立案注冊 的英文怎麼說

中文拼音 [lìànzhùcè]
立案注冊 英文
register and make a record of place a case on file for investigation and prosecution
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  • 冊 : Ⅰ名詞（冊子） volume; book Ⅱ量詞copy
  • 立案 : 1 （備案） register; put on record 2 [法律] （設立專案） place a case on file for investigation a...
  • 注冊 : logon; post; charge of registration; register
  1. Each issuer shall provide for appropriate funding, as determined by its audit committee, for payment of compensation to : ( 1 ) the registered public company accounting firm for audit reports ; and ( 2 ) any independent counsel or advisor retained by the audit committee

    每一個上市公司要提供由審計委員會確定的資金支持，用以償付： （ 1 ）編制審計報告的備案登記的注冊會計師事務所；和（ 2 ）審計委員會聘請的獨立律師或顧問。
  2. Motif look and feel windows look and feel the solution seemed obvious : an os - independent frame that would let you have all the strengths that a jframe provided - registration with the os window manager, resizing repainting management, maximizing minimizing restore - but still allowed you to set the look and feel of these components

    解決方案看起來很很明顯：一個獨立於操作系統的框架，它具有jframe提供的所有功能注冊到os窗口管理器、調整大小/重繪管理、最大化/最小化/恢復，同時又可以設置這些組件的外觀。
  3. Of the legal status of a management committee which has been re - appointed by the owners corporation but which has not yet applied to the land registrar for registration ; and

    獲業主立案法團重新委任的管理委員會若未向土地注冊處處長登記，其法律地位為何及
  4. If you intend to form an owners corporation for your building, visit the land registry web - site below for information on procedures of registering an owners corporation

    如果您所住的大廈計劃成立業主立案法團，歡迎進入土地注冊處相關網頁獲取有關法團注冊申請事宜。
  5. ( 5 ) user management system is built by asp technology on the server - side. user ' s register and logging is accepted and the user permission for different group is designed ( program files referred to appendix 1 ) ; the connection between web server and plastic die material database system realized by ado, odbc technology, which will guarantee the mutual information transportation between the database system and different terminals ; ( 6 ) further study of expert system is discussed and the implementing reasoning base on plastics mould material selection neural networks is put forward and key problems is also discussed. according to the requirements of sustainability, extended knowledge frame of mould selection and track algorithm meeting the requirements of dynamics, history, structuralism, illegibility, unintegrity and uncertainty are verified and corresponding examples are also put forward

    （ 3 ）通過ado 、 odbc技術實現web服務器與塑料模具材料數據庫系統的連接，從而保證了塑料模具材料數據庫系統和各終端之間信息的雙向傳遞； （ 4 ）在服務器端利用asp技術建立塑料模具材料遠程選擇優化專家系統交互界面，通過標準數據庫查詢語言，客戶能對數據庫中的塑料模具材料信息進行查詢（程序文件列表參見附錄1 ） ；廣東丁業人學1學m學位淪義門）在服務器端利用sp技術建立用戶管理系統，接受用戶的注冊、登錄消求，為不同等級的用戶設定相應的權限（程序文件列表參見附錄1 ） ； （ 6 ）討論了進一步完善該專家系統所需做的工作，提出塑料模具選材神經網路批理的實現方案，並對其中的關鍵問題進行了討論：按照可持續發展的要求，對擴展的模具選材知識框架、滿足動忐性、歷史性、結構性、模糊性、個大根性、不硯定性等需求的跟蹤演算法進行了論證並給出計算示例。
  6. On the followed day of december 25, 2001, aiming at the 57th clause of amendatory brand law, the supreme people court made an explanation of how to apply clauses to stopping the infringed behave of the special right of registered tra de mark before lawsuit and how to save evidence from damage, which ordained before the litigation of intellectual property, or during the people courts was hearing the cases, the owners of trademark or the relative individuals might bring forward requisition to stop the behave of infringements and might save evidence from damage

    在接下來的2001年12月25日，最高人民法院又針對新修改的商標法的第57條做出了《關于訴前停止侵犯注冊商標專用權行為和保全證據適用法律問題的解釋》 ，規定商標權人或者利害關系人在向人民法院提起知識產權侵權訴訟前，或者在人民法院審理侵權案件的過程中，可以提出先行停止侵權行為並可以進行證據保全的規定，此舉進一步完善了知識產權立法，成為知識產權人維護權利的有力武器。
  7. The purposes of this research are trying to explore the composing factors of the fraudulent behaviors in china capital market, reveal the rule on the formation of these frauds, set up the criterions and policies for fraud audit. we try to reach the above objectives, by taking full advantage of the researches on fraud audit made in the world, through analyzing the typical cases which are forcused on the behaviors of the cpas, the investors, the regulating agencies and the managements in the market

    論文研究的內容以注冊會計師為審計主體，以資本市場的運行行為和會計報告等相關數據作為實施對象，藉助資本市場中典型案例的剖析，以設計和確立舞弊審計的技術程序方法為主線，充分借鑒國外獨立審計界對舞弊審計研究的技術成果，探討中國資本市場舞弊行為的構成因素，揭示舞弊的形成規律，確立舞弊審計的技術規范和審計策略。
  8. Cpa ' s function of assurance service is one of important footstone by which capital market works well in modern times. the professional independence of cpa is a essence premise for exerting their assurance service function. but, many cases of financial statement fraudulent practices involve cpa ' s auditing collusion. auditing collusion is the action of forethought making fraud auditing information that for the sake of interests cpas lost their professional independence during auditing financial statement. this action represents that auditors cater to audited units ' s demand of distorted providing false accounting information, so they make out the sham reports

