利石k - ar年齡38 . 6ma ,參考玉龍銅礦帶和哀牢山金礦帶的主要成礦期(分別為30ma左右及26ma ) ,釐定本礦集區成礦年齡下限為38 . 6ma ,上限為20ma ,與兩次重要的構造事件?蘭坪運的起始及哀牢山?紅河斷裂由左旋為右旋的
  3. The writer studies the developed steps of real estate industry in the above - mentioned period and describes its generation mechanism, characteristics and cause of business cycle fluctuation of real estate industry in the period of our economy system shift. it is necessary to point out that policy cycle fluctuation should be a fundamental cause on business cycle fluctuation of real estate industry in china. writer here jumps at the conclusion that the recovery phase and depression phase of business cycle in our real estate industry should be later than the expansion phase and decline phase

    該部分內容由第3章構成,即從房地產經濟周期波的一般研究到對我國房地產經濟周期波進行分析,從總體上看,改革開放以來我國房地產業的真正形成與發展只有20年的歷史,通過對這一短期中國房地產業發展的探討,指明期中國房地產經濟周期波的一些主要特點,同指出我國房地產經濟周期波形成機制與原因,前我國經濟期,政策周期波是房地產經濟周期波的根本原因,並從理論角度分析了房地產經濟周期波與宏觀經濟周期波在各個階段互關系,得出我國房地產經濟周期對于宏觀經濟周期波來說在復甦期和蕭條期滯后,但高漲期和衰退期卻先行的結論。
  4. First of all, we bring forward the basic project of tadil, which adapts to combined operations. it is suggested to use tdma ( the abbreviation of time division multiple access ) as the working pattern and utilize the concept of mobile ad hoc network to construct the data link network. aiming at the impact of time delay on data link and the characteristic of cooperative combat under the command of director aircraft, this thesis applies a kind of kalman filtering algorithm in polar coordinates to compensate the error of time delay, and then does the transformation of target motion parameters to obtain the current information of target

    本文結合空軍裝備部某「十五」預研課題,圍繞著戰術數據鏈、多機協同多目標攻擊、超機攻擊、空對地攻擊這四個方面展開了一系列的研究工作:本文首先給出了適應三軍聯合作戰的戰術數據鏈系統的基本方案,建議採用分多址的工作模式,並利用移自組織網路的概念構建數據鏈網路,同針對數據鏈傳輸信息的延遲特性和指揮機指揮下的多機協同作戰特點,應用一種極坐標系下的卡爾曼濾波演算法對該傳輸延遲誤差進行補償,並在此基礎上進行目標運參數的換,以獲得目標對于某無人機的前運信息,且利用模擬驗證了方法的有效性。
  5. We study the time evolution law of the atomic response in an open - type inversionless lasing system when the probe or driving field is off - resonance, and compare the law with that obtained when the probe and driving fields are resonant. we find that the detuning has considerable effects on the time evolution law : when the probe or driving fields is off - resonance, the dispersive responses for the probe and driving fields are no longer 0 and the two - photon coherence is no longer a pure real ; the variation of the probe detuning can make the time evolution law of the population distributions and the gain ( absorbtion ) of the driving field changing obviously ; with detuning increasing, the time evolution behavior of the gain ( absorbtion ), dispersion of the probe field and the two - photon coherence will gradually diviate from the evolution law of the standard damped oscillator ; with the driving detuning increasing, the oscillating time of the dispersion of the driving field becomes longer, the amplitude and the stationary value increase

