礦山安全部門 的英文怎麼說

中文拼音 [kuàngshānānquánbùmén]
礦山安全部門 英文
safety department
  • 礦 : 名詞1. （礦床） ore [mineral] deposit 2. （礦石） ore 3. （開采礦物的場所） mine
  • 山 : 名詞1 （地面形成的高聳的部分） hill; mountain 2 （形狀像山的東西） anything resembling a mountain...
  • 全 : Ⅰ形容詞1 （完備; 齊全） complete 2 （整個） whole; entire; full; total Ⅱ副詞（完全; 都） entirely...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 礦山 : mine; hacienda; diggings; bal; groove礦山安全 mine safety; 礦山測量 [采礦工程] mining survey; lat...
  • 部門 : department; branch; class; section
  1. Article 8 the design papers for mine construction projects must comply with the safety rules and technological standards for mining industry and shall, according to regulations of the state, be subject to the approval of the authorities in charge of mining enterprises ; those failing to comply with the safety rules and technological standards for mining industry may not be approved

    第八條礦山建設工程的設計文件，必須符合礦山安全規程和行業技術規范，並按照國家規定經管理礦山企業的主管部門批準；不符合礦山安全規程和行業技術規范的，不得批準。
  2. Article 42 where a mine construction project is started without having the designs of its safety facilities approved, the mining enterprise concerned shall be ordered by the authorities in charge of mining enterprises to stop the construction ; with respect to the mining enterprise refusing to carry out the order, the matter shall be submitted by the authorities in charge of mining enterprises to the relevant people ' s government at or above the county level for a decision on the rescission of its mining permit and business license by the competent authorities

    第四十二條礦山建設工程安全設施的設計未經批準擅自施工的，由管理礦山企業的主管部門責令停止施工；拒不執行的，由管理礦山企業的主管部門提請縣級以上人民政府決定由有關主管部門吊銷其采礦許可證和營業執照。
  3. The designs of safety facilities in mine construction projects must be examined with the participation of the competent department of labour administration

    礦山建設工程安全設施的設計必須有勞動行政主管部門參加審查。
  4. Article 4 the competent departments of labour administration under the state council shall exercise unified supervision over the work of safety control throughout the country

    第四條國務院勞動行政主管部門對全國礦山安全工作實施統一監督。
  5. The range of application includes fields of electricity 、 petroleum 、 chemistry 、 machinery 、 non - ferrous industry 、 light and textile industry 、 coal mine 、 building materials 、 urban construction 、 airport and so on ; particularly applicable for industries and sectors which present heavier environment pollution with salty mist 、 moisture or metallic powder and thus, require long - term continuous, maintenance free and safe operation

    此產品適用於電力、石油、化工、冶金、機械、有色、輕紡、煤炭、礦山、城建、機場、港口等行業；特別適用於使用環境有霧、潮氣、金屬粉塵等污染較重，要求長期連續安全運行免維護的行業和部門。
  6. Article 35 the personnel in charge of mine safety supervision under the competent department of labour administration are entitled to enter mining enterprises and make on - the - spot inspections on the state of safety ; when circumstances of emergency threatening the safety of workers and staff are discovered, they shall demand a prompt action thereof by the mining enterprise involved

    第三十五條勞動行政主管部門的礦山安全監督人員有權進入礦山企業，在現場檢查安全狀況；發現有危及職工安全的緊急險情時，應當要求礦山企業立即處理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書