紀霍多 的英文怎麼說

中文拼音 [huòduō]
紀霍多 英文
bernard giraudeau
  • : 紀名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ副詞(霍然) suddenly; quicklyⅡ名詞(姓氏) a surname
  1. Although the origins of the scientism genre can be traced to the writings of galileo and thomas huxley in centuries past, its modern incarnation began in the early 1970s with mathematician jacob bronowski ' s the ascent of man, took off in the 1980s with sagan ' s cosmos and hit pay dirt in the 1990s with hawking ' s a brief history of time, which spent a record 200 weeks on the sunday times of london ' s hardcover best - seller list and sold more than 10 million copies in 30 - plus languages worldwide

    雖然科學主義之風可溯自數世前伽利略與赫胥黎的著述,但它到了現代卻又再度投胎轉世,從1970年初數學家布羅諾斯基《文明的躍升》開始,到1980年代薩根的《宇宙》一書使之起飛;而1990年代金的《時間簡史》更是挖到金礦,在英國《星期日泰晤士報》中,創下倫敦最暢銷精裝書排行榜蟬聯200周的錄,該書在全球以30種語言發行,銷售逾1000萬本。
  2. The turnaround of american tort law from traditional to modern embodied the trend from restricting tortuous liability to expanding. the basic reason of the trend was the transformation of economy and society in the advent of 20th century. at that time, the appeal court of new york became the pioneer in the innovation of american tort law by its eminent economic status and relatively exoteric judicial tradition. on the basis of refuting the formalism legal thought, cardozo carried on and develop the realistic legal thought of holmes and pound. meanwhile, he took full advantage of this practical legal thought in the field of american tort law

    美國的侵權行為法由傳統向現代的轉向體現為從限制侵權責任到擴大侵權責任的趨勢,而這一趨勢的產生又是以19世末20世初美國經濟和社會的轉型為根本動因的。 20世初,紐約上訴法院以其顯赫的經濟地位、相對開放的司法傳統,而成為美國侵權行為法變革的先導。在批判形式主義法律思想的基礎上,卡佐繼承和發展了姆斯、龐德等人的現實主義法律思想,並將這種務實的法律思想充分體現在了侵權行為法領域的實踐和創新中。
  3. The sounds of england, the tinkle of the hammer on the anvil in the country smithy, the corncrake on a dewy morning, the sound of the scythe agains t the whetstone, and the sight of a plough team coming the brow of a bill for centuries the one eternal sight of england

    英格蘭之聲,是鄉村鐵匠鋪里鐵砧上錘子的叮當聲,是露珠欲滴的清晨秧雞的鳴啼聲,是磨刀石上鐮刀的聲,是山樑上走過一隊犁地的農夫? ?這是許里英格蘭的永恆景象。
  4. The guards were on active service, dolohov had been degraded to the ranks ; anatole had gone into the army and was somewhere in the provinces ; prince andrey was abroad ; and so pierre had not the opportunity of spending his nights in the way he had so loved spending them before, nor could he open his heart in intimate talk with the friend who was older than himself and a man he respected

    他從前那些未婚的夥伴中,許人都不在彼得堡。近衛軍遠征去了。夫已受到降級處分,阿納托利在外省軍隊里服役,安德烈公爵在國外,因此皮埃爾既不能像從前那樣喜歡消度良霄,也不能和年大的受人尊敬的朋友在暢談中排解愁悶了。
  5. British scientist professor sir john houghton said : “ the six degrees depends on just how much fossil fuel we burn this next century

    英國科學家約翰?頓爵士教授說: 「是否升高6攝氏度將取決於21世我們燃燒少礦物燃料。
  6. He copied music for the girls, and wrote verses in their albums, and after at last sending off all the forty - three thousand roubles, and receiving dolohovs receipt for it, he left moscow towards the end of november without taking leave of any of his acquaintances, and overtook his regiment, which was already in poland

    他在小姑娘們的念冊上寫滿了詩和樂譜,在終于寄出四萬三千盧布。並且接到夫的收條后,未與任何熟人辭行,便在十一月底啟程去趕上業已抵達波蘭的兵團。
分享友人