立法會議 的英文怎麼說

中文拼音 [lìfǎkuàiyì]
立法會議 英文
assize
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 會 : 會構詞成分
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 立法 : legislation立法程序 legislative process [procedure]; 立法創制權 legislative initiative; 立法調查 ...
  1. Dr hon david k. p. li, lld cantab, jp legislative councillor

    李國寶先生，太平紳士立法會議員
  2. Li legislative councillor lld cantab, jp chairman and chief executive the bank of east asia limited

    李國寶博士，太平紳士立法會議員東亞銀行主席兼行政總裁
  3. Although the road from the research and development stage to making concrete contributions to the community is a long one, polyu has garnered substantial and invaluable experience and achievements in the areas of advancing technological innovation, serving the community with our research deliverables as well as commercializing our research output. while our well - known space tools space holiner forceps and mars rock corer have already made their mark in different parts of the world, we have also made use of our research deliverables to serve those in need. earlier this year, local newspapers have given significant coverage to the case of a quadriplegic patient who had lost his will to live and appealed to legislative councillors for the legalization of euthanasia. fortunately, as soon as this incident went to the press and was brought to the attention of our rehabilitation engineering experts, our colleagues were more than willing to offer a helping hand with their professional expertise

    雖然由科技發展到對社會作出實質貢獻是一條漫長的道路，但香港理工大學在推動創新科技、用科研成果服務社會和產業化等方面，已取得了一些寶貴的經驗和成就。除了廣為人知的太空儀器太空鉗和巖芯取樣器的開發，我們也利用科技成果幫助社會上有需要的人士。例如今年年初，報章大篇幅報導了一位四肢癱瘓的長期病患者因為意志消沉，曾去信立法會議員請求將安樂死合法化，以便他能了斷自己的生命。
  4. Hon ronald j. arculli, jp legislative councillor

    夏佳理先生，太平紳士立法會議員
  5. Congratulations especially to the newly elected members of the legislative assembly. we look forward to working with all of you in pursuit of our common goals

    在此，特別祝賀新當選的立法會議員們，我們期待著和你們一起為我們共同的目標攜手努力。
  6. Legislative council members meetings with the ombudsman

    立法會議員與申訴專員舉行的會議
  7. A participant opined that legislative council members should not have foreign nationalities

    有嘉賓認為立法會議員不應擁有外國國籍。
  8. Many of the above cases have caused public concern and are regarded by the media as public scandals. there are mounting pressure from public opinions, newspaper editorials and our legislators demanding effective remedial steps be taken

    過往有幾宗這類案件引起公眾極大關注，輿論報章以及立法會議員都強烈要求政府採取有效措施，來糾正這種歪風。
  9. Summary of legislative council members views on the proposal to adjust downwards the minimum value of registrable one - off material benefits received by legislative council members

    立法會議員對有關調低立法會議員須予登記一次過收受的實惠的最低價值的建議所提意見的摘要
  10. According to legislator eric li ka - cheung who represents the accounting profession, although the commissioner of inland revenue was not a highly remunerative and attractive position for eligible professionals, it was encouraging to see that many qualified applicants were willing to devote themselves to serving the community

    循會計界參選的立法會議員李家祥表示，稅務局局長月薪福利對合資格的專責人士不算很吸引，很高興業內多人願意承擔責任參與公職。
  11. Extract of legco members speeches sj speech

    部份立法會議員發言摘要
  12. Eric li ka - cheung, the accounting representative in the legislature, yesterday ( 26

    會計界立法會議員李家祥昨（ 10
  13. The administration is now seeking legco members views on the captioned proposal concerning the permittance of the airport authority to undertake certain airport - related activities

    政府現就上述有關容許機管局進行若干與機場有關的活動向立法會議員徵詢意見。
  14. Eric li, convenor of the breakfast group in the legco, remarked that although singapore, one of hong kong s biggest competitors, offered a bunch of tax concessions to foreign investors, there was still a gap between hong kong s tax rates and those in singapore. therefore, slight increases in certain taxes would not drive foreign investors away. he added that as long as the government did not change the profits tax and the salaries tax into complicated taxes such as level - by - level progressive taxes, hong kong s edge of simple taxation would not be jeopardized

    立法會議員、早餐派召集人李家祥則表示，即使香港最大競爭對手，如新加坡等均會向外商提供多種稅務優惠，但香港與新加坡的稅率仍有一定距離，所提高若干稅率，亦不會導致外商撤離；他補充，只要政府沒有將利得稅或薪俸稅改變為分段式的累進稅等復雜稅項，就不會破壞香港簡單稅制的優點。
  15. Council agenda item book

    臨時立法會議程事項登記冊
  16. Provisions regarding nationality of legislative council members

    立法會議員的國籍規定
  17. The executive council and legislative council member,

    行政會暨立法會議員
  18. Information notes for the legislative council members meeting with the ombudsman on 5 december 2000

    參考便覽-二零零零年十二月五日立法會議員與申訴專員舉行會議
  19. Referral from legislative council members meeting - cum - luncheon with islands district council on ferry services to outlying islands

    立法會議員與離島區議會議員舉行的會議及午餐聚會就離島的渡輪服務所作的轉介
  20. Referral from legislative council members meeting - cum - luncheon with northern district council on provision of section fares and bus - bus interchange schemes by franchised bus companies chinese version only

    立法會議員與北區區議會議員就專營巴士公司實施分段收費及巴士轉乘計劃轉介的事宜只備中文本立法會
分享友人
分享到 Line

分享到臉書