紋章的 的英文怎麼說

中文拼音 [wénzhāngde]
紋章的 英文
heraldic
  • 紋 : 名詞（花紋; 紋縷兒） lines; veins; grain
  • 章 : 名詞1 （歌曲詩文的段落） chapter; verse; section 2 （條理） order 3 （作品） literary writing 4 ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 紋章 : armorial bearings
  1. Letters came, with armorial seals upon them, though of bearings unknown to english heraldry

    寄來的信件上印有紋章，不過那是英格蘭家繫上所沒有記載的。
  2. On one of them, which was a fringed scarf for a dress of ceremony, i saw the armorial bearings of a noble, and the letter e

    其中之一是穿禮服用的繡有花邊的圍巾。在那上面我看到一個貴族紋章和字母e 。
  3. The whole history of the second half of the middle ages is written in armorial bearings, - - the first half is in the symbolism of the roman churches

    中世紀後半期的全部歷史都寫在紋章中，正如前半期的歷史都寫在羅曼教堂的象徵符號之中。
  4. All around, there were monuments carved with armorial bearings ; and on this simple slab of slate - as the curious investigator may still discern, and perplex himself with the purport - there appeared the semblance of an engraved escutcheon

    周圍全是刻著家族紋章的碑石而在這一方簡陋的石板上好奇的探索者仍會看見，卻不明所以了有著類似盾形紋章的刻痕。
  5. Arranged successively in ascending powers of hierarchical order, that of gardener, groundsman, cultivator, breeder, and at the zenith of his career, resident magistrate or justice of the peace with a family crest and coat of arms and appropriate classical motto semper paratus, duly recorded in the court directory bloom, leopold p., m. p., p. c., k. p., l. l. d. honoris cause, bloomville, dundrum and mentioned in court and fashionable intelligence mr and mrs leopold bloom have left kingstown for england

    按照越往上權利越大的等級制度順序，他曾經是園丁莊稼人耕作者牲畜繁殖家仕途的高峰是地方長官或治安推事。他擁有家徽和盾形紋章以及與之相稱的拉丁文家訓時刻準備著，他的名字正式記載于宮廷人名錄252中布盧姆，利奧波德保，下院議員，樞密顧問官，聖巴特里克勛級爵士253 ，名譽法學博士。
  6. Her them march the guilds and trades and trainbands with flying colours : coopen, bird fanciers, millwrights, newspaper canvassers, law scriveners, masseurs, vintners, trussmakers, chimney sweeps, lard refiners, tabinet and poplin weavers, farriers, italian warehousemen, church decorators, bootjack manufacturers, undertaken, silk mercers, lapidaries, salesmasters, corkcutters, assessors of fire losses, dyers and cleaners, export bottlers, fellmongers, ticketwriters, heraldic seal engravers, horse repository hands, bullion broken, cricket and archery outfitters, riddlemakers, egg and potato factors, hosiers and glovers, plumbing contractors. after them march gentlemen of the bed chamber black rod, deputy garter gold stick, the master of hone, the lord great chamberlain, the earl marshal, the high constable carrying the sword of state, saint stephen s iron crown, the chalice and bible

    其中包括桶匠小鳥商人水磨匠報紙推銷員公證人按摩師葡萄酒商疝帶製造者掃煙囪的，提煉豬油的，織波紋塔夫綢和府綢的，釘馬掌的鐵匠，義大利批發商，教堂裝飾師，製造靴拔子的，殯儀事業經營人綢緞商寶石商推銷員製造軟木塞的火災損失估價員開洗染行的，從事出口用裝瓶業的，毛皮商印名片的，紋章圖章雕刻師屯馬場的工役金銀經紀人板球與射箭用具商製造粗篩子的，雞蛋土豆經銷人經售男襪內衣和針織品商人手套商自來水工程承包人。
  7. Blazoned on his shield were the two lambs and the lion, the traditional coat of arms of his family.

    他的盾上繪制著兩只羔羊和一頭獅子，這是他們家族傳統的盾形紋章。
  8. When they arrived at the ante - chamber, above the door was visible a shield, which, by its rich ornaments and its harmony with the rest of the furniture, indicated the importance the owner attached to this blazon

    當他們走到前廳的時候，看見門框上掛著一面盾牌，盾牌上的圖案極其華麗，和房間里其它的陳設很相稱，這一點足以證明這個紋章的主人的重要性了。
  9. The broad seal was impressed with winthrop's coat of arms.

    碩大的火漆封蠟上蓋著溫思羅普的紋章。
  10. " on the scutcheon we ll have a bend or in the dexter base, a saltire murrey in the fess, with a dog, couchant, for common charge, and under his foot a chain embattled, for slavery, with a chevron vert in a chief engrailed, and three invected lines on a field azure, with the nombril points rampant on a dancette indented ; crest, a runaway nigger, sable, with his bundle over his shoulder on a bar sinister ; and a couple of gules for supporters, which is you and me ; motto, maggiore fretta, minore otto

    后來他說，他已想出了好多圖樣，不知道挑中哪一個，不過其中有一個他可能選中，他說： 「在這盾形紋章的右側下方，畫一道金黃斜帶，在紫色中帶之上，刻一個斜形十字，再加上一條揚著腦袋蹲著的小狗，當做通常的標記。狗的腳下是一條城垛形的鏈子代表奴役。在盾的上部成波紋的圖案中是一個綠色山形符號。
  11. There was a little heraldic chair by the chimney-piece.

    壁爐架旁邊有一把印有紋章的小椅子。
  12. Skipped irreverently from one grave to another ; until, coming to the broad, flat, armorial tombstone of a departed worthy - perhaps of isaac johnson himself - she began to dance upon it

    此時她正大不敬地從一個墳墓跳到另一個墳墓終于來到一位逝去的大人物說不定正是艾薩克，約翰遜本人的寬大平整帶紋章的墓石跟前，在那上面跳起舞來。
  13. I ve got a wold silver spoon, and a wold graven seal at home, too ; but, lord, what s a spoon and seal ?.

    我家裡還保存著一把古老的銀匙和一方刻有紋章的古印可是，天啦，一把銀匙和一方古印算得了什麼？
  14. To become immortal, you need both halves of the medallion

    要成為不死之身，你必須有紋章的兩半
  15. A child is chosen that can bind the halves together

    .會有一個孩子被選中能把紋章的兩半合一
  16. All that matters is that you have the other half of the medallion

    重要的是紋章的另一半在你手上
  17. . . a child is chosen that can bind the halves together.

    . . .會有一個孩子被選中能把紋章的兩半合一. .
  18. Hector : i am searching for someone. a man bearing the same crest i ' m wearing

    赫：我在找人，一個戴著和我一樣的紋章的人。
  19. Got it out of a book - means the more haste the less speed.

    紋章的箴言是maggiorefrettaminoreatto 。這是我在一本書上找到的意思是欲速則不達。 」
  20. " i reckon i knowed that, " tom says, " but you bet he ll have one before he goes out of this - because he s going out right, and there ain t going to be no flaws in his record.

    「我看，這一點我還知道吧， 」湯姆說， 「不過，你不妨打賭，在他從這里出去以前，他會有一個紋章的因為他要堂堂正正地出去，決不能在有關他事跡的記錄上留下污點。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書