端際相 的英文怎麼說

中文拼音 [duānxiāng]
端際相 英文
terminal phase
  • : Ⅰ名詞1 (東西的頭) end; extremity 2 (事情的開頭) beginning 3 (門類; 方面) item; point 4 (原...
  • : Ⅰ名詞1 (靠邊的或分界的地方) border; boundary; edge 2 (里邊; 中間) inside 3 (彼此之間) betwe...
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  1. The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

    顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性,以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者,八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期,在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上,一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時,出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時,出現在仙女座中之後又消失,小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失,以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實存在或假定存在的星斗183 。
  2. The dissertion, after introducing physical geography situation and societal economic sitiuation of chongqing, has also analysed the basic feature of water resources in chongqing, at present the water resources utilization in chongqing is still in traditional phase. there are so many faults and shortcomings in water resources management system. the construction of water resources institutions and regulations is fallen behind. the supply of water resoures has not sufficiently satisfied the demand to water resources. the condition of water quality has not radically improved. soil losses is still serious. the incidence of flood and drought is very high. in accordance with present condition of water resources utilization in chongqing, the dissertion argues that it should strengthen people ' s understanding to water resources sustainable utilization for chongqing ; reform the present water rexources management system and have a try on water affairs management system in chongqing ; make effort to construction of water resources " institutions and regulations ; realize demand management, constuct save - water model society ; according to actual condition, strength water utilization constrution, then realize the balance between water resources supply and demand ; according to the idea of " control resources, conduct flow ", control water pollution, realize sanitary generation ; control soil losses and protect water enviroment ; construc t the system of flood control and diaster prevent

    在對重慶市的自然地理情況和社會經濟情況作了介紹之後,還分析了重慶市水資源的基本特徵,目前重慶市的水資源利用還處在傳統的開發利用階段,水資源管理體制還存在許多弊,水的法規制度建設也對落後,水的供給還不能完全滿足需求,水質狀況沒有得到根本性的改善,水土流失還很嚴重,水旱災害發生的頻率比較高。針對重慶市水資源利用的現狀,本文提出:應加強對水資源持續利用的認識;改革目前重慶市的水管理體制,嘗試水務局管理體制,應加強水的法規和制度建設,實現需水管理,建立節水型社會;根據實情況,加強水利建設,實現水的供需平衡;依據「控源導流」的思想控制水污染,實現清潔生產;治理水土流失,保護水環境;建設防洪減災體系。
  3. The results of field observation showed that mucky clay in the shore slope of the wharfs was the stratum with the most obvious horizontal displacement and most of the pile heads close to the retaining walls inclined towards the land to different degrees, agreeing well with the inclination of pile heads as observed on site

    原型觀測結果表明:碼頭岸坡內的淤泥質粘土層為水平位移最明顯土層,靠近擋土墻的大部分樁頂都出現了不同程度的向陸側傾斜,這與實見到的樁傾斜狀況完全符。
  4. Indeed, in savigny ' s cosmopolitan and universalist milieu, there are no room for forum protectionism ; private international law should not be concerned with promoting the forum ' s interests as such but should instead aspire to ensure that each multi - state dispute is resolved in the same way regardless of where it is litigated

    事實上,在薩維尼的世界主義和普遍主義的理論中,法院的保護主義沒有空間;國私法不應關注于促進法院的利益,而應是熱望確保每一個多國爭不論其訴訟地在何處,都能以同的方式解決。
  5. With this aim, this paper has made a comprehensive study on the problem of the land requisition in our country. armed with such renowned theories as the theory of property right application, land rent, public choice etc., the study has rendered a potent analysis of the problems involved in the current land requisition policy and their reasons. then, based on china ’ s realities, it advances its own proposal to renovate the current policy from various aspects including the nature and limitation, the procedure and the standard of compensations of the land requisition, that is, by means of a combination of enumeration and generalization, decide on a strict definition of public interests ; improve the procedure of the requisition of land under the principle of openness, justice and high efficiency ; set up the compensation standard with the market price as the baton while versified by other supplementary ways ; most importantly, clarify the property right of land

