第一參與者 的英文怎麼說

中文拼音 [dìyīshēnyǔzhě]
第一參與者 英文
first participant
  • 第 : Ⅰ助詞（用在整數的數詞前 表示次序） auxiliary word for ordinal numbers Ⅱ名詞1 [書面語] （科第） gr...
  • 參 : 參構詞成分。
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 第一 : first; primary; foremost; first and foremost
  1. Song weiming, master ' s degree supervisor, chief surgeon, is mainly engaged in the treatment and research of face neck plastic aesthetic surgery, angioma, tissue engineering, wound heals and scar, at present recruits and instructs 4 master - degree students, as the component member of teachers assists to instruct 6 doctoral - degree students, successively holds the expert member to appraise the college science and technology colleague of the ministry of education, the capital medicine development scientific research foundation projects, the national natural sciences fund projects, the national 863 projects, manages and participates many research topics of the national natural sciences fund, the ministry of public health, the chinese academy of medical sciences and peking union medical college, as the first author published 11 papers in the specialized academic magazine, edited 3 books, translated 1 book

    宋維銘， 2003年6月被中國醫學科學院中國協和醫科大學評審為碩士研究生導師， 2004年8月被衛生部評審為主任醫師，主要從事面頸部整形美容外科、血管瘤、組織工程、創傷愈合及瘢痕的治療和研究，目前招收指導碩士研究生4名，作為導師組成員協助指導博士研究生6名，先後擔任教育部高等學校科學技術同行評議專家庫成員、首都醫學發展科研基金項目評審專家庫成員、國家自然科學基金項目評審專家庫成員、國家863項目評審專家庫成員，主持和參加國家自然科學基金、衛生部、中國醫學科學院中國協和醫科大學等多項研究課題，以第一作者在專業學術雜志上發表論文11篇，參與編書3本，參與譯書1本。
  2. Chapter five describe the real example of the project of dwdm. related with the project of the east - north loop of fiber transmission system, research the layout of the network, analysis the performance of the transmission and bring out the frondose project of construction, inculde the number of the wave length, the speed of the transmission, the style of he fiber etc. chapter six is the summary of the article

    第五章是dwdm技術在通信工程建設中的實際應用，本論文以作者參與的一項具體的工程設計? ?中國移動集團公司建設的東北環光纜傳輸工程中dwdm技術的運用為實例，根據預測業務發展的要求，從傳輸性能的分析，到網路的規劃，技術上的實現，提出了其具體的建設方案，包括波長數目、傳輸速率、光纖類型、光復用段、設備制式等。
  3. Based on the rent - seeking theory and theory of relation between government and market, the thesis studies the rent - seeking activities, their macroscopical and microcosmic backgrounds, the rent - creating mechanism, and the performance by the principals of security offering, agency, investing, and government, then analyzed their origin and influence and concluded the countermeasures. the framework of this thesis is as follows : chapter 1 is the pandect, mainly about the issues, the train of thought, the hypothesis, and the methodology ; chapter 2 is the academic groundwork, introducing the theories on rent - seeking, the development of relation between government and market, and security market ; chapter 3 studies the macroscopical and microcosmie backgrounds of the rent - seeking activities in chinese security market ; chapter 4 studies the rent - creating mechanism, which premise the activities ; chapter 5 analyzes the performance and characteristics of the activities. ; chapter 6 studies the origin and influence of the rent - seeking activities, probes into their deep roots, and reveals the harms from the activities through investigation in the resource lavishment and impact on the security market and the whole society, which come in the wake of rent - seeking ; chapter 7 gives the conclusions and countermeasures

    本文研究結構如下：第一章為總論，主要介紹了研究的問題、思路、假設和方法；第二章為研究的理論基礎，介紹了尋租理論、政府與市場關系理論的演變以及證券市場的基本理論；第三章考察了中國證券市場尋租活動的宏觀和微觀經濟背景，為研究證券市場尋租行為作了鋪墊；第四章研究了證券市場租金產生的機制亦即創租機制，它是尋租活動存在的邏輯前提；第五章則從證券市場不同參與者的角度具體分析了尋租活動的表現和特點；第六章研究了證券市場尋租活動的原因和影響，探討了證券市場尋租問題所產生的深層次和一般性的原因並從尋租活動本身造成的資源浪費、對證券市場的影響和對整個社會的影響三個方面闡述了尋租活動的危害；第七章得出了研究結論並提出了解決尋租問題的對策思路。
  4. In the first chapter, the author discourses the evolving of performance management, then analyzes the participator, the content, the process and the control way of the pm

    第一章從業務領域的角度，系統論述了績效管理的概念、參與者、對象、內容和流程，以及控制方式。
  5. This game is best played in groups of five or more. set all 22 balls up in a triangle beneath the pink spot. players then toss coins or are drawn ort to decide an order of play. each player if awarded a numeber of lives, which is normally three but may idffer dependent on the number of participants. once an order of play if established a neutral person is asked to break the balls as hard as they can to open them up around the table. player one then comes to the table and plays from where the white ball finishes

