禁治產 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnzhìchǎn]
禁治產 英文
interdiction禁治產者 imbecile; interdicted person
  • : 禁動詞1. (禁受; 耐) bear; stand; endure 2. (忍住) contain [restrain] oneself
  • : Ⅰ動詞1 (治理) rule; administer; govern; manage 2 (醫治) treat (a disease); cure; heal 3 (...
  • : Ⅰ動詞1 (人或動物的幼體從母體中分離出來) give birth to; be delivered of; breed 2 (創造財富; 生...
  1. Imbecile ; interdicted person

    禁治產
  2. Imbecile interdicted person

    禁治產
  3. Develop as the development of socialist market economy, the buildup of idea of people goods economy, the person with thin idea of a few legal system, below the drive of economic interest, illegal building takes up the road is produced or waste material of rubbish of operation of stone of blast of market trade, cut into a mountain, mining, dump and building is formed to be banned repeatedly inside formulary control division more than ; use illegally, embezzlement, pollution, destroy, destroy highway the road is produced and trade of strike of facilities of larcenous highway transportation, machines and tools, equipment, raw material, steel is cultivated and the random on highway check that set a station, chaos collects fees, random amerce, highway is shown street change spread ; exceed restricted transport to be defeated the in good condition, safety that waits for minatory highway, expedite the development with highway career, of benefit of the economic benefits of highway, society and level of road network service rise, more and more rely on what road politics government works to strengthen

    隨著社會主義市場經濟的深入發展,人們商品經濟觀念的增強,一些法制觀念淡薄的人,在經濟利益的驅動下,非法建築物佔用路或在規定控制區內形成集市貿易、開山炸石、采礦作業、傾倒垃圾和建築廢料屢不止;非法利用、侵佔、污染、毀壞、破壞公路路和盜竊公路交通設施、機具、設備、原材料、盜伐行道樹以及在公路上亂設站卡、亂收費、亂罰款,公路呈街道化蔓延;超限運輸等威脅著公路的完好、安全、暢通和公路事業的發展,公路的經濟效益、社會效益和路網服務水平的提高,越來越依靠于路政理工作的加強。
  4. If, however, trade in the manufactures of far distant lands exercises admittedly so beneficial an influence on our agricultural industry, how much more beneficial must the influence be of those manufactures which are bound up with us locally, commercially, and politically, which not only take from us a small portion, but the largest portion of their requirements of food and of raw materials, which are not made dearer to us by great costs of transport, our trade in which cannot be interrupted by the chance of foreign manufacturing nations learning to supply their own wants themselves, or by wars and prohibitory import duties

    如果我們在自己的境內辦工業,這種工業在地區上、商業上、政上是同我們結合在一起的,它向我們所吸取的食物和原料不只是它所需要的一小部分而是絕大部分,它的品並不會由於巨大的運輸費用而抬高代價,我們在這方面的物資交流也不會由於國外工業適應它自己的需要或由於戰爭或制性進口稅等關系而發生阻滯? ?試問,如果說遼遠地區的工業對我們農業有有利影響的話,那麼我們自己的工業在這方面的有利影響比前者要擴大多少倍?
  5. She was also asked to help promote one of georgia ' s most economically important products, wine, which was badly affected by what tbilisi claims was a politically charged import ban imposed by the drink ' s biggest consumer, russia

    她還受邀協助對作為喬亞經濟上最重要的品之一的葡萄酒進行宣傳,該酒此前被其最大的消費國俄羅斯列入了被第比利斯方面稱之為有政動機的進口令,受到了嚴重影響。
  6. Serve as guardian the system is an important civil case law system, were establish by present all countries lawmaking. our country currently the provision concerning guardianship, mainly be seen in 《 the civil law general rule 》 and 《 an opinion of the civil law general rule medium. because at that time period social conditional influence of the lawmaking technique and particular histories, to serve as guardian provision too principle, general, operation function bad, and with actuality life of need become disjointed. but therein, again with to the body of the nonage and the protection, direct of the property is lord, but neglect the importance of become adult the guardianship, went with with present social activities not should. the our country serves as guardian the system existent many blemishs, the scholars already have the more treatise, and put forward the very perfect suggestion, the here no longer gives unnecessary details. this text only to the our country serves as guardian the system in was always neglect of concerning adult of guardianship make on elaborate, crave for the concern that can cause the educational circles

