笑聲 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàoshēng]
笑聲 英文
laugh; laughter
  • 笑 : 動詞1. （露出愉快的表情, 發出歡喜的聲音） smile; laugh 2. （譏笑） ridicule; laugh at; deride
  1. The audience exploded with laughter again.

    人群中又爆發出一陣笑聲。
  2. Heathcliff, having stared his son into an ague of confusion, uttered a scornful laugh

    希刺克厲夫盯著他的兒子，盯得他兒子慌張打顫，他發出一聲嘲弄的笑聲。
  3. Her smiles were grossly alluring.

    她的笑聲里帶著粗鄙不堪的引誘。
  4. The auditorium broke into applause and laughter.

    會場上爆發出喝采聲和笑聲。
  5. The artless injured-wife tone made the president laugh, and laughter swept the table.

    作妻子的這種不加掩飾的受委屈的語氣使總統笑了起來，笑聲響遍了全桌。
  6. She laughed her mellow, easy laugh, that was either very artless or very comprehending, one never quite knew which.

    她大聲笑起來，笑聲圓潤而自在，這種笑法，要不是非常天真樸實，就是非常世故，人們搞不清究竟是那一種。
  7. He would become conscious of the bawdy laughter of the men who were still drinking at his left.

    左邊那幾位還在喝酒的傢伙的下流笑聲馬上又闖入了他的知覺。
  8. I throw open my windows and from the yard outside came the hot uncommon sounds of bibulous laughter and unsteady steps.

    我打開窗戶，外面院子傳來不平常的，醉漢的笑聲和不穩的腳步聲。
  9. His cry was answered by a yell and a laugh from the wood, as tauntingly exulting as if fifty demons were uttering the blasphemies at the fall of some christian soul.

    隨著他的叫聲，林子里響起一片歡呼和笑聲，彷彿五十個小魔鬼在得意洋洋地凌辱一個倒下去的基督徒時的狂嘲怒罵。
  10. Her chipper sound, bobbish melody, and jocose lyric, her innocent manner while she hugging her child and playing with her child like playing a seesaw, mixed with the creaky laugh of her child together, poppled in this small adobe

    她爽朗的聲音，快活的曲調，詼諧的歌詞，摟著孩子像玩翹翹板似的搖上搖下的天真的神態，和孩子嘰嘰嘎嘎的笑聲溶在一起，在這小土房裡蕩漾。
  11. “ indeed, neural circuits for laughter exist in very ancient regions of the brain, and ancestral forms of play and laughter existed in other animals eons before we humans came along with our ' ha - ha - has ' and verbal repartee, ” says jaak panksepp, a neuroscientist at bowling green state university

    的確，笑的神經?路存在於大腦的非常古老區域，傳承自久遠時代的玩耍和笑聲的形式早在我們人類出現哈哈哈和口頭敏捷應答的很久之前，就存在於其他動物身上，布林格陵州立大學的神經科學家傑克潘克塞普如此表示。
  12. Lydia gave a laugh that sounded unexpectedly brittle.

    利季婭笑了，笑聲意想不到的尖利。
  13. Her carefree laughter bubbled behind us.

    在我們後面響起了她那爽朗的咯咯笑聲。
  14. I really did not expect any grace to answer ; for the laugh was as tragic, as preternatural a laugh as any i ever heard ; and, but that it was high noon, and that no circumstance of ghostliness accompanied the curious cachinnation ; but that neither scene nor season favoured fear, i should have been superstitiously afraid

    我其實並不盼望哪位格雷斯來回答，因為這笑聲同我所聽到過的笑聲一樣悲慘，一樣不可思議。要不是正值中午，要不是鬼魂的出現從來不與奇怪的狂笑相伴，要不是當時的情景和季節並不會激發恐怖情緒，我準會相信迷信，害怕起來呢。
  15. During the august 22 - 23 weekend before school opened for the fall semester, endless laughter reverberated through the beautifully serene delia church camp grounds at a special activity for young initiates held by the taichung center. about a hundred children and teenagers enjoyed an experience of infinite love at the happy bird summer camp featuring a diverse variety of programs designed to imperceptibly imbue love, positivism and thankfulness into their daily lives

    臺中小中心於8月22至23日暑假期間，特別於美麗清幽的地利教堂為小同修設計了一個多采多姿的周末活動多多鳥快樂夏令營，近百名的小同修沉浸於笑聲不停愛力無限的活動中，並藉由節目的進行，不著痕跡地讓小同修們將愛肯定與贊美融入生活。
  16. And nikolay heard her musical, causeless, happy laugh

    尼古拉聽見她的響亮的無緣無故的顯得幸福的笑聲。
  17. Laughter resounded above the chatter of busy tools.

    笑聲淹沒了工具敲打的聲音。
  18. Heathcliff chuckled a fiendish laugh at the idea.

    希斯克厲夫想到這里格格地發出一種魔鬼似的笑聲。
  19. It was this cloistral hush which gave our laughter its resonance.

    是這種幽幽的寂靜使我們朗朗的笑聲發出回響。
  20. Hiding from an unknown past, the mishima - identified and moppishly - coiffed kenji starring asano tadanobu seems determined on a premature rendezvous w.

    一個四代同堂聚餐的畫面出現在一間餐廳內，歡笑聲不絕于耳，場面溫馨。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書