社會授助 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàishòuzhù]
社會授助 英文
public assistance
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 授 : Ⅰ動詞1. （交付; 給予） award; vest; confer; give 2. （傳授; 教） teach; instruct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  • 社會 : society
  1. Thanking the foundation for its significant benefaction, prof. poon said, " members of the community, and parents in particular, have benefited a great deal from the many workshops and seminars organized by the centre

    香港理工大學校長潘宗光教授對宏利繼續資助宏利兒童學習潛能發展中心深表謝意，他表示：中心舉辦的多個工作坊及講座，已令許多社會人士，尤其是家長受惠。
  2. Assistant professor department of applied social studies

    應用社會科學系助理教授
  3. Six awards went to those under the reas. teaching excellence awards recipients include dr annie chan hau - ning, department of politics and sociology ; ms irene chang ching - mei, chinese language education and assessment centre ; ms rebecca pang lai - king, english language education and assessment centre ; and dr si tou sau - ieng, department of chinese. four certificates of merit were presented to dr grace chou ai - ling, department of history ; ms lilian law lai - yi, english language education and assessment centre ; prof neven sesardic, department of philosophy ; as well as dr richard simmons, department of accountancy to recognize their outstanding performance in teaching

    本年度優異教學獎勵計劃的得獎教員教包括1政治學及社會學系助理教授陳效能博士2中國語文教學與測試中心副主任張靜梅老師3英語教學與測試中心高級語言導師彭麗老師及4中文系助理教授司徒秀英博士，而優秀教學證書得獎教員包括1歷史系助理教授周愛靈博士2英語教學與測試中心高級語言導師羅麗儀老師3哲學系教授neven sesardic教授及4會計學系助理教授richard simmons博士。
  4. Professor fei has made remarkable contributions to the development of sociological and anthropological studies and research work at the chinese university of hong kong

    多年來，費教授鼎力匡助中文大學社會學系及人類學系的發展，提供了許多寶貴的意見。
  5. Hence we have a second aim, which consists in preparing our members, as far as possible reforming their hearts, purifying and enlightening their intelligence by those means which have been revealed to us by tradition from men who have striven to attain this mystery, and thereby to render them fit for the reception of it

    因此，我們具備有第二目的，此一目的乃在於，藉助于那些費盡心力以探求這一玄理的社會人士所傳授給我們的方法，盡可能地訓練我們的會員，糾正他們的內心，凈化和啟迪他們的理智，從而導致他們具備領悟這一玄理的能力。
  6. An assistant officer ii of the correctional services department was sentenced to 120 hours of community service for accepting unauthorised loans totalling 82, 000 from prisoners relatives and possessing a newspaper with horse racing tips. he was also ordered to pay 100 in court costs

    一名懲教署二級懲教助理，未經授權接受囚犯親屬共八萬二千元貸款，及管有一份內附馬經的報紙，被判須履行一百二十小時社會服務，並須繳付一百元堂費。
  7. Speakers : dr. edward chan ko - ling, assistant professor, department of social work and social administration, hku

    講者：香港大學社會工作及社會行政學系助理教授陳高凌博士
  8. Social welfare department has commissioned dr. edward chan ko - ling of the department of social work and social administration of the university of hong kong to conduct a representative, random sampling, household survey on domestic violence, which was the first of the same kind in hong kong

    較早時，社會福利署委託香港大學社會工作及社會行政學系助理教授陳高凌博士就本港的家庭暴力問題進行首次大型隨機抽樣研究調查。
  9. This research project has been sponsored by the hong kong heart foundation in hong kong, the medical research council and national heart foundation of australia and the chinese community health care association ( cchca ) in san francisco, in collaboration with pan yu county hospital, the university of sydney and the chinese hospital in san francisco

    胡教授的研究得到香港心臟基金會、澳洲醫療研究委員會及國家心臟基金、三藩市華人社區健康協會資助，並與番禺縣醫院，悉尼大學及三藩市華人醫院合作進行。
  10. Also attending the ceremony were professor lawrence j lau, vice chancellor of cuhk, mr. jacob leung, university secretary, professor leung yuen sang, head of chung chi college, professor leung yee, dean, faulty of social science, professor xu yangsheng, chairman, department of automation & computer - aided engineering, professor tsou jin yeu from the department of architecture, professor fung tung from the department of geography & resource management and professors shao yun and yang limin from jlgis

    出席嘉賓還有香港中文大學校長劉遵義教授、大學秘書長梁少光先生、崇基學院院長梁元生教授、社會科學院院長梁怡教授、自動化與計算機輔助工程學繫系主任徐揚生教授、建築學系鄒經宇教授、地理與資源管理學系馮通教授、以及地球信息科學聯合實驗室邵蕓教授和楊立民教授。
  11. Dr larry baum, assistant professor of medicine and therapeutics, medical faculty of cuhk, who heads the project, said, " the pilot study has a significant meaning to cuhk and the hong kong community as we will shall be among the first teams of researchers in the world to test curcumin in humans for treating ad

