精神上的需要 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngshénshàngdexūyāo]
精神上的需要 英文
spiritual need
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 需 : Ⅰ動詞（需要） need; want; require Ⅱ名詞1. （需用的東西） necessaries; needs 2. （姓氏） a surname
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 精神 : 精神1 （指人的意識 思維活動和一般心理狀態） spirit; mind; consciousness 2 （宗旨; 主要意義） esse...
  • 需要 : 1. （應該有或必須有） need; want; require; demand; do with 2. （對事物的慾望或要求） needs
  1. By the ways of setting up community reception day, developing and training a lot of social volunteers keen in public welfare into liaisons for complaints and reports and conciliators for consumption disputes, the points of consumer complaints advocate green consumption raise the sense of self - protection of the consumers ' of all walks, carry out grassroot law popularization and legal promotion, introduce famous and top quality commodities, support the development of the enterprises in communities, make it aims to raise the people ' s sense of protecting consumers ' rights legally and to purify market environment in the communities, serve the civilized construction of communities in the city and economic construction in the communities, to reflect the nature of the people and broadness to the utmost, to focus on settlement of the people ' s actual problems, face the people and bring benefits to them, meet their need for raise living and spiritual quality, endeavor to create new situation for economic and civilization in the communities and villages and towns

    通過建立社區接待日、發展和培訓一批熱心公益事業的社會志願者為投訴舉報聯絡員、消費糾紛調解員等方式，倡導綠色消費，提高各階層廣大消費者的自我保護意識，開展基層普法工作和消費宣傳，引進名優產品，扶持社區企業的發展，以提高廣大群眾依法維權、凈化社區市場環境為目標，服務于城市社區精神文明建設和社區經濟建設，最大限度地體現其群眾性、廣泛性，把工作的著眼點放在為群眾解決實際問題上，面向群眾、造福群眾，滿足他們提高生活質量和精神文化的需要，努力開創社區、村鎮經濟建設和精神文明建設的新局面。
  2. "i'll need some moral support with mrs. ike, " he said with a sheepish grin.

    「我需要得到艾克夫人一些精神上的支持，」他有點忸怩地哭著說。
  3. " i ' ll need some moral support with mrs. ike, " he said with a sheepish grin

    「我需要得到艾克夫人一些精神上的支持， 」他有點忸怩地哭著說。
  4. Among all the foster children, they are average without gender and residential difference hi intelligence ; they are obviously squeamish, introverted, humorsome in characteristics as well as an unstrong sense of concealing ; they are in great demanding of family and society instead of power, love, admitting, belonging, and independence. they take a negative attitude toward anything while they feel happy about life

    在人格特徵上，寄託兒童的精神質比較明顯，內向，情緒不穩，掩飾性不強，他們的權力、愛情、承認、歸屬和獨立等方面的需要並不強烈，他們的需要主要來自家庭和社會，他們採取消極的態度，他們對生活感到幸福。
  5. The foster children are no more squeamish than the common children but they have stronger sense of concealing and stronger reaction of attack, additionally a lack of demanding from the families

    在人格特徵上，與一般兒童相比，寄託兒童的精神質傾向不明顯，掩飾性傾向要強，攻擊反應要強烈，他們來自家庭領域的需要要少。
  6. Forever the without limits innovation spirit because this spirit is precisely numerical code rationality choice multiplication, the positive upward values centralism manifests, is precisely develops the establishment in take the public ownership system as the main body, in diversified economies ingredient communal development foundation socialist market economy objective need, is precisely china s enterprise dares to greet the economical globalization and the knowledge economy flood tide challenge need, is precisely any enterprise unceasingly through the system innovation, the organization innovation, the technical innovation, the pursue enterprise incessant realization great span, jumps the type, continues the need to develop, also will be unceasingly develops the enterprise general staffs to innovate spiritual, the offer spirit, the realistic spirit, the casting enterprise soul basis is at, in this kind forever under under the without limits innovation spirit guidance, the drive the enterprise culture will be able to transform the giant material force, the enterprise culture can become the modern business management the scientific idea, the surmounting enterprise life cycle infinite power

    -追求卓越永無止境永無止境的創新精神，因為這一精神正是積極向上的價值觀的集中體現，正是發展建立在以公有制為主體，多種經濟成份共同發展基礎上社會主義市場經濟的客觀需要，正是中國的企業敢於迎接經濟全球化和知識經濟大潮挑戰的需要，正是任何一個企業不斷通過制度創新組織創新技術創新追求企業不斷實現大跨度跳躍式持續發展的需要，也是不斷發展企業廣大員工創新精神奉獻精神求實精神鑄造企業靈魂的根本所在，在這種永無止境的創新精神引導下激勵下企業文化才能轉變成巨大的物質力量，企業文化才能成為現代企業管理的科學理念，超越企業生命周期的無窮動力。
  7. There was needed a sense of justice, an interest in the affairs of europe, but a remote one, not obscured by petty interests, a moral preeminence over his peersthe sovereigns of the time ; there was needed a gentle and attractive personal character ; there was needed too a personal grievance against napoleon

    需要正義感和對歐洲各項事務的關心，不是為微利所蒙蔽的關心，而是長遠的關心他需要在精神上超越于合作共事的各國君王他要有溫和而富有魅力的人品需要有反對拿破崙的個人私仇。
  8. Encourage your relative to try something new. offer help selecting an appropriate activity. if requested, go along the first time for moral support

    鼓勵你的親人嘗試新事物。提供幫助選擇合適的行為。如果需要，在第一時間給予精神上的支持。
  9. Wine was more and more becoming a physical necessity to him, and at the same time a moral necessity

    飲酒對於他愈益成為生理上的需要，同時也是精神上的需要。
  10. The mental strain and physical pressure of trying to provide for a family at levels that the community regards as desirable can take its toll on the health of both parents.

