破產者 的英文怎麼說

中文拼音 [pòchǎnzhě]
破產者 英文
bankrupt
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 破產 : 1 （喪失全部財產） go bankrupt; go broke; become insolvent; become impoverished 2 （失敗） go ban...
  1. Is convicted of an offence punishable with imprisonment for a period exceeding 12 months or shall be adjudged bankrupt or become of unsound mind

    （戊）觸犯法例被判監一年以上者，或宣告破產者或精神不健全。
  2. V is convicted of an offence punishable with imprisonment for a period exceeding 12 months or shall be adjudged bankrupt or become of unsound mind

    （戊）觸犯法例被判監一年以上者，或宣告破產者或精神不健全。
  3. He realizes the bankrupt's assets.

    他變賣破產者的財產。
  4. Who cares if he is a damn bankrupt ?

    誰在乎他是個倒霉的破產者啊？
  5. In cases where taxpayers who owe duty undergo cancellation, disband, go bankrupt or terminate business in accordance with the law during the period when the bonded goods or goods entitled to duty exemption or reduction are under supervision, they shall report to the customs before liquidation

    納稅義務人欠稅或者在減免稅貨物、保稅貨物監管期間，有撤銷、解散、破產或者其他依法終止經營情形的，應當在清算前向海關報告。
  6. In the, sandwichman, distributor of throwaways, nocturnal vagrant, insinuating sycophant, maimed sailor, blind stripling, superannuated bailiff s man, marfeast, lickplate, spoilsport, pickthank, eccentric public laughingstock seated on bench of public park under discarded perforated umbrella. destitution : the inmate of old man s house royal hospital, kilmainham, the inmate of simpson s hospital for reduced but respectable men permanently disabled by gout or want of sight. nadir of misery : the aged impotent disfranchised ratesupported moribund lunatic pauper

    行乞方面：欺詐成性的破產者，對每一英磅的欠款只有一先令四便士的微乎其微的償還能力者，廣告人，撒傳單的，夜間的流浪漢，巴結求寵的諂媚者，缺胳膊短腿的水手，雙目失明的青年，為法警跑腿的老朽318 ，宴會乞丐，舔盤子的，專掃人興的，馬屁精，撐著一把撿來的凈是窟窿的傘，坐在公園的長凳上，成為公眾笑料的怪人。
  7. Meccano, the maker of erector sets, went bankrupt in 2000

    製造建設者組件的曼卡諾玩具公司，於2000年宣布破產。
  8. Seller may also at its election terminate this agreement upon written notice to member in the event member ( i ) fails to observe or perform any other provisions of this agreement to be observed or performed by member and such failure continues for a period of thirty ( 30 ) days after written notice from seller, or ( ii ) becomes insolvent or unable to pay its debts as they mature, or files a voluntary petition or suffers any involuntary petition to be filed against it under any provision of any bankruptcy or insolvency statute, or makes an assignment for the benefit of creditors, or applies for or consents to the appointment of a receiver or custodian for its assets, or any attachment or garnishment is initiated or filed against its property, or ( iii ) dissolves, liquidates, consolidates ( other than a consolidation in which member is the surviving entity ), or ceases to conduct operations

    有下列事件賣方可以選擇終止協議（ 1 ）賣方發出書面通知30天後，應該遵守或者履行的成員不能遵守或者履行協議的任何有關規定； （ 2 ）到期破產或者無力償還債務，或者在有關破產或者破產條例規定下自願申請或者遭受強制立案，或者作一個債主賠償費的分配，或者申請或者允許他的資產接受者或者保密人員配置，任何附件或者壓扣件創議或者財產立案； （ 3 ）解散，破產，合併（在合併中成員是存在的獨體） ，或者終止商品營運。
  9. The bankrupt sought remission of his debts

    這破產者試圖要他的債務的退除。
  10. A person cannot be a director if he / she is, among other things, under 18 years of age and an undischarged bankrupt

    18歲以下的自然人以及未償清債務的破產者均不能擔任董事（除些之外，還有其它的資格條件） 。
  11. He is adjudicate bankrupt

    他被裁定為破產者。
  12. The bankrupt had made over all his property to his wife

    這個破產者已把他所有的財產轉讓給了他的妻子。
  13. The document confers on him title to, and powers to ingather, the bankrupt's assets.

    該文件授予他對破產者資產的佔有權和收集權。
  14. A debtor that, upon voluntary petition or one invoked by the debtor ' s creditors, is judged legally insolvent. the debtor ' s remaining property is then administered for the creditors or is distributed among them

    破產者經自願請求或被債務人的債權人所請求，在法律上被判定為無償債能力的債務人。該債務人的剩餘財產交由債權人管理或在債權人之間分配
  15. D. baird & t. jackson, cases problems and materials on bankruptcy, 1990, pp. 749 - 751. j. ventura, the bankruptcy kit, 1991, pp. 83

    （日）加藤正治： 《破產者解放論》 ，載《破產法研究》第4卷，有斐閣書房1930年版，第339頁、第369頁。
  16. An insolvent person is someone who cannot pay his or her debts

    一個破產者就是一個無力償還他/她的債務的人。
  17. The worst bankrupt is the person who lost his enthusiasm

    最可悲的破產者是喪失自己熱情的人。
  18. They ' ve never been able to come to grips with the fact they ' re bankrupt

    他們永遠也無法面對自己是破產者的事實。
  19. Bankrupt s assets

    破產者的財產
  20. Bankrupt s estate

    破產者財產
分享友人
分享到 Line

分享到臉書