    率領是次研究的香港中文大學醫學院內科及藥物治療部門助理教授鮑立怡博士（ dr . larrybaum ）表示：今次實驗性研究為全球首項人體試驗，以測試姜黃素對阿氏癡呆癥病人的治療作用，對中大及本港社會均有重大意義。
  12. In recent years, sgmw are involved in many charity events : support the schooling, the poor, and environment protection, social commonweal, all these make sgmw awarded as “ china charity outstanding contribution ” in jan 2007

    近年來，公司在助學、助殘、扶貧濟困、環保、社會公益等活動中善舉不斷，公司於2007年元月獲得中華慈善總會授予「中華慈善事業突出貢獻獎」 。
  13. The project is directed by dr. chu yiu - kong of the department of sociology, dr. sandra tsang and dr. lam chiu - wan of the department of social work and social administration. the project team collaborates with community partners in tin shui wai and work through research, services and advocacy to enhance the positive development of young people in the district

    本計劃由香港大學社會學系助理教授朱耀光博士社會工作及社會行政學系副教授曾潔雯博士和助理教授林昭寰博士負責統籌，我們希望與天水圍地區不同的機構合作，透過社區服務學術研究和倡議活動促進區內青少年的健康成長。
  14. From commercial branding to brand hong kong : a journey of vision, cross - over and storytelling speakers mr. alan chan brand consultant and graphic designer, mr. dennis chan chairman and designer of qeelin, dr. desmond hui director, centre for cultural policy research of the university of hong kong, mr. steve leung architect and interior designer, dr. lui tai - lok professor, department of sociology of the chinese university of hong kong university, mr. james stuart managing partner and founder of the ingrambrand company

    《從商業品牌設計到香港都市品牌：願景，跨界與解說之旅》講者:陳幼堅先生（國際著名華人設計師及品牌設計師） 、陳瑞麟先生（ qeelin主席及設計師） 、許焯權博士（香港大學建築學系助理教授） 、梁志天先生（國際著名建築及室內設計師） 、呂大樂博士（香港中文大學社會學學系教授） 、 james stuart先生（ ingrambrand company創辦人及管理夥伴）
  15. To talk about how model programmes and policies can respond to the roles of people in later life when older adults express a desire to continue to work, to perform important volunteer roles in their community, to undertake creative endeavors, and to care for the younger generation

    將聯同梅陳玉嬋教授探討模擬項目與政策的發展方向，提供機會予長者們參與不同的社會活動，回應長者對繼續工作承擔社區重要義務開拓創意生涯和幫助照顧新一代的意向。
  16. In his latest research, sponsored by several national foundations, professor clay evaluated the effectiveness of various initiatives to build organizational and developmental capacity in community - based development organizations

    在一項由多個國家基金會資助的最新研究中，克雷教授全面評估了建構在組織上及發展能力上的社區的諸多引導因素的有效性。
  17. In research presented on may 20, 2002 at a meeting of the american thoracic society, holger schunemann, m. d., ph. d., assistant professor of medicine and social and preventive medicine in the ub school of medicine and biomedical sciences, reported that drinking wine recently and over a lifetime was associated with better lung function

    在2002年5月20日提交給美國胸科學會會議上的研究報告中，布法羅大學醫學和生物醫學學院的醫學、社會醫學和預防醫學系助理教授霍爾格?舒內曼醫學博士報告稱，近期以及終生飲用葡萄酒與肺部功能的改善有關。
  18. In the latter scenario, a child may call mom at work, telling her " microwave exploded, " explained noelle chesley, an assistant professor of sociology at the university of wisconsin - milwaukee and the author of the study

    威斯康辛密爾沃基大學的社會學助理教授諾艾爾切斯利解釋說，比如后一種情況，小孩會給正在上班的媽媽打電話，說"爆炸了" 。
  19. Allow the members of cfcsr use the online tools of gln to realize the combination of csr plan and commercial strategy

    授權同盟的會員企業使用gln的在線工具，幫助企業實現將社會責任計劃與商業戰略的有機結合。
  20. " we actually found the opposite of what we expected, " said adrianne frech, a phd sociology student at ohio state university who conducted the study with kristi williams, an assistant professor of sociology

    俄亥俄州立大學社會學博士阿德里亞諾弗雷希和社會學助理教授克里斯季威廉斯主持了該項研究。弗雷希說： 「事實上我們發現的結果和預期完全相反。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書