紀錄冊 的英文怎麼說

中文拼音 [jìlùcè]
紀錄冊 英文
register
  • 紀 : 紀名詞（姓氏） a surname
  • 錄 : Ⅰ名1 （用做記載物的名稱） record; register; collection; selections 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （...
  • 冊 : Ⅰ名詞（冊子） volume; book Ⅱ量詞copy
  1. Application for a certificate of particulars of motor vehicle vehicle annual examination appointment booking and re - scheduling

    已被認可作確定地下電纜所在的合資格人士紀錄冊
  2. To facilitate land boundary survey, each dso maintains comprehensive land records, containing information on land boundaries, previous surveys and proposals for land use

    為了方便土地界線測量，每個分區測量處都存有詳盡的土地紀錄冊，記載了地塊界線、過往測量工作以及土地用途建議等資料。
  3. The shipping register recorded a 7. 8 million gross registered tonnage ( grt ) at the end of 1996. the fleet comprised 544 vessels

    一九九六年年底，船舶注冊紀錄冊的總注冊噸位達780萬噸，紀錄冊上的船隻共有544艘。
  4. Craft users must produce relevant and valid certificate log book for verification of their proficiency in handling the equipment

    租用人仕必須呈交使用租用器材之能力證明，如證書或航行紀錄冊。
  5. This will improve the efficiency of record retrieval significantly since information can be accessed easily by multi - users simultaneously, setting aside the need to prepare duplicate copies. the use of file jackets, minute sheets, a4 size paper, file index cards and log books will be greatly reduced

    由於多名使用者可以輕易地同時閱覽資料，故能顯著提升翻查紀錄的效率，不必再存備復本，而文件夾錄事頁a 4紙檔案索引卡及紀錄冊的使用量將可大為減少。
  6. Supervision of authorized institutions securities and mpf activities in the light of the commencement of the new regulatory regime for the securities industry on 1 april 2003, the hkma will deploy additional resources to perform its new statutory duties. the new functions will include advising the sfc on the fitness and propriety of ais applying for registration with the sfc, giving consent to ais executive officers who are responsible for directly supervising securities business, maintaining the public register of ais securities staff, and exercising disciplinary sanctions

    鑒于新的證券業監管架構將於2003年4月1日生效，金管局將會調配額外資源來履行新的法定職能，其中包括就申請獲得證監會注冊的認可機構是否符合適當人選的準則向證監會提供意見、就認可機構負責直接監督證監業務的主管人員給予同意、備存認可機構從事證券業務員工的紀錄冊以供公眾查閱，以及執行紀律制裁。
  7. Its supporting legislation embodies international standards for the construction, equipment and manning of ships, and is consistent with hong kong ' s obligations under the international maritime organisation and international labour organisation conventions, including those on safety of life at sea, training and certification of crew, and protection of the marine environment

    注冊紀錄冊所依據的法例，已吸納船舶建造、設備和配員的國際標準，並且符合香港根據國際海事組織和國際勞工組織的公約所須承擔的義務，其中包括海上人命安全、海員培訓與發證、保護海洋環境等義務。
  8. Subsequently, in february 2003, the council logo was registered under part a of the register of trade marks in hong kong

    法援局的標志其後於二零零三年二月根據香港商標注冊紀錄冊a部份完成注冊。
  9. In early 2002, the council agreed to register the council s logo, and was indebted to mr anthony chow, jp, a council member then for providing pro bono assistance in the registration process. subsequently, in february 2003, the council logo was registered under part a of the register of trade marks in hong kong

    於二零零二年初，法援局同意注冊其標志，由法援局成員周永健太平紳士義務協助注冊的工作。法援局的標志其後於二零零三年二月根據香港商標注冊紀錄冊a部份完成注冊。
  10. Hkma register of securities staff of authorized institutions

    認可機構證券業務員工紀錄冊英文版
  11. Hkma register of securities staff of authority institutions

    認可機構證券業務員工紀錄冊英文版本
  12. Press release : hkma register of securities staff of authorized institutions hkma register of securities staff of authorized institutions

    新聞稿：金管局推出有關認可機構證券業務員工紀錄冊
  13. Within the hkma, the main preparatory work for the new regime during the year was the development of the electronic register of ais securities staff

    就金管局而言，年內就新架構進行的主要準備工作是發展認可機構證券業務員工的電子化紀錄冊。
  14. There was no common reference number linking the actual das search with the log books and requisition forms to enable internal audit team to conduct the audit check

    直接查冊服務與紀錄冊及申請表格之間並無共同參考號碼，以便內部審核組進行審核調查。
  15. Register of electrical contractors register of electrical workers

    注冊電業承辦商紀錄冊
  16. Mechanism is also in place to allow the subsequent deletion or deregistration of any pharmaceutical product if there is a safety concern. for instance, the pharmacy and poisons board, being the statutory authority established under the ppo, deregistered two weight - loss drugs, fenfluramine and dexfenfluramine, in 1998 when they were found to be linked with valvular heart disease

    此外，作為根據上述條例成立的法定權力機關，藥劑業及毒藥管理局亦可透過現時的機制，將出現安全問題的藥劑製品從注冊紀錄冊中刪除或撤銷其注冊。
  17. Register of electrical workers register of approved competent persons for locating underground electricity cables

    已被認可作確定地下電纜所在的合資格人士紀錄冊
  18. The register is available for public inspection in the form of an on - line record

    紀錄冊以聯機紀錄形式供公眾查閱。
  19. The property does not involve undivided shares in the land and must not be subject to any registered encumbrance nor deed of mutual covenant according to land registry records

    該物業須不涉及土地的不分割份數，並且在土地注冊處紀錄冊上，並無任何已登記業權負擔，或任何大廈公契；
  20. " the register enables members of the public to find out whether they are dealing with a fit and proper person in relation to any regulated activity conducted through a registered institution, " said mr y k choi, acting deputy chief executive of the hkma

    金管局署理副總裁蔡耀君說：公眾人士可利用紀錄冊查核為注冊機構進行某類受規管活動的人士是否符合適當人選的標準。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書