簽發請單 的英文怎麼說
中文拼音 [qiānfāqǐngdān]
簽發請單
英文
issuing invoice-
Evidence of the applicant s employment if any, e. g. employment certificate, company leave letter, etc. and financial standing, e. g. bank statement, saving accounts passbooks, tax receipts, etc. ; and
申請人的工作證明（如有者） ，例如任職證明書、公司簽發的假期信等，以及經濟狀況證明，如銀行結單、儲蓄戶口存摺、稅款收據等Evidence of the applicant s employment ( if any ), e. g. employment certificate, company leave letter, etc. and financial standing, e. g. bank statement, saving accounts passbooks, tax receipts, etc. ; and
申請人的工作證明（如有者） ，例如任職證明書、公司簽發的假期信等，以及經濟狀況證明，如銀行結單、儲蓄戶口存摺、稅款收據等Commerciality individual housing borrows money ( mortgage loan namely ) compare loan of housing accumulation fund to want to the demand bearing of borrower comfortable a lot of, have the effective and resident status, natural person that has capacity of completely civil action to want to satisfy following condition to be able to apply for only : the profession that has stability, income and repay ability ; the capital fund that the bank is approbated serves as guaranty or impawn ; the unit of put on sale that buys housing with place signed the contract that buy a house or book of the intent that buy a house
商業性個人住房貸款（即按揭貸款）對借款人的要求相比住房公積金貸款要寬松許多，具有有效居留身份、有完全民事行為能力的自然人只要滿足下列條件即可申請：有穩定的職業、收入和償還能力；有銀行認可的資產作為抵押或質押；與所購住房的發售單位簽訂了購房合同或購房意向書。Beneficiary ' s certificate stating that one complete set of non - negotiable documents have been sent by applicant within 5 days of the shipment date with copy of federal express or dhl airbill and fax transmission report
由受益人簽發的、表明不可議付的全套單證已經由申請人在發貨后5天之內寄出的證明，外加一份聯邦快遞或dhl的空郵及傳真報告。An exporter shall apply for a replacement for a cancelled or lost certificate of origin within two years from its first issuance
出口人申請辦理原產地證明書繳銷換發或遺失補發，應自簽發單位簽發之日起二年內為之。Article 19 should the contents of certificates of origin contain typing errors, the exporter shall return the whole set of the original version for cancellation and shall reapply for the correct version from the original issuing agency
第19條原產地證明書內容如有繕打錯誤，出口人應檢具原核發之原產地證明書全份，向原簽發單位申請繳銷換發。Remarks : please provide the original medical certificate issued by the attending medical practitioner ( stating the nature and extent of injuries, diagnosis and the treatments provided ) and all original bills / receipts issued by the hospital concerned with detailed breakdown of costs / expenses
備注：請提供主診醫生之診斷書正本（詳細列明損傷之程度及原因、診斷結果及所提供之醫療方法）和所有由網路醫院蓋章簽發之住院費用清單及醫療費用收據正本。Prepare checks in accordance with the authorized payment requests to conduct payment activities
根據付款請款單的授權簽發支票進行支付行為。When insurant need is dealt with when correcting, should fill in correct requisition, sign or guarantee slip of the along with after affix one ' s seal sends insurance company along with all the others, after insurance company examine and verify agrees, sign and issue batch of sheet namely ; if produce change insurance time limit, increase or reduce the variation such as insurance liability, insurance company inspects a circumstance to still need to fill to close or reimburse insurance cost
當被保險人需要辦理批改時，應填寫批改申請書，簽字或蓋章后連同保單一併送到保險公司，保險公司審核同意后，即簽發批單；若發生變更保險期限、增加或減少保險責任等變更，保險公司視情況還需補收或退還保費。Answer : retire the soldier ought to find a place for in area county the branch decides its accept an unit before, put forward to seek occupational to apply for oneself, find a place for to area county sectional fill in a form and submit it to the leadership " town retires the soldier seeks professional application form oneself " ; area county finds a place for the branch is in receive " town retires the soldier seeks professional application form oneself " junior travel is examined, to according with a condition, sign and issue " town retires the soldier seeks professional testimony oneself ", the standard that presses a regulation extends one - time economy is accessorial ; find a place for the branch retires to seek occupational town oneself no longer the soldier is signed and issue find a place for working recommendation or go back to work is rehabilitative recommendation
