結算手續 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēsuànshǒu]
結算手續 英文
account closing procedure
  • : 結動詞(長出果實或種子) bear (fruit); form (seed)
  • : Ⅰ動詞1 (計算數目) calculate; reckon; compute; figure 2 (計算進去) include; count 3 (謀劃;計...
  • : Ⅰ名詞1 (人體上肢前端能拿東西的部分) hand 2 (擅長某種技能的人或做某種事的人) a person doing or...
  • : Ⅰ形容詞(連接不斷) continuous; successive Ⅱ動詞1 (接在原有的后頭) continue; extend; join 2 (...
  • 結算 : settle accounts; close an account; wind up an account; balance accounts; squaring up; final estim...
  1. The application of the software hardware advanced techniques, such as an algorithm for continuously outputting high - rate gps position data, voice data trucking system ( vdt ), a new gps ( avl ) system framework, an up - to - date mutual communication method and so on, enlarges the system capacity and the covering area, realizes the voice data transmitting in the present mobile communication channel, meets the need of kinetic positioning. in a word, it enhances the capability of management and decision

    系統中gps定位數據的高速率連輸出演法、話音數據集群( vdt ) 、新的gps車輛系統構和全新的通信交互段等先進技術的採用,人人提高了系統的容量和覆蓋面積,實現了在現有移動通信通道上數話兼容、高動態定位的需求,使科學管理和決策水平得到很大提高。
  2. The study in the paper starts with beam distortions, and it treats the plastic deformation area as pure bending sect, rest of the beam as rigid bodies. according to different shapes of the external tendons, it divides into three structural forms familiar in projects, that is the beams with no deviator, with a deviator and with two deviators, and studies the relation between the deformation of the external prestressing tendons and that of the beams, and derives the formulas of the ultimate stress increment of external tendons. in the formulas, the ultimate angle corresponding to half of the plastic deformation area is considered as a variable parameter

    本文首先從梁極限狀態下的變形入,將塑性鉸區看作純彎段,將塑性鉸以外的區域看作剛體,按照體外預應力筋的形狀不同,分工程中最常見的三種體外構形式,即無轉向塊的直線型體外筋混凝土梁、具有一個轉向塊的單折線型梁和具有兩個轉向塊的雙折線型梁,研究體外預應力筋變形和梁體的變形間的關系,推導出以極限狀態下塑性鉸區之半對應的轉角為參數的計體外預應力混凝土簡支梁以及連梁的體外筋應力增量計公式,並進一步求得梁的極限承載力。
  3. Staff should hold their working cards to check - in at the front desk ; and should pay rmb 300 dollars for the deposit of each room. they should pay in cash when check - out

    員工入住需持工卡(入住人必須與預訂人一致)直接在前臺辦理入住,按照學院規定繳納雜費押金300元/房,退房時直接在前臺現金
  4. Members also advised that the flexibility to sell hong kong dollars on the strong side on a t 0 basis should also continue and that the t 0 rate quoted in such cases should continue to be determined by reference to the spot rate in the market and the differential between the hong kong dollar rate at which two - day funding might have been available to the counterparty and us dollar short - term market interest rates

    委員會成員亦認為,當金管局在港元偏強時出售港元,應保留可以按t 0的彈性做法此外,此類交易所報的t 0匯率亦應繼根據兩項參考因素定出:一是市場的現貨匯價t 2 ,一是港元息率以交易對借入兩日資金所需的息率計與美元短期市場息率的差距。
  5. Q3. for recent investors, is the account same for tse and gtsm stocks

    即可免除買賣上櫃股票后的給付單據的簽章
  6. Only evidence member it is appellation of a kind of qualification, need adds attribute to come qualitative, international commerce is for instance only card member, it is to point to in business of international trade settle accounts, make according to selling agreement and l / c clause to be engaged in copy, issue receipts of all sorts of foreign trade settle accounts and letter, hand in a bank to deal with the member that discuss what pay formalities or commend the work such as gathering of silver - colored advancing travel to hold a witness

    單證員是一種資格稱呼,需要加定語來定性,比如國際商務單證員,是指在國際貿易業務中,根據銷售合約和信用證條款從事繕制、出具各種對外貿易單據和證書,交銀行辦理議付或委託銀行進行收款等工作的持證人員。
  7. To comply with the rules and procedure of construction project settlement in order to ensure the settlement payment accurate and timely

    認真執行工程有關規定,嚴格履行工程結算手續,保證付款準確及時。
  8. Income from settlement of projects : refers to the income recei ved by the construction enterprise / unit from the completed portion of the proje ct through settlement procedures with the contractee during the reference period, and other charges to the contractee as operational costs, such as facility fee, labour insurance premium, moving cost of construction unit, as well as various types of claims to the contractee

