社會保障資金 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàibǎozhàngzījīn]
社會保障資金 英文
social security fund
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 障 : Ⅰ動詞（阻隔; 遮擋） block; hinder; obstruct Ⅱ名詞（遮擋物） barrier; block; obstacle
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 社會 : society
  • 資金 : fund; capital
  1. Article 23 auditing organs shall exercise audit supervision over the financial revenues and expenditures of the social security funds, funds from public donations and other relevant funds and capital managed by the government department or by any other entity on commission of the government department

    第二十三條審計機關對政府部門管理的和其他單位受政府委託管理的社會保障基金、社會捐贈資金以及其他有關基金、資金的財務收支，進行審計監督。
  2. Article 24 audit institutions shall exercise supervision through auditing over the financial revenues and expenditures of the social security funds, funds from public donations and other relevant funds and capital managed by governmental departments or by public organizations authorized by the governments

    第二十四條審計機關對政府部門管理的和社會團體受政府委託管理的社會保障基金、社會捐贈資金以及其他有關基金、資金的財務收支，進行審計監督。
  3. Investment fund as a kind of population assemble investment tool. absorb a lot of social free capital and all kinds of social security fund, all because of it " s special character : low risk and high profit

    投資基金作為一種大眾集合投資工具，以其特有的低風險、高收益的特點吸引了大量的社會閑散資金和各種社會保障基金，促進了資本市場的繁榮。
  4. In the author ' s view, individuals should undertake part of the social securing cost. meanwhile, the author also puts forward some useful means to help find the optimism investment portfolio finally, the essay brings up a series of proposal which are useful to the operation of social securing fund based on the correlated theories and foreign countries " experience in the operation of the social securing fund

    其次，在遵循公平與效率原則下，運用線性回歸模型預測我國社會保障基金的需求量與供給量，並與基金實際收入進行比較，結合我國養老保險、醫療保險現採用的「統賬結合」部分積累基金籌集模式，認為個人應該承擔一定比例的社會保障費用，並且通過資產組合理論為尋找最佳投資組合提供方法。
  5. Analysis on the plight of chinese countries ' land guarantee

    中國農村社會保障資金積累方略
  6. Mr xiang huaicheng, former minister of finance and the serving chairman of the national council for social security fund, will address the welcoming dinner on november 25, and top officials of the china insurance regulatory commission will give keynote address at the forum. hong kong speakers include mr paul chow, chief executive of the hong kong exchanges and clearing ltd and former chief executive of hsbc asset management hong kong limited ; mr au king - lun, chairman of the hong kong investment funds association ; mr brian yiu, chairman of the hong kong capital markets association ; mr david lui, vice chairman of the schroder investment management hong kong limited, and mr francis yuen, representative of the hong kong federation of insurers and chairman of the pacific century insurance holdings limited

    前財政部部長、現任全國社會保障基金理事會理事長項懷誠先生將在十一月二十五日的歡迎晚宴上致辭。中保監領導亦將在研討會上作專題演說。至於香港方面的演講嘉賓則包括曾任?豐投資管理香港有限公司行政總裁的香港交易及結算所總裁周文耀先生、香港投資基金公會主席區景麟先生、香港資本市場公會主席姚志鵬先生、寶源投資管理
  7. So synthetical measures must be implemented to fight against poverty, including ecological immigrant, promoting new development of traditional agriculture and animal husbandry by improving levels of manpower quality of rural residents and establishing new villages, increasing employment opportunity by developing tourism to drive development of the third industry, preventing returning to poverty due to illness by changing medical resource distribution, controlling increase of population, intensifying legislation and setting up social guarantee fund etc

    為此必須採用綜合性的反貧困措施：如生態移民；通過提高農牧民個人素質，促進傳統農牧業的發展，構建新農村；大力發展旅遊業，以增加就業機會；改變醫療資源配置，遏制因病返貧；控制人口增長；加強立法、建立社會保障基金等。
  8. Theories and practices on improving the collection system of social security funds

    完善社會保障資金籌措機制的實踐與思考
  9. These measures are formulated with a view to improving the social security system, opening up new avenues for raising social security funds, and supporting the reform and development of state - owned enterprises

    第一條為完善社會保障體制，開拓社會保障資金新的籌資渠道，支持國有企業的改革和發展，制定本辦法。
  10. With further impelling state - owned enterprises reform and the increase of average age for china, the deficit of social security fund has enlarged. to build up a healthy social pension system is very urgent

    隨著國有企業改革的進一步推行，中國社會的老齡化的加快，社會保障資金的缺口也越來越大，建立多層次社會養老保障體系迫在眉睫。
  11. This part discusses the necessity from four aspects : reforming the structure of internal stock rights, fostering the circumstance of market competition, raising social security funds, normalizing the securities market