    研究了探測場或驅場失諧情況下開放的型無粒子數反激光系統中原子響應的演化規律,並與探測場和驅場都共振的演化規律進行了比較.我們發現失諧對演化規律有顯著的影響;場或探測場失諧,原子對探測場和驅場色散的響應不再為零,雙光子干不再是純實量;探測場失諧的變化將使粒子布居和驅場增益(吸收)的演化規律明顯改變;隨著失諧的增大,探測場增益(吸收) 、色散和雙光子干隨的演化行為逐漸偏離標準阻尼振子的演化規律;驅場色散驅場失諧量的增加而振蕩變長,振幅和穩定值變大
  6. The article intend to analysis the precess, character and motivion of development in traditional street space in which contain abundant cultural heritage. through investigation the writer should analysis the characte r, form and the relationship with each other, and furthermore find the pattern of the space in the fulture. what the most important is to summarize the spitits in traditional street space, such as activition, fuction, cultural elements, social customs and quatity of space. in order to put these elements to the exploit of new street space and find how these elements should be used, the writer regards some streets as the examples such as wenming street in kunming, xinhua street in lijiang jianshe rode in luxi. through research the writer find problems which exist in not only traditional but also in new street and express individual viewpoint about how to solve the problems. there are several ways to keep the new street exploition success. in the first place, we shoule know about all kinds of influences and synthesized elements. secondly mastering the mechanism of the development by oneself is indispensable. in the last place, it is necessory not to imitate some certain model which is plausible in other place. in the l ast of the article, the writer uses a new project to further illustrate the way to put the theory what have mentioned above into the practice

    並從自然,社會,經濟及社會文化方面分析產生的根源,發展力,其次通過實際調查,對現有傳統商住的物質形態要素進行分析,從商空及住空的基本特徵,型制入手,探索傳統商住街區的空形態,結構組成,商與住空關系,空性質及空如何化。以此來尋找傳統商住街區物質形態特徵,同結合具體實例強調在傳統商住街區改造、新區的規劃設計中應重視非物質要素內涵的提取、如活者及社會結構、功能意義、空品質、文化氣息,保持歷史傳統的延續性的必要性與可行性。在文章的後半部分,有針對性的對遺留下來的傳統商住街區-昆明文明街、麗江新華街、瀘西建設路的物質形態特徵和非物質形態特徵的分析,找出現存的問題,並針對問題發表個人的觀點,指出引導現代商住街區的開發與改造中,保持形態合理發展的正確途徑是了解影響形態發展與演變的各種因素及其綜合作用,把握好形態演交的內在機制,而不應刻意追求某種特定的模式。
  7. Abstract : the responses of shaft bow and their relationships with unbalanceresponses and mechanical or electronic run out are analyzed based on the theory of rotor dynamics. the responses of shaft bow are separated from the unbalance responses successfully by making use of vibration information under different rotor runs. an identification method of thermal bend is presented based on the 2d - holospectrum technique. experimental results show that when bow phase is steady and amplitude is variable, the tangent of initial phase point on the 2d - holospectrum is parallel, which can be effectively used for diagnosis of bent shaft

    文摘:依據力學理論分析了柔性子彎曲響應的特徵,在此基礎上討論了它與不平衡響應及機械與電氣跳量之的關系,並利用子在不同起車情況下的振信息,有效地分離了彎曲響應和不平衡響應,求解出彎曲量與不平衡量的比值.提出了子在恆定速下,基於二維全息譜技術的熱彎曲故障識別方法.研究結果表明,彎曲量位穩定而其幅值變化子響應的二維全息譜初點的切線是互平行的,由此可以有效地實現子熱彎曲故障的識別與診斷
  8. Abstract : the investigation on the evaculation in jingjiang diversion area ( jda ) during the 1998 flood revealed that the traffic - jams and disorders occurred during the evacuation, even under the flood preparedness plan for the diversion. the improvement of the organization and management for safe shift had become the focal point highlighted in the evacuation of 1998. the people living in the jda had poor information on flood. strengthening the dissemination of flood information and upgrading the consciousness of flood preparedness for the families inhabited in the jda is becoming one of the major priorities of flood disaster reduction in the future. it is imperative that appropriate compensation for the losses caused by the flood diversion should be made to insure the diversion area to be used effectively to protect more important regions

    文摘:對荊江分洪區1998年洪水期安全移的調查表明,雖然有分洪預案,但實際仍出現了程度的擁擠與混亂.完善分洪移的組織與管理,已成為分洪區居民1998年移后關注的焦點.分洪區居民普遍表現出對分洪洪水水情不甚了解,通過各種方式開展有關洪水信息的宣傳,提高區內居民的防洪意識,是荊江分洪區未來防洪減災的重點工作之一.由於是國家為保護更重要的地區而主分洪,對分洪區因分洪蒙受的損失給予某種形式的補償已勢在必行
  9. Last month they unveiled the fruits of their two - year effort a green - and - white prototype 6 with eyes a head that swivels and a mouth that lights up whenever the robot talks. the " tasting " is done elsewhere however