    本文通過對土地徵用問題進行系統、深入的調查研究,針對當前我國土地徵用制度存在的主要缺陷和弊,應用產權理論、地租理論、公共選擇理論、新制度經濟學中的路徑依賴理論以及其它關理論分析土地徵用存在的問題及其原因,並結合國內外的先進經驗,立足本國實,從征地性質與范圍的界定、征地程序的完善,以及征地補償標準的確定,提出了完善土地徵用制度的政策建議:採取列舉式和概括式結合的方式,嚴格的界定「公共利益」范圍;樹立正當的程序觀念,按照公正、公開與效率的原則,完善征地程序;建立以市場價格為主的土地徵用補償標準,建立多樣化的征地補償方式等來解決我國征地中存在的問題,但最根本的是明晰土地產權從而進一步完善我國土地徵用制度。
  6. The new algorithm proposed in this thesis to evaluate the distribution system reliability is based on the practical operation condition of bejing downtown area distriblltion system, considering the constraints of neighbor feeds " circuit capacity margin and voltage offset at the feeder ' s terminal

    本文所提出的適于配電網路可靠性分析的新演算法以實的北京城區供電網運行數據為基礎,考慮到鄰線路容量裕度限制及線路末電壓偏移的限制。
  7. To meet the demands for large space and flexible compartmentation of buildings, laminated vierendeel trusses are adopted in high - position transfer story structures. first the bearing characteristics are analyzed, in which reasonable stiffness ratio of the upper chord, middle chord, and lower chord is derived. then combined with an actual engineering model ( 1 8 similar ratio ), the static loading and pseudo - dynamic tests of two models for laminated vierendeel truss used in transfer story structures are conducted, in which one model adopts reinforced concrete, and the other adopts prestressed concrete and shape steel concrete. seismic behaviors are analyzed, including inter - story displacement, base shear - displacement skeleton curves, and equivalent viscosity - damping curves. a program is programmed to carry out the elasto - plastic dynamic analysis, and displacement time - history curves of the two models are derived. the test and analysis results show that the laminated vierendeel truss with prestressed concrete and shape steel concrete has excellent seismic behaviors. it can solve the disadvantages of laminated vierendeel trusses used in transfer story structures. finally, some design suggestions are put forward, which can be referenced by similar engineering

    為滿足建築物大空間和靈活隔斷要求,在高位轉換層結構中採用迭層空腹桁架結構.首先分析了其受力性能,得出了空腹桁架各構件合理的截面剛度以及布局形式.然後結合一實工程,進行了兩榀迭層空腹桁架轉換結構模型( 1 : 8似比)的豎向荷載下靜力試驗以及擬動力試驗.其中一榀為普通混凝土迭層空腹桁架,另一榀配置了預應力和鋼骨混凝土,對比分析了兩模型的層間位移比、骨架曲線以及等效粘質阻力系數等抗震性能的比較,並進行了彈塑性動力分析.試驗和分析結果表明,配置預應力和型鋼混凝土的迭層空腹桁架轉換結構具有良好的抗震性能,可以成功地解決迭層空腹桁架作為轉換層結構所產生的弊問題,最後對這類轉換層結構提出了應的設計建議
  8. And then the extended ipo hybridized with fem is employed for the analysis of electromagnetic scattering by dielectric coated, electrically large cavities with complex terminal. green ' s functions of the dielectric coated board is involved

    在此基礎上,將改進的ipo與fem結合對工程實中所常見的具有復雜幾何結構終的電大尺寸介質塗敷腔體的電磁散射特性進行分析。
  9. In this section, the paper mainly analyses such important requirements as " not constitute a means of arbitrary or unjustifiable discrimination, of a disguised restriction on international trade " x " necessary to protect human, animal or plant life or health " ^ " relating to the conservation of exhaustible natural resources ", " made effective in conjunction with restrictions on domestic production or consumption "

    在該部分中,本文重點分析了「不構成任意或無的歧視,或國貿易的變限制」 、 「為保護人類、動植物生命或健康所必需」 、 「與養護可枯竭自然資源關」 、 「與國內生產或消費一起限制」等幾個重要條件。
  10. Abstract : a new waveguide which can change the wide wall of a rectangular waveguide into a symmetric arc wall is named as a cam - rectangular waveguide. comparing to sectoral waveguide, the new waveguide has the same voltage characteristics and is easier to be produced and fixed. an approximate formula of the dominant mode fields and the normalized conductance of a longitudinal resonant slot cut in the curved wall of a cam - rectangular waveguide are given. a resonant slot linear array in c & x band is designed, in which the slot voltage distribution is equiphase and the input is matched. the input voltage stationary ware ratio and the h - plane pattern of the antenna are measured. the experimental results show the conformance with theoretical results

