眷顧 的英文怎麼說

中文拼音 [juàngù]
眷顧 英文
show concern and solicitude for sb. care for sb. look back
  • 眷 : Ⅰ名詞1 （親屬） family dependant 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （關心; 懷念; 愛戀） have te...
  • 顧 : Ⅰ動詞1 （轉過頭來看; 看） turn round and look at; look back; look at 2 （注意; 照管） take into a...
  1. My boy aladdin must be born under a lucky star

    我兒阿拉丁一定是受到幸運之神的眷顧
  2. 83 love in action god s love descends upon a leper colony

    83把愛付諸行動上帝愛力眷顧麻瘋病患
  3. " there probably will be a tear or two running down my cheek, " harlan told the post last night from his home in lincoln, neb. " i ' ll just say a little prayer and thank god

    張老爹在家中接受記者訪問: 」我得知這個消息忍不住流淚了，我祈禱並感謝上帝.上天真是太眷顧我了! 」
  4. She had realised with the lapse of the quarter hours that drouet was not coming, and somehow she felt a little resentful, a little as if she had been forsaken - was not good enough

    時間已經過去幾刻鐘了，她明白杜洛埃不會來了。不知為什麼她對杜洛埃有些不滿，就好像她受人嫌棄不值得眷顧似的。
  5. God always bestows grace on those who have unwavering faith in hirm

    上帝總會眷顧那些對?的愛深信不疑的人們。
  6. Hereby, i am in represent of fizi private hotels group extending you every goodness and happiness in this world. may the life of you and your friends brimmed with peace and joy in the prospective future

    在此，我謹代表前沿控股集團為過去一年的平安和順，感謝各方朋友的眷顧，也為未來一年的日子，祈求喜樂！
  7. You visit the earth and cause it to overflow ; you greatly enrich it ; the stream of god is full of water ; you prepare their grain, for thus you prepare the earth

    詩65 : 9你眷顧地、降下透雨、使地大得肥美神的河滿了水你這樣澆灌了地、好為人豫備五穀。
  8. Karkos said he was now very grateful for the headbutt ： " i ' m on very good terms with that horse now, and he gets special care from me, " he said

    卡爾寇斯說，如今他相當感激這神來一撞，我現在與那匹馬感情很好， ?得到我特別眷顧。
  9. Misfortune finally forgot about him and thus, making it to salt lake city was already an incredibile （ incredible ） success for him

    最終幸運之神眷顧了他，能夠參加鹽湖城奧運會對他來說已經是一個不可思議的成功。
  10. Its theme-the operation of divine grace on a group of diverse but closely connected characters-was perhaps presumptuously large.

    長篇的主題--天恩眷顧各種不同而又密切聯系著的人物--也許可能太大了。
  11. To love another person is to see the face of god

    只有愛別人才能受到上帝的眷顧。
  12. You know, and i ' m not kidding about that

    我越考慮這一點，就覺得上天特別眷顧我！
  13. Or is it god who intervenes, keeping us safe

    還是依靠上帝眷顧，讓我們平平安安？
  14. God love him, he always came back to his roots

    上帝也會眷顧他，他總會葉落歸根的
  15. We were thinking, that we have caught god ' s legs.

    我們以為我們受了上帝的眷顧
  16. Jane ? we ' re going to need all the luck we can get

    阿珍?我們正需要幸運之神的眷顧。
  17. You feei iike the hand of god just came in and touched you

    他以為自己被上帝眷顧了
  18. We were thinking, that we have caught god ' s legs

    我們以為我們受了上帝的眷顧
  19. Had not the influence of carrie s regard for him, the elation which her promise aroused in him, lasted over, he would not have seen the house in so pleasant a mood

    嘉莉對他的眷顧和許諾使他興奮異常，神不守舍。不然的話，他不會覺得家裡的氣氛那麼可愛的。今晚的氣氛實在沒有什麼歡樂興奮之處，是他看走了眼。
  20. I no longer drink pepsi or dr. pepper since the people who make these products are atheists who refuse to put " under god " on their cans

    我不再飲用百仕或dr . pepper汽水?因為這些製做商是無神主意論者?他們不肯把"神的眷顧下"字樣印在汽水樽上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書