    上個月,他們首次展示了兩年來的研究成果綠白的機器人有一雙眼睛頭部可以它說話的候嘴巴上的燈光一閃一閃。
  10. Last month, they unveiled the fruits of their two - year effort a green - and - white prototype with eyes, a head that swivels and a mouth that lights up whenever the robot talks. the " tasting " is done elsewhere, however

    上個月,他們首次展示了兩年來的研究成果綠白的機器人有一雙眼睛頭部可以它說話的候嘴巴上的燈光一閃一閃。
  11. However, when the applied bias voltage is located within negative slope regions of u - i curve, the superlattice will undergo a very fast dynamic process, changing from one stable state to another stable state. the superlattice exhibits temporal current oscillations in the negative differential conductivity region at fixed d. c

    外加電壓使電流處于正微分電導區變,超晶格的高低電場疇之的疇邊界不發生移,只是應的電場強度作些調整;外加電壓使電流處于負阻區域,超晶格將經歷一個穩態到另外一個穩態的力學變。
  12. The difference is that domestic mbo is the result of institutional transition, but the overseas mbo is the competitive choice, and in china the price difference in share transactions makes managers have the goal to acquire the profits. this article analyzes the game relationship of mbo in china, and proves that the root caucus of china mbo non - prohibiting for the different behalves between local government and national assets management department, and between the representatives of state stockholders and managers. this paper makes an empirical analysis of the mbo performance of 26 listed companies in china and proves that mbo are beneficial to improve company ’ s performance, and further we analyze the problems, which exist in china mbo, and gives some suggestions, we think that the rational action to mbo is to give proper guides, instead of prohibiting it simply

    本文應用委託代理理論、人力資本理論和產權理論等對中西mbo因進行系統的比較分析,得出結論認為中外mbo具有同的激勵因,都是知識經濟代智能資本獲取企業所有權的企業權力安排形式,不同的是國內mbo是制度型的結果,而國外mbo是競爭選擇的結果,同由於我國mbo存在股權交易價差,管理層具有獲取價差的直接機;本文運用博弈論的方法對我國mbo 「禁而不止」問題進行分析,分析結論認為國資監管部門與地方政府和國有股東代表與管理層之的利益差異是導致前我國mbo 「禁而不止」的根本原因;文章通過對我國26家上市公司mbo並購績效的實證分析,得出結論認為mbo有利於公司績效的改善,進而文章對前我國mbo存在問題展開分析,並提出幾點建議,我們認為前對我國mbo的理性做法是適引導,而非簡單禁止。
  13. When the data of logistics in current process are used for input of simulating logistics in future 100 % continuous casting process, supply of hot metal from iron - making process may not satisfy the needs of 100 % continuous casting on raw materials. because planning scheme in continuous casting process depends greatly on smelting scheme in convertor vessel, it is important for operator to balance raw materials supply, smelting and casting in order to realize the scheme of 100 % continuous casting. when some equipment are work abnormally, mixer of hot metal and lf furnace can be used for logistics buffer

    用攀鋼煉鋼生產數據對模擬軟體系統進行的測試和模擬研究結果表明:模擬系統的隨機數發生演算法可以實現對作業的依分佈隨機抽取;在似的輸入條件下,模擬結果與實際生產物流的分佈規律基本吻合,達到了模擬軟體設計的預期目標;若以攀鋼提釩煉鋼廠現工藝的鐵水輸入作為全連鑄后的輸入條件,則現工藝的物料供應能力可能難以滿足全連鑄生產的要求;連鑄機的連澆計劃對爐爐次計劃的編制有很高的要求,合理安排來料、煉鋼與澆鑄三者的物流平衡關系將是保證全連鑄作業的重要條件;出現設備異常情況,可以利用混鐵爐與lf爐站前等待作為物流緩沖池,通過延長系統的平均物流來緩解因設備檢修和故障等擾所造成的影響,確保生產的順利進行。
分享友人