    每個游戲者可以獲得幾條「命」 ，通常是3條，但根據參與者數量的不同可以有所調整。一旦確定了游戲順序，就請一個旁觀者來開球，開球時他她要盡力把球擊散到臺面各處。然後，第一個出場的的游戲者必須擊進一個球，不然就會失去一條「命」 。
  6. As a member in the group, the author had attended 11 town ' s investigation, collected plenty of valuable firsthand information of low - density residential area construction condition of the small town by the on - the - spot visiting and talk

    作為小組中的一員，筆者參加了其中11個鎮的實地調研，採用與小城鎮領導進行訪談、實地參觀走訪等方式，收集到關于小城鎮住宅區建設情況的大量寶貴的第一手資料。
  7. These plants and flowers are made of glass ? down to the tiny, hairlike bristles on some of their roots

    難怪參觀者可以在這玻璃植物珍藏室里駐足好幾個鐘頭，彷佛第一次看到植物一樣，又拚命想找出哪邊做得與實物不符。
  8. Article 62 should an auctioneer and other staff violate the stipulation of article 22 of this law by participating in bidding or trusting others to participating in bidding for them, the administrative department for industry and commerce shall give the auctioneer a warning and may impose on him or her a fine that ranges from 100 percent to 500 percent or his or her auction commissions ; where cases are serious, his or her business license shall be revoked

    第六十二條拍賣人及其工作人員違反本法第二十二條的規定，參與競買或者委託他人代為競買的，由工商行政管理部門對拍賣人給予警告，可以處拍賣傭金一倍以上五倍以下的罰款；情節嚴重的，吊銷營業執照。
  9. One of us ( young ) also took part in these experiments for which raw material was derived from the unerupted third molars ( “ wisdom teeth ” ) of six - month - old pigs

    本文作者之一楊恩也參與了這些實驗，實驗素材取自六個月大的小豬口中、尚未冒出的第三臼齒（智齒） 。
  10. And there are no uniform standards about the medical level and as the consideration of medical level, we should examine the factors of technicality, emergency and regionality and adopt right judgment measures : judgment through general knowledge, judgment under medical rules, judgment by scientific experiments and judgment according to medical expert testimony, etc. from the negative side, there is to be the research on the negative reasons to medical malpractice and whatever satisfied the negative reasons would not be the medical malpractice - permissible danger, act of rescue, self - sup porting act, exercise of rights, promise by the patients and comparative faults, etc. furthermore, this dissertation emphasized the discussion on the problem of the conflict of rights and proposed to exercise the policy of right - priority to solve the problem of the conflict of rights

    在相當因果關系判斷中，對條件的審究實踐上有較大難度，本文主張採用邏輯學上新理論?一部分原因理論並結合事故參與度理論、蓋然性；理論進行判斷與認定。本文除對醫療過失責任的三個構成要件進行了論述，還在第五部分對責任構成后的具體賠償進行了論述。按照現行法律，本文對積極損害中喪葬費用、醫療費用、護理費用、律師費用、住宿費用、交通費用，消極損害中死亡補償費、被撫養人生活費、誤工費、殘疾者生活補助費及殘疾用具費以及精神上的損害具體賠償的標準進行了歸納。
  11. This paper, using the experience of the typical nation and region about housing mortgage securitization, joining together the realistic condition in our country, putting forward the strategy of developing housing mortgage securitization in our country now. the article is divided into four parts : part one : introduce the related theories about the housing mortgage securitization, including the content of housing mortgage securitization, the participants, concrete operation procedure, the financial tool, and point out the realistic meaning that our country promote. part two : analyze the background and the motive that world housing mortgage securitization, choose the typical model nation and region such as the united states, canada, hong kong to proceed the comparison, and get some experiences and apocalypses from it

    文章分為四個部分：第一部分：首先對住房抵押貸款證券化的內涵、涉及的參與者、具體運作程序以及使用的金融工具等與住房抵押貸款證券化相關的理論進行了介紹，其中著重對抵押貸款傳遞證券、抵押貸款支持債券、抵押貸款轉付債券、抵押擔保證券等目前國外規模較大的四種住房抵押貸款證券進行了較詳細的介紹，然後指出我國目前推行住房抵押貸款證券化無論是從商業銀行和投資者等微觀主體的角度還是從住房產業和資本市場的發展等宏觀角度來看都具有非常重要的現實意義。
  12. The author then goes on to a thorough discussion on the two forms this market has taken - the invisible market and the auction market. topics included here are : their transaction features, participants " behavior patterns and price making mechanisms

