精神變質 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngshénbiànzhí]
精神變質 英文
degeneracy
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 精神 : 精神1 （指人的意識 思維活動和一般心理狀態） spirit; mind; consciousness 2 （宗旨; 主要意義） esse...
  1. There the water - flower was the lily ; the crowfoot here. either the change in the quality of the air from heavy to light, or the sense of being amid new scenes where there were no invidious eyes upon her, sent up her spirits wonderfully

    也許是空氣的性質從沉悶到輕松的變化，也許是她覺得已經到了沒有人用惡意的眼光看待她的新地方，於是她的精神奇妙地振作起來。
  2. City public the key problem that space face is design that growth method that development, wether is traditional or modern, all need to be existed in vigorous city replace, as if organism, since keep hypostatic spirit, need again the right alone metabolism ego renews, can keep on much more than only be used as a kind of concrete item reply the means, also is a kind of sport mode that have the timespace effect, passing to establish to study the - practice the investigative and circulating mode in - in -, realizing to design the process oneself of of keep on developping. in this process " practice " is a processor to changes spatial motive force, research is receive and dispatch the information

    城市公共空間面臨的主要問題是發展，無論是傳統的還是現代的，都需要在激烈的城市變革之中生存，如同有機體的生長方式，既要保持本質的精神，又需要不斷的新陳代謝自我更新，可持續的設計不只是作為一種具體項目的應對手段，同時也是一種具有時空效應的運動模式，通過建立研究? ?實踐? ?研究的循環模式，實現設計過程自身的持續發展。在這一過程中「實踐」是改變空間的西安建築科技大學碩士學位論文原動力，研究是收發信息的處理器。
  3. With the development of science and technology ( s & t ), people delightedly find that the social productivity has been greatly promoted and substantial life has been vastly enriched. however, as the proverb goes : " every coin has its two sides ". s & t also bring us various crisis, including environment pollution, energy sources exhaustion, expanding population, poorer human relationship, aberrance of ethic, comedown of human spirit and so on

    隨著科技的發展，人們欣喜地看到社會生產力得到了極大的提高、物質財富得到了極大的豐富的同時，也看到了科技帶來的種種危機，諸如環境污染、能源危機、人口膨脹、人際關系的疏遠和隔膜、倫理道德的畸變、人文精神的喪失等。
  4. Meanwhile, cultural instruction in school is developing in an active way with the continuous renovations in ideas of school - construction. art spirit and atmosphere in campus display the epochal character, many kinds of activities vary a lot and all above impress the education a deeper connotation

    與此同時，校園的文化建設也朝著積極健康的方向發展：教育理念和辦學思想不斷變革創新，人文精神和校園氛圍展示時代特徵，校園文化活動豐富多彩，充分體現強化素質教育等深刻內涵。
  5. The formative evaluation of ibdp highlights not only students ' thinking ability, but also their scientific attitude and scientific method, and their ability to cooperate and to integrate. the evaluation method of ibdp has greatly influenced the teaching process, and it should be used as reference for our new round of teaching reform

    Ibdp的形成性評價方式不但重視對思維能力的考查，而且重視對學生科學態度，科學素質，科學精神，科學方法的考查以及合作精神，綜合能力，地理情感態度與價值觀等方面的進步與變化的考察， ibdp的評價方式對于教學過程產生了重大影響，這應該是我國進行新一輪教學改革值得借鑒之處。
  6. At present, manufacturing has become the main industry for creating human wealth. and it is the basement of material and spiritual civilization. however, on the other hand, it consumes a lot of the limited resources and causes serious environment pollution

    當今世界，製造業已成為創造人類財富的支柱產業，是人類社會物質文明和精神文明的基礎；但是，另一方面，製造業在將製造資源轉變為產品的過程中以及產品的使用和處理過程中，消耗掉了大量人類社會有限的資源並對環境造成嚴重污染。
  7. The moral predicament during the transformational period of the society is prominently manifested in the loss of the standard for moral evaluation, the confusion of value - orientation, the overflow of immoralism, the weakening of morality - regulating mechanism of the society, and the distortion of moral education, etc. these predicaments seriously hinder the development of socialist material and spiritual civilizations, and its appearance is inseperable from the specific social and historical circumstances of the transformational period ; meanwhile, the negative effect resulting from the initially established market economy, cultural changes, cultural mingling and conflict, and the choice of moral subject all contribute to the moral crisis of china presently

    社會轉型期道德困境突出表現為道德評價失范、價值取向紊亂、非道德主義泛濫、社會道德控制機制弱化和道德教育扭曲變形等幾個方面。這些困境，嚴重妨礙著社會主義物質文明和精神文明的發展，它的產生，和轉型期這個特定的社會歷史條件是分不開的；同時，我國初步建立市場經濟所帶來的負效應，文化的變遷、文化的交融與沖突及道德主體自身的選擇也是導致當前中國社會道德危機的重要原因。
  8. Your rice is here ! " from that day on, miraculous changes began to occur in my impoverished family, both materially and spiritually

