程正家 的英文怎麼說

中文拼音 [chéngzhēngjiā]
程正家 英文
alice cheng lai
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  1. Reviewing the history of the development of the original law of china, chapter two draws a conclusion that the development of chinese law is autarky, or self - sufficient, which had to changed until nineteenth century

    第二章中國傳統法律的發展狀況，文章認為，正如世界大多數國家法律發展的情形一樣，中國法律制度的發展也是一個不斷繼承、借鑒和創新的過程。
  2. Supervisory bureau of national quality technology was promulgated on june 25, 1999 " technology of pressure vessel security is censorial regulations ", this regulations is carried out formally since january 1, 2000

    國家質量技術監督局於1999年6月25日頒布了《壓力容器安全技術監察規程》 ，該規程自2000年1月1日起正式實施。
  3. Through the same cold sunshine, and the same sharp wind, my lady and sir leicester, in their travelling chariot start for home.

    就在這樣陰冷的陽光下，就在這樣凜冽的寒風里，夫人和累斯特爵士，坐在長途旅行用的馬車里正啟程回家。
  4. Based on the contrast with other method, the way " frame + rule " is choused to store the knowledge. directing against the characteristic, put forward positive and negative to the tactics of mixing reasoning. at last adopting the thought of the soft project, the modularized and open system of hydraulic turbine group is realized by delphi 6, which is an object - oriented language

    在本文中，研究了水輪機組的狀態監測和故障診斷整個系統，闡明了系統主要內容和總體框架，並著重研究了作為專家系統核心的知識庫及管理系統的構建方法，在比較的基礎上採用了「框架+規則」的組合存儲方法，並且針對特點提出了正反向混合推理的策略，最後採用軟體工程的思想，用delphi6 . 0編程實現了具有模塊化和開放式的水輪機組的故障診斷專家系統。
  5. With the view of strenthening the national power and increasing the comeptition, in the international markets, china follows the trend, initiating the course reform, refering to the reform, the formulating national stardard courser ( teaching prog ) would play a guiding role without doubt in teaching and studying, so it is essential to make a compatision and study in annual teaching programme in maths, finding out the variation and difference

    其中涉及的國家課程標準（教學大綱）的制定，無疑對廣大師生有著重要的導向作用。所以有必要對歷年教學大綱進行比較、研究，發現其中的變化、差別，對高中數學教師從事教學工作有切實的指導意義，對國家正在進行的課程改革也有一定的輔助作用。
  6. Russian television has gloated over ukraine ' s chaotic politics, pointing up the advantages of russia ' s stable system, in which decisions are taken by the kremlin and rubber - stamped by the duma

    俄羅斯電視臺曾幸災樂禍地報道烏克蘭混亂的政治時局，並指出俄羅斯穩定社會制度說具有的優勢；俄羅斯的一切決議都由俄羅斯政府制定，並有杜馬國家議會按正常程序審批執行。
  7. This dissertation aims to probe into the institutional changes and institutional clashes between the enlarging european union and the central & eastern european countries ( ceecs ), as well as to construct a tentative theoretical innovation to account for institutional interactions between them. supported by political neo - institutionalism and borrowing institutional concepts from nobel prize - winner douglas north, the dissertation is set against a background of the dual process of institutional expansion by the eu and active institutional convergence on the ceecs " own accords. starting from the positive and negative impacts triggered by eu enlargement on both the eu ' s and the ceecs " political, governance and economic institutions, the dissertation carries out a systematic study of the partial adjustments and comprehensive reforms on the part of the eu, as well as of the europeanized transformation of the domestic institutions in the accession countries

    本文以新制度主義政治學為理論支點，以歐盟通過東擴實現制度擴張及中東歐向歐盟制度主動趨同的進程為背景，以東擴引發的制度變遷和制度對撞為研究對象，從分析考察東擴進程對于雙方政治權力制度和經濟治理制度的雙向沖擊及正負面影響入手，系統研究了歐盟東擴引發的歐盟制度局部調整與全面改革、及中東歐新成員國國內制度的歐洲化轉軌之雙重進程，分析總結出東擴制度互動的規律、模式與渠道，並在此基礎上構築了一種解釋轉型國家與超國家機構之間制度互動的實驗性理論模型「錮囚鋒理論」 ，從理論高度上對現實規律進行歸納。
  8. Nowadays, land resource has become exiguous, especially in beijing. to some extent, a real estate ' s strength depends on her land backup

    時至今日，土地資源已成為一種稀缺資源，尤其是在寸土寸金的北京，衡量一家房地產公司是否真正具備實力很大程度上依賴於他手裡的土地儲備量。
  9. In an attempt to produce real fast food, israeli scientists are close to perfecting a new breed of featherless chicken, which will allow farmers to produce birds faster and cut down on the processing of carcasses

    為了生產真正的快餐，以色列的科學家正致力於生產一種無羽毛的新種雞，這將使得農民們的生產過程加快，減少屠宰的程序。
  10. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為，美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化（即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系）作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較，菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化，而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織，使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題，在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一，眾說紛紜
  11. Parents and our educational institutions have a vital role to play in inculcating the right attitudes in our young during their formative years