    本部分從內部股權結構改革、培育市場競爭環境、籌集社會保障資金、規范證券市場四個方面論述了國有股減持勢在必行。
  12. In addition, the chinese government has adopted a large body of measures to increase the sources of social security funds, such as strengthening the collection of social security funds and raising the ratio of such funds in the overall financial expenditure

    此外，中國政府還通過強化基金征繳和提高社會保障支出占財政支出的比重等一系列措施，努力拓寬社會保障資金的來源。
  13. The analysis concern three aspects : the effects of population aging on pagy and funded pension system, the effects of population aging on the balance of pension finance, and the effects of population aging on the individual retirements benefit

    分析從幾個不同方面展開：首先是進行老齡化對現收現付制利基金制下的養老金收益影響分析；其次是進行老齡化對社會保障資金收支平衡影響效應的分析；最後是進行老齡化對個人養老收益性影響的分析。
  14. First the author estimates the current situation of population aging in china ; then, analyzes and forecasts the degree of population aging and population structure in the period of 2001 - 2050 in china, calculates the standard coefficient of retirements income in china according to the theoretic methods provided by the author ' s research, estimating the path of the ratio of chinese social security fund to gdp. in the end the author gives some policy recommendation based on the research

    首先是對中國老齡化現狀的分析；其次是對中國2001 - 2050年的老齡化及人口結構變動趨勢進行分析與預測；再次是依據本文研究出的理論對中國養老標準系數臨界點的測算；第四是對中國社會保障資金與gdp之比的未來增長路徑進行了數理推導，並進行實際測算；最後給出基於本文研究成果基礎上的相關政策建議。
  15. Now the reform of our social security system has maken progress. the structure of social security required by social economy has been established. in this process, the way to collect social insurance fund has changed thoroughly. the collection and management has changed into social collection and management. but there are many difficulties in practice of the way of collection such as narrow coverage, ineffective fund management and so on. it is a serious matter facing us how to reform the way of collection of fund and then to make our social security system more perfect. the paper puts forward a solution to impose social security tax

    在這一過程中，社會保障資金的籌集方式發生了根本性的變化，資金的提取和管理，轉變為目前社會化的收繳和管理。但是，現行的繳費方式在實踐中仍存在著諸如覆蓋面小、徵收力度不夠、基金管理制度不健全、政策不統一等一些問題，難以保證籌集社會保障收入的需要。如何改革我國社會保障資金的籌集方式，進而完善我國的社會保障體系，是擺在我們面前的重要問題。
  16. Section one in this paper brief1y reviews the discussion and the testing practices of the reduction of state - - ho1ding shares since the party ' s congress in september l999, analyses the reason why the government enactment - - - - the regu1atory scheme for co11ecting socia1 security fund by reducing the state - - ho1ding shares ( proyisiona1 ) - - - - fai1s to work, and exp1ains the necessity of re - - solving the prob1em of state - - ho1ding shares and non - - tradab1e shares. in this section some basic solutions and princip1es are proposed on the issues of state - - holding shares and non - - tradab1e shares. section two makes comparative studies and case - - ana1yses of the a1ternative so1utions for the prob1em of state - - ho1ding shares outside the nation, and then sums up the worthy experiences and 1essons

    本文第一部分對1999年9月黨的十五屆四中全會以來國有股減持問題的前期討論與試點實踐進行了簡單的回顧，剖析了《國有股減持籌集社會保障資金暫行管理辦法》運作失敗的原因，並進一步分析了解決國有股及非流通股問題的必要性，歸納了解決問題的市場基本共識及所應遵循的基本原則；第二部分則對境外國有股減持問題的處理方式進行了深入的比較研究和案例分析，從而歸納總結出值得借鑒的經驗和教訓；第三部分在前兩部分的基礎上，提出以協議轉讓補償方案作為解決國有股減持進而非流通股流通問題的主體方案，並對該方案進行了具體設計和實例演示，最後對其綜合評價。
  17. On the investment operation of social security funds and its auditing

    社會保障基金投資運作與審計監督
  18. Also in february, the state council approved overseas investment of the national social security fund

    也是在二月，國務院批準全國社會保障基金投資海外。
  19. Recently, the national social security fund nssf has been allowed to invest in overseas financial markets

    最近，國家社會保障基金獲準在海外金融市場投資。
  20. The paper also argues that the government should protect shareholders " interests by rights offering or stock dividend method, and also suggest that strategic investors should be introduced into the reduction process in order to keep the market stable. in chapter 4, the paper use an econometric model to estimate the relationship between reduction plan and stock prices. the conclusion is that relationship is not very obvious

    第四章主要針對2001年提出的《減持國有股籌資社會保障資金管理暫行辦法》實施過程中市場的反應來進行實證分析，採用具體的股價和公司業績等數據進行計量模型檢驗，發現股市的下跌與國有股減持不存在明顯的因果關系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書