    從此以後，我們貧乏的家庭不論是在物質或精神方面，都奇跡似的有了極大的轉變！
  9. The social demand for education, especially the demand for high - quality education, has been growing tremendously with the improvement of public literacy and numerous changes to elementary education. the gap between the education demand and our limited investments in education is getting more and more serious. given the global trend of pursuing sustainable development, it is not appropriate any more to continue the extensive development model of low - quality, low standard and low performance education

    隨著我國文化水準的提高和基礎教育階段的種種變革，社會對教育的需求（特別是質量需求的迅速增長）同我國有限的教育資源投入之間產生了日益尖銳的矛盾，繼續實施過去的低質量、低標準、低效益的粗放型的教育發展方式已不符合當今世界可持續發展的潮流精神。
  10. Forever the without limits innovation spirit because this spirit is precisely numerical code rationality choice multiplication, the positive upward values centralism manifests, is precisely develops the establishment in take the public ownership system as the main body, in diversified economies ingredient communal development foundation socialist market economy objective need, is precisely china s enterprise dares to greet the economical globalization and the knowledge economy flood tide challenge need, is precisely any enterprise unceasingly through the system innovation, the organization innovation, the technical innovation, the pursue enterprise incessant realization great span, jumps the type, continues the need to develop, also will be unceasingly develops the enterprise general staffs to innovate spiritual, the offer spirit, the realistic spirit, the casting enterprise soul basis is at, in this kind forever under under the without limits innovation spirit guidance, the drive the enterprise culture will be able to transform the giant material force, the enterprise culture can become the modern business management the scientific idea, the surmounting enterprise life cycle infinite power

    -追求卓越永無止境永無止境的創新精神，因為這一精神正是積極向上的價值觀的集中體現，正是發展建立在以公有制為主體，多種經濟成份共同發展基礎上社會主義市場經濟的客觀需要，正是中國的企業敢於迎接經濟全球化和知識經濟大潮挑戰的需要，正是任何一個企業不斷通過制度創新組織創新技術創新追求企業不斷實現大跨度跳躍式持續發展的需要，也是不斷發展企業廣大員工創新精神奉獻精神求實精神鑄造企業靈魂的根本所在，在這種永無止境的創新精神引導下激勵下企業文化才能轉變成巨大的物質力量，企業文化才能成為現代企業管理的科學理念，超越企業生命周期的無窮動力。
  11. Part three has expounded further the explorations investigated rs activities in it environment in several middle schools in lan zhou and the relevant analysis based on those. such aspects as it environment, schools, teachers, students and practice of pbl activities are investigated. it was found that those schools who have no any pbl activity are lack of finance, it facility, rs knowledge, consciousness for rs from leaders in schools, effective organizing activities for pbl, and teachers " research capabilities for pbl ; on the contrast, those schools who have pbl activities achieved many benefits such as students " improved capabilities of acquiring, analyzing, evaluating, and processing information, changes of students " traditional studying manners, students " advanced capacities of synthetically applying knowledge, communication and cooperation, students " developed creative intelligence and practice abilities on research, students " high social responsibility and courage facing to frustration, extended modern education concept and increased performance of teachers, update of schools " facilities, innovation of schools " management system

    在本部分，論文通過初步走訪調研、問卷調查，研究從信息技術環境、學校、教師、學生以及研究性學習活動開展的具體實施情況幾個層面進行了詳盡的調查，發現了在未開展活動的學校主要存在以下原因：資金短缺、信息技術環境落後；師生有關研究性學習活動的理論素養貧乏；學校領導思想意識不到位，對研究性學習活動的領導組織不得力；教師的業務能力、科研水平低下等原因；同時也分析了開展活動的學校在活動中取得的收益和存在的不足，其中收獲有：學生方面培養了學生獲取、評價、處理和分析信息等多方面的能力、轉變了學生的學習方式、培養了學生綜合運用知識的能力、培養了學生的創新精神和研究的實踐能力、增強了學生與他人交往、協同工作的能力、增強了學生的社會責任感以及面對困難、戰勝挫折的心理素質；更新了教師的現代教育教學觀念和意識，提高了教師的業務能力和素質；加快了學校教學設施的完善和更新，推動了學校各種管理體制、激勵機制的改革。
  12. Knowledge enables the mental and material champaign to become fertile earth ? and every year its products increase by ten times ? in this way ? it brings us wealth

    知識會使精神和物質的磽薄的原野變成肥沃的土地，每年它的產品將以十倍的增長率，給我們帶來財富。
  13. If the parasite can alter rat behavior, does it have any effect on humans ? dr. e. fuller torrey associate director for laboratory research at the stanley medical research institute noticed links between toxoplasma and schizophrenia in human beings, approximately three billion of whom are infected with t. gondii : toxoplasma infection is associated with damage to astrocytes, glial cells which surround and support neurons. schizophrenia is also associated with damage to astrocytes

