等退票 的英文怎麼說

中文拼音 [děngtuìpiào]
等退票 英文
on standby
  • : Ⅰ量詞1 (等級) class; grade; rank 2 (種; 類) kind; sort; type Ⅱ形容詞(程度或數量上相同) equa...
  • 退 : 動詞1 (向後移動) retreat; draw back; move back 2 (使向後移動) cause to move back; remove; wit...
  • : 名詞1 (作為憑證的紙片) ticket 2 (選票) ballot 3 (鈔票) bank note; bill 4 (強盜綁架去用做抵...
  • 退票 : return a ticket; get a refund for a ticket退票通知 note of dishonour
  1. In present dissertation, most stirpses are repartitioned and redefined, and the structure characteristic, course of formation, cause of formation, function and risk of stirpses are analyzed. the main conclusions are : [ 1 ] rapid development of corporations engenders urgent demand of financing, conflict between capital market imperfection and demand of financing leads corporations to control listed corporations by purchasing " shell " and enhance it ' s financing capability ; [ 2 ] two kinds of pricing institution of stock provides stirpses for controlling listed corporations by low cost, monitoring institution imperfections provides corporations for operating listed corporations. adjust of national assets provides more " shells " ; [ 3 ] more private corporations purchase listed corporations, some of them form stirpses ; [ 4 ] stirpses have positive influence about adjusting industry and enhancing capital market financing function ; [ 5 ] stirpses magnify financial risk by controlling listed corporations, and transform listed corporations from shareholders benefit to block shareholder benefit, having tendency of infracting shareholders benefit

    本文主要的結論: [ 1 ]中國企業的迅速發展對融資有迫切的要求,中國國內資本市場發展不完善與這種強烈的融資需求的沖突導致了企業尋求通過買「殼」的方式控制上市公司,以此來提高自身的融資能力; [ 2 ]中國上市公司股的兩種定價機制為「系」低成本控制上市公司提供了可能,監管機制的不完善為「系」提供了操縱上市公司的空間,國有資產在調整過程中從部分競爭行業退出,為資本市場提供了一定數量的「殼」資源; [ 3 ]民營企業紛紛買「殼」上市,在這個過程中,部分實力突出的企業形成了「系」 ; [ 4 ] 「系」現象對進行行業整合、提高資本市場融資能力方面起到了積極的作用; [ 5 ] 「系」通過對上市公司進行的操縱放大了金融風險,將上市公司的股東利益最大化變為大股東利益最大化,存在著侵害小股東利益的潛在傾向。
  2. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責: i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此條件採取或遺漏採取有關之行動,但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯,但本行將立即透過正常渠道將該匯退回客戶,並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致,而在該情況下,本行的責任將只限於在發現損失當日該證券之市值,以及即使本行已獲知該賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下,與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項,任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。
  3. Article 44 in handling account settlement businesses such as honor, remittance and trust acceptance negotiable instruments, a commercial bank should honor and enter the receipts and payment into the account book within the set period of time and must not hold down the bill or money order or return them in violating the law

    第四十四條商業銀行辦理據承兌、匯兌、委託收款結算業務,應當按照規定的期限兌現,收付入帳,不得壓單、壓或者違反規定退
  4. Why the stock market of our country has not connected with economic growth lies in its many problems and they result from the system flaws of the stock market. so the sixth part of this thesis namely analyzes the system flaws of the stock market of our country, including flaws of the entry system, the withdrawing system, interact system and accountant rules, by the game theory and the " thief theory "

    我國股市場與經濟增長不相關,究其原因在於其存在的眾多問題,而這些問題根源於股市場存在的制度性缺陷,本文第六部分具體分析了我國股市場存在的制度性缺陷,主要包括上市制度、退市制度、交易制度、會計準則諸多方面的缺陷,並利用「竊賊原理」對此進行博弈分析。
  5. The high p / e ratio has confused the financial order, has strengthened financial risks, hinder the growth of the real economy, not benefit the forming of correct investment concept, encourage behavior of speculating, cause inefficient distribution full play of function. we can reduce the high p / e ratio, suppress the p / e ratio to increase, by improving the management level, perfecting stock right structure and administration structure of the listed company, strengthening supervision of the listed company, stopping up all sorts of abnormal behavior of the stock market, perfecting the stock market system, trying one ' s best to reduce the government ' s intervention, changing means of the government interfere etc. then the china stock market can get lasting, healthy development

