知識分子的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhīzhìfēnzide]
知識分子的
英文
highbrow- 知 : Ⅰ動詞1 (知道) know; realize; be aware of 2 (使知道) inform; notify; tell 3 (舊指主管) admin...
- 識 : 識Ⅰ動詞[書面語] (記) remember; commit to memory Ⅱ名詞1. [書面語] (記號) mark; sign 2. (姓氏) a surname
- 分 : 分Ⅰ名詞1. (成分) component 2. (職責和權利的限度) what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] (料想) judge
- 子 : 子Ⅰ名詞1 (兒子) son 2 (人的通稱) person 3 (古代特指有學問的男人) ancient title of respect f...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 知識分子 : intellectual; the intelligentsia; professional(s); professional men and women知識分子政策 polic...
- 知識 : 1 (認識和經驗的總和) knowledge; know how; science 2 (有關學術文化的) pertaining to learning o...
-
A great number of graduate students were driven into the intellectual slum when in the united states the intellectual poor became the classic poor, the poor under the rather romantic guise of the beat generation, a real phenomenon in the late fifties
逆序法: 50年代後期的美國出現了一個任何人都不可能視而不見的現象,窮知識分子以「跨掉的一代」這種頗為浪漫的姿態出現而成為美國典型的窮人,正是這個時候大批大學生被趕進了知識分子的貧民窟。 )Luxun - died the essential character is tics of china ' s intellectuals
魯迅是中國知識分子的主要特性的具體代表。A goth who dresses in victorian - style attire, taking interest in intellectual pastimes ( reading and writing poetry etc. ). similar to new romantic
著維多利亞式服裝的哥特,與過去的知識分子的興趣相同(閱讀寫詩之類) 。與新浪漫主義相似。In li er ' s novel, " colorature ", intellectuals ' criticism of history as segments, he adopted varied narrating tactics, broke the past tradition of stow - telling with gyres, sought the discourse of plural dialogue, activated and rebuilt the connection between reality, history and novel
摘要李洱的長篇小說《花腔》考述了知識分子的「歷史」 ,在對碎片般的歷史的追述與審視中,他採用了多種多樣的敘述策略,打破了以往的說書傳統,尋求多元話語的對話,激活並重建了小說與現實和歷史的聯系。Reinforcing health care of self body and mind for occupational highbrow
加強職業知識分子的自我身心保健The concept of intelligentsia owes its origin to russia
知識分子的概念起源於俄羅斯。On the intelligentsia thought way during the period of anti - japanese war in shanghai
論抗戰時期上海知識分子的心路歷程On the position and play of nonparty intellectuals in the new times
論新時期黨外知識分子的地位和作用He looks at the world through the eyes of both an urban petty bourgeois and a modern intellectual who has received western education
老舍的眼睛既是市民的眼睛,又是受過西方文明洗禮的現代知識分子的眼睛。The possibility of becoming public intellectuals in china during the age of specialization and systematism
體制化時代中國公共知識分子的可能性I have excluded him because, while his accomplishments may contribute to the solution of moral problems, he has not been charged with the task of approaching any but the factual aspects of those problems
參考譯文:知識分子的作用於法官類似,他們有義務用最清楚/清晰的方式讓人們了解使他們做出某個決定的推理過程。Factuality and tardiness - deconstruction of the impact of modern intellectuals ' experiences on modern chinese literature
中國現代知識分子的遭遇對現代文學影響的解構探因The historical role of northeastern intellectual in modern times
論東北近代知識分子的歷史作用Fully exerting the social function of intellectual is inevitable demand of the times
充分發揮知識分子的社會作用是時代發展的必然要求Give full play to the initiative and creativity of intellectuals
充分發揮知識分子的積極性I doubted very much if he would ever command great respect from the intellectual elite of china.
我非常懷疑,他是否能夠博得中國上層知識分子的敬仰。These comrades have their feet planted on the side of the petty - bourgeois intellectuals ; or, to put it more elegantly, their innermost soul is still a kingdom of the petty - bourgeois intelligentsia
這些同志的立足點還是在小資產階級知識分子方面,或者換句文雅的話說,他們的靈魂深處還是一個小資產階級知識分子的王國。The early rock music performers do not have a high level of education and may not be considered intellectuals, yet in their music there was little political content, this contrasts sharply with the utter rebelliousness and antagonism characteristic of their counterparts in the west
最初的搖滾藝人雖然文化程度不高,很難說是屬于知識分子的一部分,但是在他們的音樂中我們也很少能聽到多少涉及政治的內容,這與西方搖滾樂那種徹底的反叛和斗爭性是不同的。No places to flee - intellectuals living and existing states described by fang fang
論方方筆下知識分子的生存狀態The existent mode and historical mission of intellectual
知識分子的生存方式及其歷史使命分享友人