社會福利方案 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàifúlìfāngàn]
社會福利方案 英文
social welfare programme
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 福 : Ⅰ名詞1 （幸福; 福氣） blessing; happiness; good luck; good fortune 2 （指福建） fujian province 3...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 社會 : society
  • 福利 : material benefits; well-being; welfare
  • 方案 : scheme; plan; programme; project; proposal; suggestion; formula; scenario; outline
  1. The new theoretical analytical framework is applied, in the analysis and decision - making in external economic environment, to the optimal plan of a interest - create and the equilibrium analysis in market structure, as well as the welfare policy choice related to international trade and international direct investment

    把理論分析框架和分析方法應用於外部經濟環境的分析與決策、企業在創造利益驅動下的最優方案、市場結構中的均衡分析以及與國際貿易和國際直接投資相關的並且有益於社會福利增加的政策選擇。
  2. Under exceptional circumstances where in the end the parentsguardians still refuse to allow the child to undergo medical examination, the social worker of the social welfare department may, in accordance with the powers conferred by section 34 ( 1 ) of the protection of children and juveniles ordinance ( cap 213 ), apply to the court for assumption of legal guardianship of the child by the director of social welfare, having regard to the thorough considerations given to the needs of the case by the relevant medical practitioner ( including the forensic pathologist ), the social worker of the social welfare department and the police

    如最後兒童的父?母?監護人仍拒絕同意讓兒童接受檢查，在這特殊情況下，經過有關醫生（包括法醫） 、社會福利署社工及警方全面商討個案的需要后，社會福利署可根據《保護兒童及少年條例》 （第213章）第34 （ 1 ）條所賦予的權力，向法庭申請由社會福利署署長充當該名兒童的合法監護人。
  3. Xinyu group added some establishments and improved management in new projects by the discover and investigation. using contrast and case analysis, social investigate, statistic research methods, this paper draw some conclusions, those conclusions are that the academy logistics organization monopolized the academy logistics market, that education welfare restricted income of apartment investment, and so on. so academy logistics originations maybe develop some payable services by the characters of undergraduate improve the benefits of apartment project

    本文採用對比研究和案例研究、社會調查與數理統計相結合、邏輯推導與實證研究相配合的研究方法，從調查和案例研究得出：高校後勤社會化機構具有一定能的壟斷性，並沒有受到真正的競爭；公寓投資收益與教育福利是相互約束的，進而對投資主體的投資回報產生直接影響；大學生接受公寓住宿是消費非理性的，或者消費非自主的。
  4. In formulating the implementation plan, we have taken into account the demand for various government services on saturdays and tried our best to minimise the impact on the public. for example, services that are widely offered directly to the public will continue to operate on saturdays. these include immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications ; mail delivery and post office counter services ; job centres ; occupational health clinics ; social welfare departments family services, medical social services in hospitals and hostel services ; environmental hygiene services, hawker management and control, market management ; libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities

    政府在訂定五天工作周的實施方案時，已考慮到公眾在星期六對不同政府服務的需求，並致力減少五天工作周對公眾的影響，例如在星期六仍會提供與廣大市民直接有關的服務，包括與入境事務有關的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式處理身分證簽證及護照的申請郵件派遞和郵政櫃臺服務就業中心職業健康診所社會福利署的家庭服務駐醫院的醫務社會服務部提供的服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館和康體設施等
  5. Regarding the welfare issues, the council worked proactively with the social welfare department, member agencies and staff to search for a lump sum grant package acceptable to major stakeholders

    在福利事務方面，社聯積極與社署、會員機構及同工共同商訂一個多方人士皆認可的整筆撥款資助模式方案。
  6. Infirmary homes in non - hospital setting, our concerns were expressed in the legco welfare panel and feasible proposal was made to the health, welfare and food bureau. initial response from the bureau to our proposal was positive

    ，社聯在立法會福利事務委員會表達業界的關注，並向社署及?生福利及食物局提出其他可行方案，局方初步回應正面。
  7. In the chapter 5, the thesis illustrates various goals pursued by different active entities with related problem of practice within the new theoretical analytical framework : state ? ocial welfare raising, industry ? arket structu

    其中運用管理學的方法舉出案例，分析行為主體各自不同的利益目標追求:國家?社會福利的增加、行業?市場結構的調整、企業?利潤最大化的追逐和個體?消費的滿意程度在新理論分析框架中的解釋。
  8. Relatively good performance among those in family welfare service may imply the fact that some family welfare services are so tangible in nature that their outcomes are easier to be measured. with a stronger tradition and a better established knowledge base and theoretical foundation, casework as an intervention method commonly used in family welfare service might be better taught, understood and carried out, as compared to other methods in social work practice

    家庭福利服務經常採用的介入方法是個案工作，由於有優良的傳統、以及建立了較佳的知識基礎和理論根據，導師在教授個案工作時，可能有較深入的傳授，相對于其他社會工作的方法，學生的掌握和實際推行時亦有較佳表現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書