租住屋 的英文怎麼說
中文拼音 [zūzhùwū]
租住屋
英文
rental housing estate-
Therefore, the 2 vacant standard bedroom & 2 dormitory for 6 persons each, with standard basic facilities were turned into cozy home stay, to provide cozy transition stay for friends & travelers passing by betong for the rest of the time
故剩餘時間，樓上兩間標準套房和兩間各6人間多人房，以基本設備讓過路木中的朋友旅客租住，屋主一家以溫馨民宿概念招待及廣交住客朋友Review the rentals of public rental housing units
檢討公共租住屋單位的租金Within the next five years, four more home ownership and private sector participation schemes, one public rental estate and one vertical interim housing will be developed to provide new accommodation for 75000 people
未來五年內，將會興建另外四個居者有其屋和私人機構參建居屋計劃屋苑、一個公共租住屋群及一幢多層中轉房撾垃為75000人提供新居所。About 70 per cent of the town ' s 446 000 people live in public housing developments, which comprise 11 public rental estates, 16 home ownership and private sector participation schemes and one temporary housing area
在屯門446000的人口當中，約有七成居於公共房撾垃包括11個公共租住屋， 16個居者有其屋和私人機構參建居屋計劃屋苑，以及一個臨時房屋區。Sha tin new town is already home for about 600000 people, approximately 68 per cent of whom live in public housing developments which comprise 15 public rental estates and 22 home ownership and private sector participation schemes
沙田新市鎮現時約有60萬人口，其中約68 %住在公共房撾垃包括15個公共租住屋及22個居者有其屋及私人機構參建居屋計劃屋苑。Statistics on public rental housing estates
有關公共租住屋的統計數字Management of prh estates by private property services companies
私營物業服務公司管理公共租住屋事宜Faulty design of watercloset system in some public rental housing estates
部分公共租住屋水系統的設計問題Public housing rental estate
公共租住屋The panel discussed the domestic rent policy and the rent assistance scheme for public rental housing estates
事務委員會討論公共租住屋的公屋住戶租金政策和租金援助計劃。At present, there are 16 public rental estates and 25 home ownership and private sector participation scheme developments
目前，新市鎮內有16個公共租住屋?和25個居屋及私人參建計劃居屋屋苑。Regarding the nuisance caused to neighbours by tenants of public rental housing " prh " estates, will the government inform this council
關于公共租住屋"公屋"住戶滋擾鄰居的個案，政府可否告知本會：People live in public housing developments, which include public rental estates, home ownership and private sector participation schemes
人，當中約有七成住在公共房屋，包括公共租住屋? 、居屋和私人參建計劃居屋屋苑。Over half own the flats with mortgage while one third rent their apartments enjoying low rent generally. these areas cover tai wo estate, yiu on, hang on in ma on shan, po lam and tsui lam in tseung kwan o, tin king in tuen mun, cheung on in tsing yi
事實上，在這一組別中，青少年人的比例特別高。超過一半的家庭擁有自置物業，三分之一則以低價租住屋苑。以太和? 、馬鞍山耀安? 、屯門田景? 、青衣長安?為例。At the end of 1998, it had built 33515 flats in 21 rental estates and 17 124 flats for sale through its flat for sale scheme and sandwich class housing schemes
迄一九九八年底，房協在21個租住屋群興建了33515個租住單位，並透過住宅發售計劃及夾心階層住屋計劃興建了17124個出售單位。It manages public rental housing estates, interim housing, transit centres, flatted factories and ancillary commercial and community facilities
此外，也負責管理轄下的公共租住屋? 、中轉房屋、臨時安置所、分層工廠大廈，以及附屬商業及社區設施。Capital expenditure of the ha in 1997 - 98 was $ 14. 9 billion, representing 6. 3 per cent of total public expenditure. this figure excludes the value of land provided by the government for rental estates and home ownership courts on concessionary terms
一九九七九八年度，房委會的資本開支為149億元，占公共開支總額的6 . 3 % 。這個數字並不包括政府以優惠條款批地興建租住屋?及居屋屋苑的土地價值。In addition, most of the plants we used for the show had been transplanted to our estates to enhance the aesthetic environment of our public rental estates
此外，我們在是次花展所用的大部分植物，已移植到房屋署轄下屋，藉以美化公共租住屋的環境。People live in public housing developments, which comprise 11 public rental estates, 16 home ownership and private sector participation schemes and one temporary housing area
的人口當中，約有七成居於公共房屋，包括11個公共租住屋? ， 16個居者有其屋和私人機構參建居屋計劃屋苑，以及一個臨時房屋區。The new town is home to 506 000 people and more than 310 000 of them live in public housing developments, which include public rental estates, home ownership and private sector participation schemes
屯門目前有居民506000人，當中超過31萬人住在公營房屋，包括公共租住屋? 、居屋及私人參建計劃居屋屋苑。分享友人