紅潤地 的英文怎麼說

中文拼音 [hóngrùnde]
紅潤地 英文
ruddily
  • 紅 : 紅Ⅰ形容詞1 （像鮮血或石榴花的顏色） red 2 （象徵順利、成功或受人重視、歡迎） symbol of success lu...
  • 潤 : Ⅰ形容詞（細膩光滑; 滋潤） moist; smooth; sleek Ⅱ動詞1 （加油或水 使不幹枯） moisten; lubricate 2 ...
  • 紅潤 : （紅而滋潤） ruddy; rosy; smooth, tender and rosy （skin, cheeks, etc）
  1. But go a little way from france - go either to aleppo or cairo, or only to naples or rome, and you will see people passing by you in the streets - people erect, smiling, and fresh - colored, of whom asmodeus, if you were holding on by the skirt of his mantle, would say, that man was poisoned three weeks ago ; he will be a dead man in a month

    但離法國稍遠一點的地方，到阿萊普或開羅，或是只要到那不勒斯或羅馬，您在街上看到有一個人經過您的身旁時，那個人腰桿筆直，面帶微笑，膚色紅潤，可是，假如阿斯魔狄思猶太教中的魔王，有先見之明。譯注在您身邊的話，他就會說：那個人在三周以前中了毒，一個月之內就會死的。 」
  2. A red-cheeked young sentry put a bayonetted rifle athwart his chest, and was deaf to his protests in sputtering russian.

    一個雙頰紅潤的年輕哨兵一言不發地把上了刺刀的步槍，橫在他胸前，充耳不聞他氣急敗壞地用俄語提出的抗議。
  3. Her roses disappeared slowly on her cheeks.

    她臉上的紅潤漸漸地消失了。
  4. Her white and slender fingers, her pearly neck, her cheeks tinted with varying hues reminded one of the lovely englishwomen who have been so poetically compared in their manner to the gracefulness of a swan

    她那潔白纖細的手指，她那珠圓玉潤的頸項，她那時紅時白的臉頰，使人一見，就覺得她的容貌就象那種詩意地自比為顧影自憐的天鵝的英國美女。
  5. The champagne she had been drinking had flushed her a rosy - red ; her lips were moist ; her eyes sparkled, and the banker s offers rose with every kittenish movement of her shoulders, with every little voluptuous lift and fall of her throat, which occurred when she turned her head

    她喝下肚的香檳酒使她的面頰上泛起玫瑰紅，她的嘴唇濕潤，目光炯炯每當她的肩膀撒嬌地一扭，轉頭時脖子肉感地微微鼓起，銀行家就增加一次價錢。
  6. I told her the reasons and invited her into the room to see my father s ruddy complexion and smiling face. i also showed her his hands, which were still soft and flexible. i told her that my mother s body was in the same, flexible state when she had died, and the pallbearers had dropped her body on the floor when they were removing it a day after she passed away

    我一五一十地告訴了她，並邀她進來房間端詳父親紅潤帶笑的面容，同時拿起父親柔軟如生的雙手給她看，告訴她當年我母親走的時候也是這樣的，以至第二天殯儀館的人來搬運時不小心把我母親掉到地上去了。
  7. His face was fresh and rosy ; his hat, with its white plume, was stuck on one side, showing his curled, pomaded hair, sprinkled with fine snow

    他的面色紅潤，歪歪地戴著一頂飾以白羽的帽子，露出一綹綹抹了油的撒滿細雪的卷發。
  8. His red eyes were blinded by looking on the water which hems him in on every side, but he had not one drop to cool his burning tongue.

    他那紅紅的眼睛巴巴地望著四面包圍了他的海水，卻得不到一滴潤潤他那火燒的喉嚨。
  9. While nikolay had been the only one in danger, the countess had fancied and had suffered some pricks of conscience on the subject that she loved her elder son better than the other children. but now that her younger boy, the scapegrace petya, always idle at his lessons, always in mischief, and teasing every one, her little petya, with his snub - nose, his merry black eyes, his fresh colour, and the soft down just showing on his cheeks, had slipped away into the company of those big, dreadful, cruel men, who were fighting away somewhere about something, and finding a sort of pleasure in itnow it seemed to the mother that she loved him more, far more, than all the rest

    現在只有尼古拉一個人有危險了，伯爵夫人覺得她甚至如此後悔，她愛老大超過了其餘孩子可是，當那個小的調皮鬼，學習糟糕，在家裡老是鬧得天翻地覆，人人討厭的彼佳，那個翹鼻子的彼佳，長著一雙活潑的黑眼睛面頰清新紅潤剛長出一層茸毛的彼佳，與這些大個兒的可怕的粗暴的男人混在一起，而這些人為著某種目的而廝殺，並從中得到樂趣，這時，母親便覺得她最愛這個小兒子遠遠超過愛自己所有別的孩子。
  10. He grinned, making himself look even more like an archat. knocking back maotai, one after another, he flushed to the roots of his hair

    他笑得合不攏嘴，看著更象尊羅漢，茅臺酒一杯接一杯地灌著，臉上泛起了紅潤。
  11. He slowly approached the rear pew, his clothes hanging on his thin frame, hair slicked back from his ruddy and pocked - marked face

    他慢慢地向後後排座位走去，他的衣服罩著他單薄的身軀，紅潤而有麻點的臉龐之上，頭發光滑的向後背著。
  12. Certain stones belong in every crystal collection. these include clear quartz, amethyst, and rose quartz. clear quartz is a foundation stone ; like the color white, it contains the full spectrum of color

