社會公平 的英文怎麼說
中文拼音 [shèkuàigōngpíng]
社會公平
英文
social equity-
Care for childbearing initiative and building social equity mechanisms
論生育關懷行動與構建社會公平機制Ethics spirit : the balanced fulcrum to carry out social equity and efficiency
實現社會公平與效率均衡的支點What is contradictory is between efficiency and equity at the higher level, i. e. the natural development of efficiency gives rise to inequitable starting point, unequal opportunity and unbalanced results
沖突存在於物權效率與高層面的社會公平之間，即物權效率自然發展導致起點不公平、機會不均等、結果不均衡。This paper, takes rli as an object of study, takes property rights relationship and management relationship of rural land as a main clue, takes raising the management benefit into full play of rural land and ensuring rural land sustainable utilization as objective, uses the theory of western institution economics and market economics for reference, adopts the method of study of combining macro analysis with microanalysis and combining quantitative analysis with qualitative analysis, reviews systematically the developing process of rli in china since the founding of our country and the developing tendency of rli in the world, summarizes the influence law of rli to rural land management benefit, analyses the innovative mechanis m. institutive achievement and being faced with difficult position and gauntlet of the present rli in china, and defines the objective and following principles of rli innovation proceeding from the actual conditions of our country. on the basis of these, constructs the innovative models by stages of rural land property rights institution and management institution, which accords with the market economic law and the law by stages of rural economic developing levels and gives consideration to efficiency and fair
本文以農村土地制度為研究對象，以農村土地的產權關系和經營關系為主線，以農村經濟發展水平（包括農村生產力發展水平和農村工業化、城鎮化水平）和農民的承受能力為依據，以最大限度地提高農地經營效益、確保農地資源的可持續利用為目的，借鑒西方新制度經濟學理論和市場經濟理論，採用宏觀分析與微觀分析、定量分析與定性分析、規范研究與實證研究相結合的研究方法，系統地回顧了建國后我國農地制度的演變過程及世界農地制度的演變趨勢，總結了農地制度對農地經營效益的影響規律，分析了我國現行的家庭承包經營責任制的創新機理、制度績效及其面臨的困境與挑戰，並從我國的實際出發，確定了農地制度創新的目標及應遵循的原則，在此基礎上構建符了符合市場經濟規律和農村經濟發展水平的階段性規律、兼顧效率和社會公平的階段性農地產權制度創新模式及其對應的經營制度創新模式。Having studied the securities tax system in china, the paper puts forward that the current single tax system of stamp duty in securities market cannot guarantee the fiscal and cannot promote the market efficiency and social equity
本文通過對中國證券稅制的制度功能進行反思，認為當前以證券交易印花銳為主體稅種的單一稅制不僅難以保證足夠的財政收入，更無助於增進市場效率和維護社會公平。Higher education, social stratification and social justice in transformational china
社會分層與社會公平Third, from the point of social justice, aggrieved party ' s fault and average economic level where he lives ought to be considered
第三，從社會公平角度，還應考慮受害人的過錯程度及受害人所在地平均經濟水平。We will strengthen the enforcement of the constitution and laws, ensure that all citizens are equal before the law, and safeguard social equity and justice and the consistency, sanctity and authority of the socialist legal system
加強憲法和法律實施，堅持公民在法律面前一律平等，維護社會公平正義，維護社會主義法制的統一、尊嚴、權威。The gap between urban dwellers and farmers is growing
陣于社會公平，又損失經濟效率。To enhance the protection of private property and advance the equitableness and the efficiency of the society
強化私有財產保護推進社會公平與效率Social justice is defined as the reasonable and equal distribution among all the members of the society of the social interests with regard to politics, economy and other respects ; it implies equality rights, and opportunity equitableness in terms of distribution and fairness in terms of judicature
社會公平是指社會的政治利益、經濟利益和其他利益在全體社會成員之間合理而平等的分配，它意味著權利的平等、分配的合理、機會的均等和司法的公正。The blair government has not managed to create a noticeably fairer society, as the beginnings of a backlash against the bonus and executive pay bonanza in the city attest
人們開始激烈反對金融城獎金和高管薪酬，證明布萊爾政府沒能大幅改善社會公平。To safeguard social fairness and justice
維護社會公平和正義The excessive wide income gap has become an indisputable fact in the new period and the issue of social equity has become the focus of attention of the party and government as well as the public
現階段，收入差距過大已成為不爭的事實， 「更加註重社會公平」成為黨和政府在處理收入分配問題的重要指導原則。To the individual character, competitive premise is everybody has an opportunity to participate in competition, its are superior bad discard necessarily as a result, this made sure the society is just ; competitive process uses up his each namely can, receive payment according to work, this incentive the play of individual enthusiasm
對個人而言，競爭的前提是人人都有機會參與競爭，其結果必然是優勝劣汰，這就保證了社會公平；競爭的過程就是各盡其能，按勞取酬，這又激勵了個人積極性的發揮。President jacques chirac once said that there was “ nothing to envy nor to copy ” in the british model. “ britain ' s economy may have grown faster, ” sniffs one senior socialist, “ but it is a deeply unequal society with millions in poverty
雅克?希拉克總統曾經認為沒有必要對英國模式「推崇備至且照搬全抄、拿來主義」 「英國的經濟本可以更快發展」 ，一位資深社會黨黨員戲謔道： 「但是這是以社會公平日益惡化且數百萬人瀕臨貧困為代價的。 」As the smes play an important role in yanbian ' s economic development, they have constituted a vital contingent in the prefecture ' s efforts to expand its employment, promote its economic growth, activate its market structure, safeguard social parity, and enliven towns ' economy
摘要中小企業在延邊經濟發展過程中具有重要作用，它是增加延邊就業、促進經濟增長、活躍市場結構、維護社會公平、繁榮小城鎮經濟的生力軍。How to embody social justice in public administration
公共行政如何體現社會公平The issue of social fairness in the urbanization process
城市化進程中社會公平問題管窺Study on social justice of crisis event
危機事件及其處理的社會公平性研究分享友人