    我國監護制度存在的諸多缺陷,學者們已有較多論述,並提出了非常完善的建議,這里不再贅述。本文僅對我國監護制度中一直被忽視的有關成年人的監護作一闡述,希冀能夠引起學界的關注。本文選取近年來對成年監護制度作重大修改的法國、德國、日本為立法例,首先概述成年監護制度;其次分析各國舊有的禁治產制度;再次,介紹了歐美諸國相繼對禁治產制度進行改革,建立現代新型成年監護制度;復次,分析在我國構建新型現代成年監護制度的必要性;最後也是本文的核心,著重提出對我國現代成年監護的制度的設計構想,以及若干細節問題的具體構建。
  7. The first is mainly on the act during the period from ming tai - zu to ming wu - zong, in which the act was started and consolidated. on the outset the act was actually used as the safeguard measures for the new dynasty, but later after the year of hong - wu 14th, it had been reduced to the byproduct to win over political opponents

    在這150餘年裡被奠定與強化:明立之初的海作為新王朝立足未穩的防衛之策出臺,而洪武十四年之後的海淪為了多疑的明太祖翦除政對手、防止海內外勾結的副品。
  8. Recall might be effected with the consent of the interdictors.

    禁治產的解除可能根據禁治產人的同意而實現。
  9. Through the study, we can see that on the one hand, in order to realize its supremacy strategy, the u. s. take advantage of the u. s - japan security alliance structure to demand that japan make a greater contribution to defense, and on the other hand, in order to make the u. s. - japan alliance ' s structure move effectively and carry out its own strategy, japan has been coping with the contradiction between its constitution and the u. s - japan security alliance structures, endeavoring to develop its defense policy and widen the range of the movement of its self - defense team

    第六個方面是日美在日本海外派兵問題上的摩擦,就日本如何在美國的「國際貢獻」和「責任分擔」的不斷要求下,在海外派兵問題上從止到猶豫不決、再到積極迎合美國的態度轉變過程進行了考察,並指出日本也在這一過程中逐步表現急欲成為政大國和軍事大國的野心。通過對日美軍事同盟摩擦的歷史進行回顧之後,本文對對日美防務摩擦所生的原因進行了考察,並認為影響日美同盟摩擦生的三個因素是國家利益因素、國家戰略因素以及政文化因素。
  10. Eco - design is one of the best ways for " ecological management ". eco - design for cable products is only at the embryonic stage in china. the government in china has issued relevant regulations to forbid use of non - environmental cable for large and middle scale buildings or public sites, which urge us to further study eco - design

    生態設計是從源頭對品進行「生態理」的最為有效的途徑和方法之一,而電線電纜品生態設計在國內剛剛起步,政府部門已頒布有關規定,在大中型建築或公共場所止使用非環保型電纜,這更加要求加快對電線電纜品的生態設計研究。
  11. Which prohibits the advertising of products and treatments for the prevention or treatment of diseases and conditions listed in the ordinance

    (第231章) ,該條例止就預防或療其中列出的疾病及病理情況的品及療法作廣告宣傳。
  12. Such bladder - related diseases can benefit from this curer as increased residual urine in the bladder, urine retention and urine incontinence

    療儀通過生一系列符合人體生理學特徵的電脈沖,對膀胱穴位進行刺激,最終達到療和緩解膀胱殘余尿增多、尿瀦留及尿失等疾病的目的。
分享友人