    解決好我國股市市盈率過高的現象,可以從以下幾方面著手提高上市公司的經營水平,增強其盈利能力是降低股市場市盈率的跟本;完善上市公司的股權結構,解決中國上市公司「一股獨大」的問題;要完善上市公司的治理結構,健全董事會制度是核心,發揮監事會職能實現權力制衡,構造適合中國國情的監督機關,對經營者激勵與約束同重要,強化經營者的激勵和約束,讓利益相關者行動起來;加強監管,堵絕股市場的種種不規范現象,對莊家的運作強化監管,對其違法違規行為加大懲治力度是促使中國股市持續、穩健發展所採取的必要措施;同時完善股市場的制度建設,完善的退市機制,盡早推出確實可行的股價格指數期貨市場;盡量減少政府的干預,轉變干預手段
  6. In the event that a ticket holder cannot personally attend the re - arranged match, he or she will be reimbursed for the face value of the ticket

    如果持人無法觀看重新安排的賽事,持人可獲得與門面價格同的退款。
  7. He ' s a standby passenger and he should report to the departure desk

    他是一個等退票的旅客,應該到候機服務臺去。
  8. It should be provided if you open a bank account, apply for reduction, refund and delay of tax payment, purchase invoices or suspend your business

    開立銀行賬戶,申請減、免、退、緩稅,領購發,停業都要用到稅務登記證件。
  9. This paper expounds mainly three special themes, which includes the management mechanism of limited partnership, how to choice venture companies and how to calculate the value of stocks when venture capital should exit

    本論文重點論述了有限合夥制這種風險資本組織制度內在的治理機制,風險投資項目的選擇以及風險資本退出機制中股投資價值的計算問題。
  10. 27 sec. could be assigned to the fund management company, rather than the depositary. in the case of a depositary structure, art

    Lakonishok1994的研究發現,高市凈盈率的股風險更大,在大盤下跌和經濟衰退時,業績特別差。
  11. Please wait a moment. i ' ll calculate the fare and get your money back. now, please fill in this refund form and sign here

    銷售:請您稍。我來計算價然後幫您退款。現在請您填寫退單,在這里簽字。
  12. S : please wait a moment. i ' ll calculate the fare and get your money back. now, please fill in this refund form and sign here

    銷售:請您稍。我來計算價然後幫您退款。現在請您填寫退單,在這里簽字。
  13. After 1989, the increase of demand slowed down and facing the complexion of low degree of industrial concentration of product market and financial strain of medi um and small - sized enterprises caused by the circulating trap of " credit squeeze - - - bad loan ", the advantageous enterprises " " wallow in money ", specifically, those listed companies that could finance from the stock market, began to take predatory pricing strategy in succession and tried to enlarge market share and obtain high return by squeezing medium and small - sized enterprises out of the market after 1998, the vicious circle of deflation and " credit grudging " of banks in product and credit markets, overcapacity, the difficulty of retreating of loss - incurring enterprises in some industries from the market for institutional reasons and over - competition in some industries, led to the incessant decrease of enterprises " global income, persistent increase of rate of debts and constant rise of ratio of bad assets of banks, which further intensified the vicious circle of deflation and " credit grudging " of banks

    如在改革開放初期,在產品市場需求旺盛和信貸市場預算軟約束的情況下,各類企業的最優決策就是採用高負債、高擴張的「負債的有限責任效應」策略來搶占市場並獲得高回報; 1989年以後,需求增速開始放緩,面臨產品市場產業集中度較低和信貸市場「信貸緊縮-不良貸款」循環陷阱導致的中小企業資金緊張的局面, 「錢袋鼓鼓」的優勢企業(尤其是那些可以通過股市場融通資金的上市公司)紛紛採用掠奪性定價策略,試圖通過把中小企業擠出市場來擴大市場份額並獲得高收益; 1998年以後,產品市場和信貸市場形成了通貨緊縮和銀行「惜貸」惡性循環的狀況。產品市場上部分行業生產能力嚴重過剩,且由於體制原因導致虧損企業無法退出,因此這些行業中出現了過度競爭的現象,企業總體收益的不斷下滑、負債率不斷提高以及銀行不良資產率的持續上升,又進一步加強了通貨緊縮和銀行「惜貸」的惡性循環。
  14. Okay, i ' m gonna cash in my first - class ticket and get two seats

    好,我回去退掉我的頭艙機然後弄兩個座位
  15. Guoshuihan [ 1996 ] no. 649 is repealed and export enterprises exporting books and periodicals now are required to present a vat invoice to process an vat export refund

    國稅函[ 1996 ] 649號停止執行,今後對出口企業出口的書刊一律憑增值稅專用發及有關憑證辦理退稅。
  16. There will be no change to the current practice pertaining to the writing of cheques, the deposit of cheques by payees, the timing of the availability of funds and the returning of unpaid cheques to payees

    現時開出支抬頭人存入支候款項可供使用時間及退回未付支予抬頭人的安排將會維持不變。
分享友人