粗魯 的英文怎麼說

中文拼音 [cūlǔ]
粗魯 英文
（粗暴魯莽） rough; rude; boorish; rash
  • 粗 : Ⅰ形容詞1 （長條東西直徑大的） wide （in diameter）; thick 2 （長條東西兩長邊的距離寬的） wide （i...
  • 魯 : Ⅰ名1 （山東的別稱） another name for shandong province2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （遲鈍; 笨） ...
  1. His manner was abrupt to the point of rudeness.

    他舉止唐突，近乎粗魯。
  2. When frustrated, you may become abusive and display much temper

    當煩躁時，你可以變得粗魯及亂發脾氣。
  3. He smirked in acknowledgement of their uncouth greetings, and sat down.

    他皮笑肉不笑地接受了他的粗魯的招呼，坐了下來。
  4. She had been told that, rough and brutal as they seemed just then, they were not like this all the year round, but were, in fact, quite civil persons save during certain weeks of autumn and winter, when, like the inhabitants of the malay peninsula, they ran amuck, and made it their purpose to destroy life - in this case harmless feathered creatures, brought into being by artificial means solely to gratify these propensities - at once so unmannerly and so unchivalrous towards their weaker fellows in nature s teeming family

    她曾經聽人說過，他們那時候似乎粗魯野蠻，但不是一年到頭都是這樣，其實他們都是一些十分文明的人，只是在秋天或冬天的幾個星期里，才像馬來半島上的居民那樣殺氣騰騰，一味地殺害生靈他們獵殺的這些與人無害的羽毛生物，都是為了滿足他們這種殺生嗜好而預先用人工培養出來的那個時候，他們對大自然蕓蕓眾生中比他們弱小的生靈，竟是那樣地粗野，那樣地殘酷。
  5. Other mathematicians attacked analytic methods in harsher language.

    別的數學家用比較粗魯的語言攻擊分析方法。
  6. Several other women also chimed in, with an animus which none of them would have been so fatuous as to show but for the rollicking evening they had passed

    還有幾個其他的女人也聲響應，她們罵得粗魯毒辣，要不是她們晚上事先都在尋歡作樂，她們也不會那樣愚蠢地亂罵一氣的。
  7. He sent her some flowers in atonement for his earlier rudeness

    他因先前的粗魯而向她獻花賠罪。
  8. He seemed as awkward and rough as ever.

    他跟從前一樣拙笨和粗魯。
  9. I want none of your backchat.

    不可對我說這種粗魯的話。
  10. In bullfighting, the formal procession into the ring of the players, including the matadors, banderilleros, and horses, that occurs just before the first bull is fought

    當時那公牛正忙著與鬥牛士搏鬥，但是它突然看到了那個醉漢，而那醉漢正在說些粗魯的評論話，而且揮舞著一頂紅色的帽子。
  11. Neither of them possessed energy or wit to belabour me soundly, but they insulted me as coarsely as they could in their little way : especially celine, who even waxed rather brilliant on my personal defects - deformities she termed them

    兩人都沒有能力和智慧狠狠痛斥我，而是耍盡小手段，粗魯地侮辱我，尤其是塞莉納，甚至誇大其詞地對我進行人身攻擊，把我的缺陷說成殘疾，而以前她卻慣于熱情贊美她所說我的「 beautemale 」 。
  12. Give me my wordsworth. enter magee mor matthew, a rugged rough rugheaded kern, in strossers with a buttoned codpiece, his nether stocks bemired with clauber of ten forests, a wand of wilding in his hand

    這是個滿臉皺紋粗魯蓬頭亂發的莊稼漢403 ，穿著胯間有個前兜的緊身短褲， 404布襪子405上沾了十座樹林的泥污， 406手裡拿著野生蘋果木杖。
  13. He himself was a bad commander, a boaster and ruffian.

    他本人是個弊腳的指揮官，會吹牛皮，又粗魯殘暴。
  14. A man considered uncouth or mean ; a boor

    被認為粗魯的或卑鄙的人；舉止粗魯的人
  15. " good gracious, how am i to explain ? he doesn t please me. his appearance is boorish and underbred

    叫我怎麼對你說呢我不喜歡這個人，他樣子粗魯，又缺乏教養。
  16. - and a bounder. - on the contrary,

    -還很粗魯-正相反
  17. And a bounder. - on the contrary,

    還很粗魯-正相反
  18. A bounder and a cad ! [ sobs ]

    太粗魯，太下流
  19. A bounder and a cad ! sobs

    太粗魯，太下流
  20. He brushed past me in a very rude way.

    他粗魯地從我身邊擦過。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書