    文摘:把常用的矩形波導一個寬面改成圓弧形構成的波導稱為圓突-矩形波導.這種波導與扇面波導比:電性能當;波導管結構更加簡單,容易加工,便於安裝.文中給出圓突-矩形波導中主模場,圓曲面上縱向槽歸一化諧振電導近似公式.設計了c和x波段波導曲面縱向諧振縫隙線陣,縫隙電壓位為同分佈,輸入匹配.實測量了天線輸入電壓駐波比和h面方向圖,理論與實驗吻合
  11. The safety of transmission line plays a important role in power system safety it is not only the requirement of ensure supply power reliability, but also the necessary precondition of enhance power system stabilization, to remove faulty line quickly and accurately, also keep non - faulty line continuous work when some transmission line faults current differential protection is a kind of simple, reliable and good - selective protection manner to any variety of transmission lines, power system development needs current differential protection apply to transmission lines, moreover the advancement of electric and communication technology enable current differential protection apply to transmission lines firstly, the paper discusses, analyses the research and application transmission line protection in detail, compare the principle and realistic presupposition of general line pilot protections secondly, because conventional current vector differential protection are influenced easily by load current and transitional resistance, in order to at the same time quicken protection act, the principle and criterion include work characteristic of differential protect based on fault component sampled values are studied, results shows that differential protect based on fault component sampled values excels general vector current differential protection in reliability, sensitivity and anti - saturation of current transformer in addition, synchronous current sampling methods at all terminals of line is analyzed and estimated lastly, the principle and criterion. also device design about current sampling values differential protection based on optical fiber communication, which apply to short transmission lines are concretely investigated,

    基於基爾霍夫定律的電流差動保護無論對於何種形式的輸電線路都是一種簡單、可靠、選擇性強的保護形式,電力系統的發展使得電流差動保護應用於線路保護成為需要,而電子、通信技術的發展使得電流差動保護應用於輸電線路成為可能。首先,本文對目前線路保護的研究和實應用情況進行了討論和分析,比較了常用線路縱聯保護的實現原理和實現條件及優缺點。其次,針對常規量電流差動保護易受正常負荷電流和故障過渡電阻影響的缺點,同時為加快差動保護的動作速度,對基於故障分量瞬時采樣值電流差動保護的原理、判據、動作特性等作了討論和分析,結果表明基於故障分量瞬時采樣值電流差動保護在可靠性、靈敏度、抗電流互感器飽和方面明顯優于常規量電流差動保護,對電流差動保護各的同步采樣方法和數據通信也進行了分析和評價。
  12. Nonlinear model based predictive control ( nmpc ) not only is a valuable approach for solving practical control problems, but also is the frontier of nonlinear control theory. the perceptible successes of mpc strategies can be attributed to several factors including its inherent ability to handle input and output constraints, time delay and incorporation of an explicit model of the plant into the optimization problem. this dissertation discusses two kinds of nonlinearity ( or nonlinear system )

    本文沿著理論研究與工程實結合的設計思路,較為系統和全面的研究了非線性模型預測控制理論,提出改進新演算法;探討了非線性模型預測控制理論在自主水下航行器控制系統設計中的應用,豐富和發展了模型預測控制理論,本論文的主要工作及意義有以下幾個方面: 1 )從工程應用的角度研究有限域無終約束廣義預測控制穩定性充分條件,為有約束廣義預測控制穩定性研究奠定了基礎。
  13. I am grateful to you for your kind words ; to madam wei, vice minister in charge of the state education commission ; minister chen, minister of the state planning commission, who has helped to facilitate my visit here, and my long - time friend, ambassador jim sasser, and other distinguished guests

    我很高興今天能在此討論開放天空之路,其中有幾個原因:第一,因為能與傑出的國航空業領袖們聚一堂;其次,因為我信我們正處於一個時代的開,在未來的數年裡,我們將看到全球解除國航空管制,本質上將是全球開放的天空。
  14. One of the ejb 2. 0 best practices is to use a stateless session bean to interact with entity beans that have any local client views

    Ejb 2 . 0最實的用處之一是使用無狀態的session bean與含有任何本地客戶視圖的entity bean結合。
  15. It ' s well known that the project documentations " storage and management have an very important effect on the development of all kinds of project, and as the information age is coming, network technology has been applied to this procedure gradually. this article mainly introduces the study and realization of a internet - based project documentation storage and management system which application programming frame is built with delphi6. 0 and sql server2000. based on the tcp / ip protocol, the system try to establish a c / s model with connection - oriented, dependable stream sockets and multithread technology to complete some especial data communications by networks, such as the files of project, directory of user, all self - defined commands or messages and their parameters, and so on