    在年輕人的成長過程中，家長和教育機構在灌輸他們正確的態度上，扮演著關鍵性的角色。
  12. L. a. zadeh, a famous american electronic engineering and cybernetics scientist with profound insight, played emphasis on this kind of problem and published < < fuzzy sets > > for resolving it in 1965. he amended and extended set theory - the basis of modern mathematics with a bold hand and brought forward the thinking of using fuzzy set as a mathematical model to representing fuzzy business

    美國著名的電子工程學家和控制論專家扎德（ l . a . zadeh ）是位很有見識的科學家，他正視並為解決這類問題於1965年，發表了《模糊集合》一文，大膽地對現代數學的基石?集合論進行修改和擴充，提出了用模糊集合（ fuzzyset ）作為表現模糊事物的數學模型。
  13. Based on the project scale argumentation of letan hydropower station, the paper briefly introduces the main results of scheme ' s technical & economical comparison and the main factors of scheme option in the option and design stage of the normal storage water level and installed capacity, as well as the evaluating opinions given by the specialist group of project proposal evaluating committee ; the main technical characteristics for similar project scale argumentation are summarized up according to the project scale design argumentation of letan hydropower station

    摘要通過樂灘水電站工程規模論證，簡述該工程正常蓄水位選擇和裝機容量選擇設計階段方案技術經濟比較的主要成果、取捨方案的主要因素、以及項目建議書評估會專家組的評估意見；並根據樂灘水電站工程規模設計論證總結類似工程規模論證時的主要技術要點。
  14. Jean hunter, a professor of agricultural and biological engineering at cornell university, is at the midpoint of a three - year study funded by the national aeronautics and space administration to develop menus for months - long space missions to the moon and mars, where astronauts will grow and prepare their own food

    康奈爾大學的農業和生物工程學家珍涵特，現正進行一項由太空總署所贊助的三年研究計畫，這個研究已經進行了一半，是要為長達數月的月球和火星之旅設計菜單，而且太空人將要自己養植和料理食物。
  15. In our study, the natural context with appropriate stimulating skills - which are real and daily - life related - will turn out to be the most effective language learning method, " said dr. alice cheng lai, person - in - charge of manulife centre for children with specific learning disabilities at the hong kong polytechnic university

    香港理工大學宏利兒童學習潛能發展中心負責人黎程正家博士表示：此問題最常見于有學習障礙的兒童。根據中心的研究，最有效的語言學習方法為自然情境再配合上恰當的引發技巧，令真實與生活息息相關，學習自然事半功倍。
  16. In order to promote the medical system information process, on may 19, 1995, china sanitation department declared that china began to implement golden health project

    為了進一步促進醫療衛生系統的信息化進程，國家衛生部於1995年5月19日宣布，正式開始實施「金衛工程" 。
  17. An enormous ? and enormously expensive ? system of lasers called the national ignition facility is being built at livermore

    在利弗莫，一種叫做「國家點火裝置」的大型激光系統工程正在建造中。
  18. " about 10 to 20 per cent of hong kong s children suffer from learning disabilities to different extents, but parents and teachers may not recognize the problem and wrongly think of those children as lazy or poor learners, " said dr. alice cheng lai, person - in - charge of manulife centre for children with specific learning disabilities at the hong kong polytechnic university

    香港理工大學宏利兒童學習潛能發展中心負責人黎程正家博士表示：香港約有一至兩成的兒童有不同程度的學習差異，但家長及教師可能並沒有發現問題所在，而錯誤地認定該等兒童為懶惰或又蠢又笨。
  19. According to the theory of modernization, the future modernization means that the human beings will achieve new modernization after second modernization attained because our country is a developing one in the world, our modernization procedure is to accelerate up the construction of second modernization, the major economic and social goal of which is to improve the quality of people life

    根據現代化理論，未來現代化是指完成第二次現代化后，人類進行的新的現代化。由於我國在世界行列中仍處于發展中國家，我國現代化進程正處于加快完成第一次現代化、並在部分領域進入知識經濟時代的階段。
  20. Students have few chances to take part in the classroom activities and thus a new type of wrong way of teaching is formed. nowadays the most fashionable " internet teaching model " is just a copy of textbooks and teaching plans. to solve all the problems and really understand the central points of constructivism. . . science and knowledge must be constructed by the students themselves on their own initiative. we have done a comprehensive research on jianwenntiandi site based on constructivism and then done a lot of practice in chemistry teaching with the help of jianwentiandi site. during the practice, we have mainly probed into the teaching methods of scaffolding instructions, anchored instructions and random access instructions

    綜述了多媒體網路輔助教學的情況，指出當前多媒體網路輔助教學存在諸多問題，如：信息技術並沒有真正與學科教學「融合」在一起；多數課件的開發，單純追求直觀和生動，忘記了作為主體存在的學生的主動性，只強調教師的「教」而忽略了學生的「學」 ，全部教學設計理論都是圍繞如何「教」而展開，很少涉及學生如何「學」的問題，學生參與教學活動的機會少，很容易進入一種「人灌+機灌」的新的課堂教學誤區；時下最為新型的「網路教學模式」 ，在教學內容選擇和安排上，也有課程「搬家」之味。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書