    第三、四部分一級半市場分析：無形市場與拍賣市場根據交易方式、價格形成機制以及市場參與者等的不同，一級半市場可以分為無形市場和拍賣市場。
  13. In module i, we examine the legal implications of key roles and deal structures, and walk through some of the issues that would typically arise in a simple and friendly transaction

    在第一單元中，我們將探討主要參與者與交易結構之法律意涵，並就單純善意合併交易中之典型法律議題做一概括之說明。
  14. The objectives of the workshop were to : expose participants to new trends on interactive radio instruction ( iri ) ; acquaint them with new skills and knowledge on iri methodology, scripting and project cycle management ; inculcate basic skills to enable participants facilitate, monitor and evaluate the project. ; create a forum for interaction amongst the implementers of the project and front line workers to evolve best approaches to be adopted to move the iri project forward, and to enhance the knowledge, skills and competencies of participants to strengthen their capacity to mobilise and sensitise pastoralists to support the iri project initiative in schools

    此次研討會有幾個目標：介紹有關互動式廣播教學的新趨勢；透過訓練，讓參與者熟悉該教學方法，教案的寫作及評估管理；灌輸有助於有效執行與評估教案的基本技能；在所有的參與者之間，包括執行該訓練計畫的人以及第一線的工作人員，創造一個能夠互動對話的空間，以引導出讓互動式廣播教學得以順利進行的最佳方式；以及，增加所有參與者的知識，技能與競爭力以強化他們動員牧民的能力，讓互動式教學能在學校順利展開。
  15. Mr. simonyi, a 58 - year - old native of hungary, paid $ 25 million for the 13 - day trip, the fifth such paying “ space tourist, ” or “ space flight participant, ” as officials prefer to call them

    58歲的美籍匈牙利裔西莫尼先生為他這次為期13天的太空之旅支付了大約2500萬美元，成為第五名「太空遊客」 ，或者是「太空飛行參與者」 。官方更喜歡后一稱呼。
  16. The visual experiments also involved manipulated faces and facial features. in this case, observers would focus on a black dot. to the dot ' s right were lips that were fat or thin, or smiling or frowning

    同樣地，在第二組試驗中，參與者也被要求把注意力集中在一個黑點上，黑點右邊是或薄或厚或微笑或生氣的嘴唇，而黑點左邊是一整張面孔。
  17. Lam and egan were also charged with one count of conspiracy to disclose, without lawful authority or reasonable excuse, to journalists of the hong kong media, information about the identity of a participant in a witness protection programme, contrary to section 17 ( 1 ) ( a ) of the witness protection ordinance ( wpo )

    林及艾亦同被控一項罪名，指他們涉嫌在沒有合法授權或合理辯解下，串謀向香港的新聞從業員披露關於一名保護證人計劃參與者的身分的資料，違反《證人保護條例》第17 （ 1 ） （ a ）條。
  18. To be a full player in the asian economy today, and to be a bridge between asia and the world s major finance markets, hong kong needs to be a city where english is spoken as readily as chinese. unfortunately, we are hearing more often that the quality is dropping. the debate has revolved around whether it s better to use english as the language of instruction or teach it as a second language. experience has shown that either can work - if the focus is on results

    在今天的亞洲經濟生活中，要想成為一個全職的參與者，成為亞洲與世界主要金融市場之間的橋梁，香港需要成為一個使用英文能像中文一樣通用的城市。遺憾的是，我們現在經常聽到：這里的英文質量在下降。爭論主要是圍繞著英語是否應作為主要教學語言還是作為第二外語。
  19. So, any kind of theory is not all - powerful. we should persist in studying comprehensive management dialectically with the development of society. in short, there are three aspects which we should pay attention to in the article. firstly, as a main side of criminology, we do realize the importance of exploring the regularity of anticrime. secondly, the anticrime idea which conforms to game regularity is not narrow sense but broad sense. finally, we say, acqucring initiative in the anticrime field is the basis of the maximum benefit of preventing crime

    第五部分，以對預防犯罪現象的整體博弈分析為基礎，對綜合治理預防論進行了重新認識：指出，綜合治理預防犯罪論是符合預防犯罪規律的理性選擇；預防為主是綜合治理預防犯罪論的價值取向，而預防為主的實現是以提高犯罪人的犯罪機會成本並使其產生社會性的認知效應為主線的；綜合治理預防論的運用是以建立一定約束形式的預防原則為前提的；預防犯罪博弈的開放性、博弈參與者對各自利益尋求的本性決定了綜合治理預防論並非完美的預防理論，隨著社會的發展和變化，綜合治理預防論在預防觀念上也應有一個變化過程。
  20. Biztalk is a repository for microsoft, its partners, and industry groups to register schemas, process descriptions, and sample xml files

    是本專欄的第一部分，它定義了語義透明性和元數據，並介紹了一些參與者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書