    本文所研究的《基於internet的項目文檔存儲管理系統》通過delphi6 . 0和visualc + + 6 . 0結合的開發平臺,結合sqlserver2000 ,將client server模式的數據庫技術和windowssocket網路通信技術進行集成,遵循tcp ip協議,同樣採用c s結構運行於internet ,通過服務器將處于各個不同物理位置的客戶機連接起來,形成一個交流平臺;其中,引入了目前國上流行的先進的安全管理控制方法? ?角色控制理論對用戶進行權限分配,使擁有應角色的人具有應權限;然後系統自動根據組織部門或用戶的設立在服務器生成應的網路「虛擬文件櫃」 ,使擁有應權限的人可以對應文件櫃中的文檔進行整理;再通過多線程技術和windows套接字通信機制在tcp ip協議上實現了單個文件及目錄的傳輸。
  16. This years participating dishes are varied and some are international in style. all give gourmets different surprises and stylish looks catch the attention of the young generation

    是次比賽的菜式製作方法變化多,有些更滲入了國風味,為講究飲食的饕客帶來意外驚喜,新潮賣更受年輕一族青睞。
  17. Yikalu ( france ) international group cosmetics linited mainly engages in cosmetics researching. and marketing. lt has professinonal skincare research institution, first - class manufacturing equipement and hi - standrd scientific talents. with the powerful strengths, yishow becomes the famous skincare brand speciai for oriental women. in recent years, the products imported into mainland market and gained excellent achievements, thanks to the great distribution network. with the french skincare ideas, yishow series containde shampoos, treatments, clansers and so on. they all have fashionable & beautiful shapes and advanced & hi - lever qualities

    依卡露(法國)國集團化妝品有限公司是一家專門從事化妝品研究與銷售的企業,擁有專門的護膚研究中心,一流的產品研發設備和高素質的科研人員,憑借尖科技實力,公司的"依秀"品牌是專門針對東方女性的美容護膚化妝品.近年來,產品已迅速進入中國內地市場,並已具當規模,成功包括洗發露、護發素、沐浴露、洗面奶以及其他系列護膚產品,均具當代最領先、最時尚的美容化妝理念。
  18. On this basis, this passage will at last focus on the research of related countermeasures according to the problems of expenditure compensation - claiming and then demonstrate that contractors " right to claim for compensation and counting the compensation reasonably are vital to solve the problem of expenditure compensation - claiming

    本文在對國工程費用索賠的計價方法內容、國工程解決費用索賠爭的技術分析、探討和國內施工費用索賠存在問題分析基礎上,最後重點對施工費用索賠存在問題採取應對策的研究。並通過施工費用索賠案例評析、論證承包商的索賠權及合理計算索賠款額是解決費用索賠問題的關鍵。
  19. In this article, based on the theory of " integrated plurality of the chinese nation " and the review of the development situation of the basic education in xishuangbanna from 1950s " to this day, the author finds and summarizes the present main problems in existence of basic education of the dai nationality in xishuangbanna : lower proportion of students entering schools of a higher grade, lower rate of qualified, higher rate of drop - of, grave study - weariness of the student, etc, analyzes the main reasons resulted in such main problems from the aspects of general character ( the general concept, the outdated mode of production, the needy foundation of preschool education, the problems of the school, the bad effect resulted from the present education system, etc. ) and specific character ( dai ' s special concepts, the richer life, religious factor, some of the dai ' s social custom, language barrier, the negative attitude of sending the child to school of the parent, etc. ) compared with the other nationalities and the negative effect to the local dai ' s culture and economic development

    本文以「中華民族多元一體格局」理論為基礎,以西雙版納傣族基礎教育當前的主要問題為切入點,在回顧西雙版納傣族自二十世紀五十年代以來基礎教育發展概況的基礎上,發現並總結了西雙版納傣族基礎教育當前主要存在學生入學率和升學率低、輟學率高、厭學情況嚴重等問題,分析了產生這些問題的傣族與各民族存在共性的(普遍觀念、現行生產方式、學前教育基礎薄弱、學校教育失誤、現行教育體制存在弊等)和具有傣族特徵(傣族特有的一些觀念、對富裕的物質生活、宗教因素、社會習俗、語言習慣、家長對子女入學的消極態度等)的主要原因及其對本民族經濟、文化發展的影響,並就當前主要問題,從促進西雙版納傣族乃至整個中華民族發展的高度,結合當前實,對與基礎教育發展關系較為密切的三個主要方面即政府職能部門、教師和傣族群眾提出了一系列可行性對策建議。
  20. Our products, not only their look, but also their quality is excellent. about our accessories used in our products, all follow international standards ( ce / ul )

    本司產品,零件全部採用出口歐美( ce / ul )標準,產品無論在外觀或質量上都領先其它產品。研發出各種與國接軌的高新產品。
分享友人