    想要按社會公認的必需水平來供養家庭，精神上的緊張與壓力會損害父母雙方的健康。
  11. In this chapter the apostle taught that to follow this way of love required no spirit endowment whatsoever. love was a matter of mental attitude. it brought a whole new set of values to the corinthian mind. it meant learning to live the self - denying life of sacrifice for others

    在這一章里保羅提到追尋愛的道路不需要任何屬靈的恩賜。愛是精神上的態度。它給哥林多教會的信徒帶來了一套新的價值觀，它意味著人要學著去為別人自我犧牲。
  12. When this spirit reflects to the concrete system of the duty of board director, it really has many limitations, compared with those of other countries, it also has some conservative places. not only its duty but its law clauses are all blank, too inattentive and lack of the operability. the form is nominal as well, which makes difficult to give full play to deter board director. resolving this problem, we should fix attention to the demand of the modern market economic system, reflect its request and set up the overall situation idea with a sense of transcending before period

    這一精神反映到具體董事義務制度的設計上，難免帶有一定的過渡性和時代局限性，同當代各國通行的做法相比，也有較為保守的地方。表現為有關董事善管義務幾乎空白，董事的忠實義務的法律條文過于粗疏，缺乏操作性，形同虛設；致使該制度在實踐中難以發揮其對董事的威懾作用。在解決這一問題時，必須著眼于現代市場經濟體制的需要，反映市場經濟的要求，樹立全局觀念和超前意識。
  13. Article 11 the psychotropic drugs needed in scientific research or teaching shall be provided by the appointed drug dealers with an approval by the health administrative department at or above the county level

    第十一條科研和教學機構因科研和教學需要的精神藥品，需經縣以上衛生行政部門批準后，由指定的醫藥經營單位供應。
  14. The patients consisted of children, their parents, the middle school principal and teachers and police officers injured in the line of duty. besides physical injuries such as skin burns and shrapnel lodged in various parts of their bodies, all the victims had suffered mental scars that needed to be healed

    這些傷者包括該所學校的學童家長校長老師，以及在執勤時受傷的警員，他們除了遭受皮膚灼傷炮彈碎片擊傷等身體創傷外，精神上也受到打擊並需要加以治療。
  15. Pan two : analyze the present thought political work on how 10 deal with the man ' s need the part firstly affirm effect which thought political work in new times correctly understand the man ' s need. satisfied the man ' s need through various channels and diplomatil channels. pay great attention to man ' s material and spirit need. at the same time, we point out the shortcoming which recognize do n ' t distinct. directing do n ' t powerful. greate method new do n ' t good enough

    本部分首先肯定了新時期思想政治工作在正確理解人的需要、多渠道多途徑滿足人的需要、重視人的物質需要和精神需要方面所做的工作，取得的成效；同時指出新時期思想政治工作在對待人的需要上存在著認識不夠到位、工作針對性不強、方法創新不夠等問題，本部分是全文的重點。
  16. Intellectuals employed political power to complete belief - rebuilding and organizational reconstruction that were needed by state - building. they accepted and chose from different ideologies to shape the common belief which was needed by state - building, because the historical choice from traditional confucianism through nationalism to socialism satisfied the need of social development for a spiritual force. they organized and participated in political parties to shape the leading force which was required for state - building

    知識分子運用政治的力量完成了國家建設所需的信仰重塑與組織重建工作：他們接受並選擇各種意識形態以形成國家建設所需的共同信仰，因為從傳統儒學到民族主義再到社會主義的歷史性選擇一定程度上滿足了社會發展對一種精神力量的需要；他們組織並參加政黨以形成國家建設所需的領導力量， 「以黨建國」的道路因而成為一種必然的歷史選擇。
  17. First ferry and first ferry macau pledge to continue contributing the community in future

    展望未來，新渡輪和新渡輪澳門會繼續積極幫助社會上有需要的人士，充份發揮助人自助的精神。
  18. Also, master sets a good example for us in that she not only earns money to sustain herself through her creative work, but also funds her teachings and humanitarian work to benefit sentient beings. thus, she helps the world s needy people in both the spiritual and material aspects

    然而我們都知道師父藉由天衣天飾將真善美帶入世間，引領我們時時思念上帝，而且師父親身做榜樣，不但賺錢養活自己，還藉以用來弘法利生，在精神和物質方面幫助全世界各地的需要者。
  19. We had to find within ourselves the moral stamina to perserve while our society was assailed by doubt.

    盡管我們的社會被人家懷疑，我們還是需要從我們自己身上找到精神上的力量來堅持下去。
  20. The office provides individual counselling for students having psychological, interpersonal, and other adjustment difficulties. it organizes group programmes aimed at enhancing students personal growth and mental health. it also provides professional consultation to departments and student bodies and conducts research on students mental health and psychological needs

    就個別學生之心理及適應上的需要，提供輔導及治療；舉辦各類活動，以促進學生之個人成長和身心健康；為校內各部門及學生團體，提供有關心理輔導及精神健康的諮詢服務；以及進行有關學生心理狀況的調查。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書