    注冊會計師的審計鑒證功能，是現代資本市場正常運轉的重要基石之一，注冊會計師獨立性的保持則是其發揮鑒證功能的基本前提。但是近年來發生的財務報告舞弊案例，很多都牽涉到注冊會計師的審計合謀問題。審計合謀是注冊會計師在財務報告審計過程中，為了其自身利益的最大化而喪失基本的執業獨立性要求，迎合被審計單位財務造假、歪曲提供會計信息的需要而做出的虛假鑒證或虛偽陳述，最終導致有預謀的「審計信息失真」行為。
  9. The main provisions of the bill are to empower the secretary for economic development and labour to make regulations to implement the new provisions, and to confer on the director of marine various powers to implement the security requirements on hong kong registered ships and port facilities in hong kong, and to impose security control measures on foreign ships visiting the port of hong kong

    條例草案的主要條款是賦權經濟發展及勞工局局長訂立規例，實施新條文；及賦予海事處處長對香港注冊船舶及本港的港口設施實施保安要求所需的種種權力，並對進入香港港口的外國船舶施行保安控制措施。
  10. The vbcs should be administered operated by a non - profit making non - government agency on a self - financing basis. the agency may levy charges on owners ocs of the buildings joining the vbcs and annual registration fees for assessors to finance its operation

    評級機構可向參加自願樓宇評級計劃的業主業主立案法團徵收費用，並向評核人員徵收注冊年費，作為營運經費
  11. The vbcs should be administeredoperated by a non - profit making non - government agency on a self - financing basis. the agency may levy charges on ownersocs of the buildings joining the vbcs and annual registration fees for assessors to finance its operation

    評級機構可向參加自願樓宇評級計劃的業主業主立案法團徵收費用，並向評核人員徵收注冊年費，作為營運經費；
  12. The bill also sought to make certain technical amendments to replace the filing requirements of statutory declarations or affidavits processed by the companies registry with written statements ; simplify the paper work in relation to incorporation of company, change of company name and other filing requirements ; streamline and improve the charge registration system ; and amend the winding - up provisions

    條例草案亦旨在作出若干技術修訂，使陳述書可取代須向公司注冊處呈交處理的法定聲明或誓章的規定簡化與公司注冊成立更改公司名稱和其他存檔規定有關的文件工作簡化及改善押記登記制度，以及修訂有關清盤的條文。
  13. When chinese economics change from traditional planning economics to present modern economics, it has brought big challenges to the profession morality criterion of cpa. and at the same time, so many crimes resulted from profession morality have occurred

    本文系統分析了職業道德規范與誠信的關系，並從經濟環境、制度設計、案例分析、獨立性保障等多重層次上進行了系統分析，並對注冊會計師職業道德規范的建設提出較為系統而有針對性的建議。
  14. The trustees shall have power and authority to apply to the registrar of companies, hong kong for a certificate of incorporation pursuant to the provisions of the registered trustees incorporation ordinance. the name of the incorporation body shall be " the incorporated trustees of the hong kong council of social service "

    受託人有權向香港公司登記署依照注冊信託立案法團條例的規定申請公司證書，該法團的名稱將為香港社會服務聯會注冊信託立案法團。
  15. C the trustees shall have power and authority to apply to the registrar of companies, hong kong for a certificate of incorporation pursuant to the provisions of the registered trustees incorporation ordinance. the name of the incorporation body shall be the incorporated trustees of the hong kong council of social service

    （三）受託人有權向香港公司登記署依照注冊信託立案法團條例的規定申請公司證書，該法團的名稱將為香港社會服務聯會注冊信託立案法團。
  16. Helping foreign companies to perform certificate approval, registration, opening account in the bank, tax registration, and foreign staff temporarily living permission, customs registration and other related procedures in setting up their agencies in western

    為外國公司代辦在渝設立常駐代表機構的審批文件、注冊登記、銀行開戶、稅務登記、外籍員工暫住許可、海關備案等手續。
  17. We introduced the land titles bill into the legislative council in december 2002 with a view to promoting a title registration system to give greater security to interests in land and property and to simplify conveyancing

    我們在2002年12月向立法會提交土地業權條例草案，以期推廣業權注冊制度，使土地及物業業權更為穩妥，並簡化業權轉易手續。
  18. 10. we introduced the land titles bill into the legco in december 2002. the main purposes of the bill are to promote a title registration system to give greater security to interests in land and property and to simplify conveyancing hplbo2

    10 .我們已在二零零二年十二月向立法會提交土地業權條例草案，主要目的是推行業權注冊制度，加強保障土地及物業的權益，以及精簡業權轉易程序hplbo2 。
  19. The sino international foundation is a non - profit - making, limited by guarantee organization established in hong kong in january 2000

    成立於公元2000年1月，在香港注冊為非牟利立案法團。
  20. I if the customer is a corporate entity is duly incorporated with limited liability and validly existing under the laws of the jurisdiction of its incorporation ; that the memorandum and articles of association certificate of incorporation and by - laws of the customer contain provisions which authorize the customer to execute, deliver and perform these terms and that all necessary corporate or other action has been taken to authorize such execution, delivery and performance

    此等條件將不會違反管制客戶之任何法律法案命令裁決或其他要求所載之任何規定，亦不會違反客戶為立約之一方之任何按揭信託契約協議或其他文據中所載之任何規定或構成其他違約及i倘若客戶是法人團體，它是根據其注冊成立司法管轄權區中之法律，正式注冊成立為有限責任公司並有效存在客戶之組織章程大綱及細則公司注冊證明書及附則所載授權客戶簽訂交付及履行此等條款之規定及所有必需之法人或其他行動已予以執行，以授權上述簽訂交付及履行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書