答：退役士兵應當在區縣安置部門確定其接受單位之前，提出自謀職業的申請，並向區縣安置部門填報《城鎮退役士兵自謀職業申請表》 ；區縣安置部門在收到《城鎮退役士兵自謀職業申請表》后進行審查，對符合條件的，簽發《城鎮退役士兵自謀職業證》 ，並按規定的標準發放一次性經濟補助；安置部門不再為自謀職業的城鎮退役士兵簽發安置工作介紹信或者復工復職介紹信。If a certificate of origin is lost, the exporter shall submit the relevant documents and an application of the certificate of origin to the original issuing agency in order to apply for a replacement for the lost one
原產地證明書遺失者，應檢具說明文件及原產地證明書申請書，向原簽發單位申請遺失補發。Completed application form ( in quadruplicate ), together with supporting documents such as business registration certificate, telephone bill, through bill of lading or air waybill, shipping order, invoice, contract of sales, letter from importer to state the purpose of import, import authorization issued by receiving country, etc., should be sent to the licensing unit at room 631, 6f north point government offices, 333 java road, north point, hong kong processing
填妥的申請表（一式四份）連同商業登記證、電話費單、全程提單或空運提單、付貨通知單、發票、銷售合同、由進口商發出聲明進口目的的函件、由進口國家簽發的進口授權書等文件送交位於香港北角渣華道333號北角政府合署6樓631室的牌照小組處理。Should the issuing agencies processing the application for certificates of origin find any false statements or suspect the origin of the goods, the issuing agencies shall report to the boft
簽發單位對于出口人申請簽發原產地證明書時，發現有虛偽不實情事或原產地認定之質疑，應報請貿易局處理。Article 8 the term " electronic certificates of origin " herein means that exporters connect to the boft website via electronic data transfer in order to apply to the issuing agency for certificates of origin
第8條本辦法所稱電子原產地證明書，指出口人以電子資料傳輸方式連結貿易局網站向簽發單位申請原產地證明書。Article 21 the issuing agencies shall handle all of the application data in strict confidence, and shall store all of the application data for two years after the issuance of the certificates for possible reference by the boft
第21條簽發單位對出口人提供之申請資料，應負保密責任，並自出口人申請之日起妥善保存二年，以供貿易局查核。Beneficiary ' s certificate with enclosed courier receipt showing that one original certifycate of origin issued by the china council for promotion of international trade, one of set of non - negotiable shipping documents have been sent to the applicant
受益人證明並附上快遞的底單，證明上需要說明由中國國際貿易促進委員會簽發的一份正本的原產地證明以及一套不可議付的運輸單據已經快遞給了信用證的申請人了The data that business charter yearly check needs to offer has : photocopy of yearly check application form, investor id if is contributive of factitious unit the accredit that photocopy of id of rules of, company, legal representative, legal representative signs and issue the business charter photocopy that those who need to offer is yearly check of course of unit of investment certificate of code of a power of attorney, origanization construction,
營業執照年檢需要提供的資料有：年檢申請表、投資人身份證復印件如出資人為單位的需提供的是投資單位經過年檢的營業執照復印件、公司章程、法定代表人身份證復印件、法定代表人簽發的授權委託書、組織機構代碼證書、上年期末財務報表及工商部門要求的其他資料。In the former case, if he was later convicted of the offence, his full driving licence will be cancelled and he is required to complete his extended probationary period again. in the latter case, he has to complete the extended probationary period if he is convicted. but if he is acquitted, he can of course apply for a full driving licence
若日後被法庭定罪，該已簽發的電單車正式駕駛執照將被取消，該類人士若需要獲取電單車正式駕駛執照，必須申請續領有效期6個月的暫準駕駛執照，並須圓滿完成該6個月的暫準駕駛期后，才符合資格申請正式駕駛執照。Hongkong post maintains a repository that contains a list of accepted certificates ( including e - cert and bank - cert ) issued under the certification practice statement ( cps ), together with the current certificate revocation list
香港郵政維持一儲存庫，內有根據核證作業準則簽發並已經由申請人接受的電子證書或銀行證書清單及最新證書撤銷清單。Receives all invoices, matches invoices with purchase requisitions and receiving records, delivery notes, or obtains department head ' s signature in lieu of purchase requisitions, receiving records or service contracts
接受發票，及與發票內容一致采購申請單、收貨記錄、送貨單或部門負責人已簽字可代替采購申請單、收貨記錄的發票或是供銷合同。分享友人