笑聲洋溢 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàoshēngyángyì]
笑聲洋溢 英文
bursts of laughter kept floating out
  • 笑 : 動詞1. （露出愉快的表情, 發出歡喜的聲音） smile; laugh 2. （譏笑） ridicule; laugh at; deride
  • 洋 : Ⅰ名詞1 （海洋） ocean 2 （洋錢） silver coin 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （盛大; 豐富） vast; m...
  • 溢 : Ⅰ動詞（充滿而流出來） overflow; spill Ⅱ形容詞（過分） excessive
  • 笑聲 : laugh; laughter
  • 洋溢 : be permeated with; brim with
  1. I enjoyed three whole days of meditating, reading, learning and watching master s videos in the embrace of her wisdom and love, along with copious amounts of delicious food and cakes, advanced tai chi exercises, and plenty of hearty laughter

    三天的快樂時光中，在充滿智慧與愛力的修行氣氛下，大家一起打坐學習閱讀教理看師父錄影帶，享用了許多美味的食物和糕點，並學到進階的太極拳，歡樂的笑聲洋溢整個小中心。
  2. While our lion and its accompanying lion boy were prancing around before the video camera, their humorous movements made our amused master laugh, and when we heard her laughter, we all responded with loud cheers

    我們這只新加坡的迷你舞獅和戲獅童子一反平時的精靈演出，在攝影機鏡頭前，笨拙的舞步格外令人發噱！盡管現場一陣鑼鼓喧天，但我們仍可聽到師父的笑聲，歡欣雀躍的氣氛洋溢整個小中心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書