    一顆質地不混濁，帶有明顯星芒，且能具有明顯可辨別的粉紅色溫潤光澤的星光粉晶，是比較值得購買的品相。
  13. Inner mongolia ' s black eye by honest code of honor, sincere service for principlepositively for general loves curious stone friend service, also completes each minor matter for own successi mainly manage produce in from the inner mongolia autonomous region arab league ' s within the boundaries of gobi wonderful stone, the agate, the color jade ( red green - yellow black ), the petrified wood, the grape agate stone, the mica and so on, myself sell wonderfully with the proxy lithical mild am smooth, come from naturally, does not have any polishes, polishesthe true original taste and flavour wonderful stone, it is the treasure which the gobi wind insults, may supply to place, may collect

    內蒙古的黑眼睛以誠實守信，熱誠服務為原則.積極為廣大愛好奇石的朋友服務，也為自己的成功做好每一件小事.我主要收藏產于自內蒙古自治區阿盟境內的戈壁奇石、瑪瑙、彩玉（紅綠黃黑） 、木化石、葡萄瑪瑙石、千層石等，本人出售和代理的奇石質地溫潤光滑，來自天然，無任何拋光，打磨.真正的原汁原味的奇石，它是戈壁風凌的珍寶，可供擺放，可收藏。
  14. Her shining tresses, divided in two parts, encircle the harmonious contour of her white and delicate cheeks, brilliant in their glow and freshness

    均稱地圍繞著雪白嬌嫩而又紅潤的雙頰她那烏黑的蛾眉，象愛神卡馬有力的彎弓兩把。
  15. Besides the rice congee with sweet potatoes, house specialties include braised pork in brown sauce, scrambled eggs with turnip, cuttlefish balls, fried oyster with fermented soybeans, oyster rolls, boiled chicken, braised pork feet with peanuts, steamed rice with crab, spring rolls, and more. ching yeh also serves banquet - style meals suitable for entertaining honored guests

    地瓜稀飯是青葉的招牌主食，而招牌菜肴包括嚕肉菜脯蛋花枝丸蔭豉蚵蚵卷放山白斬雞花生豬腳紅?米糕炸春卷等，除此之外，中午時段另有潤餅切仔面可供選擇。
  16. Our herbal base lies in the southeast of gansu, where is the natural joint of many highlands and mountains. special geographical features, fertile soil and moist weather make super quality natural herbs abound, such ax artificially planted radix angelicae sinensis, rhiozma gastrodiae, radix glycyrrhizae, radix scutellariae, herba ephedrae, rhizoma polygonati, gerba epimedii, semen armeniacae amarum

    藥材基地地處甘肅東南部，位於青藏高原、黃土高原橫斷山脈和秦嶺的交匯地，地理位置特殊，氣候高寒陰濕，這里土地肥沃，氣候濕潤，盛產各種優質中藥材，家種藥材以當歸、白條黨參、紅芪、黃芪等為主，野生藥材主要品種有柴胡、赤芍、防風、天麻、甘草、淫羊藿、黃苓、麻黃、黃精、杏仁、鹿銜草等，俗有「藥鄉」之美稱。
  17. The experiment result discovered the grafting effect of crylic acid and acrylamide were obvious which can be proved by the sem photoes. by the ft - ir testing of the grafted uhmwpe fabric, we discovered that some new polar groups were introduced to the surface. then by the dynamic wetting experiment of the grafted uhmwpe fabric, we concluded that the wetting time was a parabola relation with the graft ratio and the wetting time of the grafted uhmwpe fabric was less than that of untreated fabric. the results showed that after the coradiation grafting, uhmwpe fiber ' s surficial nonreactivity could be improved effectively

    通過對接枝uhmwpe織物的紅外光譜分析，發現其表面引入了許多新的極性基團。最後運用了纖維動態浸潤性分析了接枝后的效果，得到所測浸潤穩定時間與接枝率成拋物線關系，而且接枝樣品的浸潤穩定時間都比未處理樣品的浸潤穩定時間小些，這說明了共輻照接枝的方法可以有效地改善uhmwpe纖維表面惰性，達到uhmwpe纖維表面改性的目的。
  18. The three sessions in taiwan attracted over 100, 000 audience members, and together more than 220, 000 fans witnessed mayday s dynamics in over 12 cities ! now you can enjoy their widely acclaimed music show at home ! mayday has always expressed their hope for world peace through music, because, as mayday member and music director of the tour concert monster once said, " the world is our final home.

    原產地于日本之巨峰提子，體積比一般提子大，果皮呈深紫色，美味多汁，堪稱葡萄之王加上其獨特的果香，且沒有一般紅提「刺喉」的感覺，入口醇香而爽口，令人回味無窮道地百果園巨峰提子汁，乃採用極品巨峰提子汁製成香甜美味，感覺清新提子內蘊含的維他命及鐵質，更有助面色紅潤，身體健康今個夏天飲道地，又有更加多選擇了
  19. And there rose before his mind the danube, bright midday, the reeds, the russian camp, and he, a young general, without one wrinkle on his brow, bold, gay, ruddy, entering potyomkins gay - coloured tent, and the burning sensation of envy of the favourite stirs within him as keenly as at the time

    於是他想起了多瑙河，明朗的中午，蘆葦，俄國營地他這個年輕的將軍，臉上沒有一條皺紋，精力充沛，心情愉快，面色紅潤，走進波將金的彩飾帳篷，對朝廷這個寵臣如火焚似的嫉妒心理強烈，現在仍然像當時一樣使他激動。
  20. Vorontsov took his place in the center of one side of the long table, and wife sat opposite, with the general on her right

    而在他左邊是一個優美、陰暗、紅紅潤喬治亞女子金光閃閃財寶，不斷地與微笑
分享友人
分享到 Line

分享到臉書