笑聲聲道 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàoshēngshēngdào]
笑聲聲道 英文
laugh track
  • 笑 : 動詞1. （露出愉快的表情, 發出歡喜的聲音） smile; laugh 2. （譏笑） ridicule; laugh at; deride
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 笑聲 : laugh; laughter
  1. Bess shrieked with protesting laughter from the front room.

    貝斯在前屋尖聲笑著喊道。
  2. The german laughed, came right out of the cowshed, pulled off his cap, and waving it over his head, cried : and long live all the world

    德國人笑了起來，乾脆走出牛欄門，摘下尖頂帽子，舉在頭頂上晃了一下，高聲喊道：
  3. To - night, not later, he said softly, and with a decorous smile of satisfaction at being able to understand and to express the exact position of the sick man, he walked away

    「今天夜晚，不會更晚。 」他輕聲說道，他因為能夠明確地了解並說明病人的病情而洋洋自得，他臉上露出文質彬彬的笑意，走開了。
  4. It was not the joyous laughter which--god knows why--one associates with children. it was mocking and insular, its intent was so denigrate.

    這不是愉快的歡笑聲--只有天知道為什麼--孩子不應該發出這種笑聲。它是嘲弄、冷漠、抵毀人格的笑聲。
  5. It was not the joyous laughter which - - god knows why - - one associates with children. it was mocking and insular, its intent was so denigrate

    這不是愉快的歡笑聲- -只有天知道為什麼- -孩子不應該發出這種笑聲。它是嘲弄、冷漠、抵毀人格的笑聲。
  6. Miss douce chimed in in deep bronze laughter, shouting

    杜絲小姐發出深沉的褐色笑聲來幫腔，並嚷道：
  7. Ippolit guffawed again, and in the middle of a laugh articulated

    伊波利特又噗嗤一聲笑了，透過笑聲說道：
  8. He replied, laughing but with a undertone of regret.

    他笑著答道，不過笑聲中帶有一絲後悔的味道。
  9. Body, light that aquamarine blue mountain the blue, flower dress up we, youths bright and bright, drumbeat voice mood for mood for painting for mood for wing for merriment for, dance step embrace each othering we can not sleeping, breeze, multiply bying ascending that wish letting the beauty leaping the sky, song, facing that many colors hold, letting the beauty lauding the success, an eyeses, a scenery, first ' s smiling face, a dawn, everyone all having, beauty

    水藍藍、水藍藍，山青青，山青青，鮮花打扮我們，青春的身倩影，燈閃閃，鼓聲聲，鼓聲聲，舞姿擁抱我們不眠的歡騰，風啊，乘上那祝福的翅膀讓美麗的心情飛躍天空，歌啊，向那多彩的畫屏，讓美麗的心情贊美成功，一雙眼睛，一道風景，一張笑臉，一個黎明，人人都有啊，美麗的心情
  10. The discourse was resumed presently, but it went lame and halting, all possibility of impressiveness being at an end ; for even the gravest sentiments were constantly being received with a smothered burst of unholy mirth, under cover of some remote pew - back, as if the poor parson had said a rarely facetious thing

    接著牧師又開始講道，猶猶豫豫而且聲音走調，再想引起注意，無論如何是不可能的了，因為即便他說的內容很嚴肅，在後面座位背後忍不住總有一陣子失敬的笑聲傳來，好像這個可憐的人剛剛說了什麼可笑的事情。
  11. National university of tainan, located in historical and ancient tainan and surrounded by reminiscent architectures, is tinted with retro atmosphere, while the vivacious laughter and blatant group discussion from students disclose its eye - catching transformation

    臺南師范大學座落於歷史悠久的古都，古色古香建築繯繞四周，校園中飄逸一縷復古氣息，但學生活潑的笑聲與喧嘩的課程討論聲，道出該校的令人驚?的蛻變。
  12. Got to know how to tickle her so she ' ll come out laughing

    需要知道怎麼胳肢她，讓她笑出聲音來
  13. " oh, to be sure, i m a bit wanting there, " murmured georges with a smile

    「啊！當然啦，我這兒癟了一點。 」喬治莞爾一笑，低聲說道。
  14. As i came into the vestibule, i heard andryusha in peals of laughter, and then i knew all was well

    我一走進前廳，聽見安德留沙朗朗的笑聲，我就知道，孩子們都好」
  15. When i pass the lane, i see children in light clothing playing hide and seek. their laughing spurts out like another voice of spring

    走過巷道，看見有幾個孩子換上單衣在玩捉迷藏，那麼活潑愉快，清朗的笑聲漾向四周，這也屬于春天的聲音吧！
  16. Is it god who laughs this heart awake

    這難道是上帝的笑聲喚醒了這顆心？
  17. The call went echoing down the empty aisles and died out in the distance in a faint sound that resembled a ripple of mocking laughter

    叫聲回蕩在通道里，漸漸遠去，直至最後隱約聽上去像是陣陣笑聲一樣消失在通道深處。
  18. The day is bright, and the ground is green, and the sunlight soak through our sweet laughter, stars brilliant, rain is in droves, and the genuine feeling weave us to commonly imagine, breeze, put to fly that happiness of mood and love that mood that bird son, let beauty tell to say that make track for to look for, month embrace in that young hand, let the beauty go together, an eyeses, a scenery, a ' s smiling face, a dawn, every day and all have, beauty of mood

    天朗朗，天朗朗，地盈盈，地盈盈，陽光浸透我們甜蜜的笑聲，星燦燦，星燦燦，雨紛紛，雨紛紛，真情編織我們共同的憧憬，風啊，放飛那歡樂的鴿群，讓美麗的心情訴說追尋，月啊攬在那年輕的手中，讓美麗的心情與愛同行，一雙眼睛，一道風景，一張笑臉，一個黎明，天天都有啊，美麗的心情。
  19. With a bland smile on his face he described how the grand duke had ridden up to him in a violent rage, shouting arnauts ! arnauts was the tsarevitchs favourite term of abuse when he was in a passion, and how he had asked for the captain

    他面露愉快的笑意時講到大公大發雷霆，騎馬走到他跟前，大聲喊道： 「阿爾瑙特人！ 」這是皇太子忿怒時愛用的口頭禪他於是傳喚連長。
  20. Look at papa ! natasha shouted to all the room entirely forgetting that she was dancing with a grown - up partner, and ducking down till her curly head almost touched her knees, she went off into her ringing laugh that filled the hall

    娜塔莎朝著整個大廳嚷道根本忘記了她在和大人一同跳舞，她把長有鬈發的頭向膝蓋微微垂下，非常洪亮的笑聲響徹了廳堂。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書