    雖然那是科幻故事，但就寄生蟲到底能否改變人類行為這一說法，目前科學界還真掌握了不少論據：首先，世界上約有300萬精神分裂癥患者同時感染了弓漿蟲病感染弓漿蟲與大腦內星形膠質細胞受損有關星形膠質細胞是一種圍繞和支持神經元的神經膠質細胞，而神經分裂癥同樣與星形膠質細胞受損有關本身具有高水平弓漿蟲
  14. The supplement has existed for more than one hundred years in china, and it is inimitable. the thesis makes a retrospect on the traditions of the supplement, which attaches more importance to literature and flesh and blood. the thesis draws its general picture in the characteristics. it is characterized the changes of the supplement since 1978 with the progress of reformation of journalism. all kinds of supplements with particular angles in the realism strengthen cognition function, aesthetic function, service function through publishing thoughtful, informative and interested articles, so it can help readers improve theoretic culture, thought culture, knowledge and life culture in the extent and depth. the supplement and news edition bring out the best in each other, so it can promulgate ample knowledge, reflect life ' s transformation, change people ' s ideas, transform social traditions and set up new - style substance and spirit life. further more, the thesis points out some current problems in the development of the supplement and prposes some countermeasure

    本文回顧了副刊重視文學和關注現實傳統的形成，著重探討了改革開放以來，副刊在新聞改革的推動下，各個階段出現的新變化：種類繁多的副刊從現實生活和獨特視角出發，通過發表具有思想性、知識性、實用性、趣味性的文章，在新的廣度和深度上強化認識功能、審美功能與應用功能，幫助讀者提高理論修養、思想修養、知識素養和生活素養，與新聞版相得益彰，從而以較強的時代意識，傳播內容豐富的知識，反映社會生活的變化，轉變人們的觀念，移風易俗，創建新型的物質和精神文化生活。
  15. This writing notes that sustainable development, as the ethics and paradigm, has played a decisive role in the production of scientific knowledge, the appraisal to the scientific achievement, and the motivation to the scientist. besides, the writer wants to explain what effects the sustainable development has brought into play to the market and society, its influence and induce to the formal scientific institutions, as well as its positive interaction with the whole society

    這一調整將從非正式制度安排的角度，指出可持續發展作為範式和科學家的精神氣質在科學知識生產中、科學成果評價和對科學家的激勵過程所起的有決定意義的作用，論述它在社會和市場所發揮的效應，揭示它對正式科技制度所產生的影響和誘變，以及和整個社會發生的有益互動。
  16. The journalistic conception and the specially of news reporting includes : ( 1 ) the spirit of insisting on the justice ; ( 2 ) adoption of journalist conception and the exercising of " positive reporting " : ( 3 ) " the eternal change is unchangeable " ; ( 4 ) put the spirit into newspaper ; ( 5 ) keep the sense of culture ; ( 6 ) use ( he comment to invigorate the newspaper

    新聞理念和新聞報道特色包括：一、仗義執言的傳媒精神品質；二、新聞理念的調整和「正面炒作」為主的探索；三、 「不變的是永恆的變」 ；四、融入精神；五、文化氣息濃厚；六、評論為報道生輝。
  17. We should improve the efficiency of our study and further insist on the general method of integrating theory with practice, fully used the learned new theories, new knowledge, new skills put fully in use and try our best to improve our ability of solving problems and initiating with the theories, especially around the key point on building an opening, civilizing, developing shangrao, we should also combine the theoretical study with the emancipation of our mind, with the implementation of decisions of the municipal party committee and the city government, with the settlement of practical problems containing in the course of developing, with the reform of our subjective world, and then speed up the course of “ turning mind to matter ”, to turn our knowledge into productive force and initiative force

    我們要提高學習效果，必須進一步堅持理論聯系實際的好學風，把學到的新理論、新知識、新技能充分運用到工作中去，努力提高運用理論解決實際問題的能力和創新能力，尤其要圍繞建設開放、文明、發展的上饒這個主題，主動把學習理論與推進思想大解放相結合，與貫徹落實市委、市政府重大決策相結合，與解決發展中存在的實際問題相結合，與改造自己的主觀世界相結合，加快「精神變物質」的進程，使學習力轉化成生產力和創造力。
  18. The substitutive reinforcement and intermediary role must be fully developed to make people more reasonably understand the spiritual substance and epochal intension of models, selectively bring them into their own value system as a part of self faith, and turn " the existence of idea " into " the existence of reality " through practice

    特別要充分發揮替代性強化和認知的中介作用，使人們更加理性地理解榜樣的精神實質和時代內涵，並有選擇性地納入自己的價值體系，成為自己信念的一部分，通過實踐把「觀念的存在」變成「現實的存在」 。
  19. To keep up with the fast - changing times, we can change the way a tradition is observed without losing its meaning

    為了適應時代，我們在保留傳統的精神實質的前提下，可以改變傳統的表現方式。
  20. At least in the west, some individuals have sought spiritual breakthroughs through the use of such chemical aids, occasionally referred to as entheogens in this context

    不管這些分泌影響到精神實質的身體狀態中的變化是受制於不同意甚至處在印度理論家之中，而印度和西方不同的概念系統在這種情形里僅使得有部分的統一。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書