    工程收入:指企業(或單位)按工程的分部分項自行完成的建築產品價值並已與甲方在報告期內辦理結算手續的工程價款收入,以及向甲方收取的除工程價款以外的按規定列作營業收入的各種款項,如臨時設施費、勞動保險費、施工機械調遷費等以及向甲方收取的各種索賠款。
  9. An adr is a form of negotiable certificate evidencing ownership of shares in a foreign company. they are attractive to u. s. investors because they are quoted and traded in u. s. dollars, and are governed by u. s. trading and settlement procedures. adrs minimise the transaction cost to investors, thereby enhancing liquidity

    美國預托證券是一種證明持有外國公司股票的可轉讓憑證,由於報價與買賣均以美元為單位,而且按美國的交易及結算手續辦理,對當地的投資者來說,相當具吸引力。
  10. First, thinking about all kinds of security. research internet security and financial affairs control. through the analyze of the internet financial affairs information system ' s risk, talk about the inter - control on the base of internet financial affairs information system ( operating system control, database control ) and outer - control on the base of internet financial affairs system ( surrounding control, visiting controk e - commerce controk remove disposal control ) second, on the e - currency and financial affairs balance, design different kinds of e - currency balance programmes. ( credit card. saving. case ) simplify the enterprise ' s balance and saving the last of balance ) widen the range of e - commerce activity

    首先,出於各個方面的安全考慮,就網路安全與財務控制方面作了研究。通過對網際網路財務會計信息系統的風險分析,提出了基於網際網路財務信息系統的內部控制(操作系統控制、數據庫控制)和基於網際網路財務信息系統的外部控制(周界控制、大眾訪問控制、電子商務控制、遠程處理控制)的方法。其次,就電子貨幣與財務方面,設計了不同類型電子貨幣的程序(信用卡型電子貨幣程序、存款利用型電子貨幣程序、現金模擬型電子貨幣程序)使企業簡化結算手續和節省費用的開支,擴展了電子商務活動的范圍。
  11. There might be handling clearing charges imposed by the bank

    ,您或須繳付有關銀行費用。
  12. Accumulative total of frequency of lunar outpatient service seeing a doctor 15 above, or successive accumulative total of frequency of the outpatient service inside 3 months seeing a doctor 30 above, or the ginseng of 1000 yuan of 5 above keeps accumulative total of fee of medical treatment of lunar outpatient service worker, inside 15 weekday since the day that can changing way of settle accounts of expense of outpatient service medical treatment, be sure by medical treatment the data such as receipt of charge of proof, id and record of outpatient service go to a doctor, medical treatment, the area county doctor that to city medical treatment insurance supervises examination place or appoints is protected do deal with restore charge of medical treatment of settle accounts of chalk it up to register formalities, show a case, cooperate examine and verify

    月門診就診次數累計15次以上,或連3個月內門診就診次數累計30次以上,或月門診醫療費用累計5千元以上的參保職工,可在改變門診醫療費用方式之日起15個工作日內,憑醫療保險憑證、身份證以及門診就醫記錄、醫療費用收據等資料,至市醫療保險監督檢查所或指定的區縣醫保辦辦理恢復記帳醫療費用登記,並說明情況,配合審核。
  13. Excluded are selling of waste packaging materials used by the establishments ( units ) themselves, commodities transferred without buying or selling procedures, commission income from brokerage in transactions whose settlement is directly handled by buyers and sellers, rejected commodities in the purchase, loss in commodities, etc

    不包括:出售本企業(單位)自用的廢舊包裝用品,未通過買賣行為付出的商品,經本單位介紹,由買賣雙方直接,本單位只收取費的業務,購貨退出的商品以及商品損耗和損失等。
  14. Article 56 on completion of the liquidation , the joint venture company shall submit a liquidation report to the original examining and approving authority , go through the formalities for nullifying its registration in the original registration office and hand in its business license , at the same time , make an announcement to the public

    第五十六條清束后,合營公司應向審批機構提出報告,並向原登記機構辦理注銷登記,繳回營業執照,同時對外公告。
  15. Intermediate banking business is established by a commercial bank on the basis of its traditional asset and credit business. making use of its advantage in organization, reputation, funds, technology, human resources and information a commercial bank can accept clients : 1 entrustments and offer them many financial services such as settlement, renting, trust deposit, trust loan, as an agent of collecting or paying, consultation and guarantee. by offering these services the commercial bank can obtain service charges or commissions

    中間業務是商業銀行在傳統的資產業務、負債業務基礎上建立起來的,利用其自身機構、信譽、資金、技術、人才與信息等多方面的優勢,接受客戶的委託,以中介身份為客戶提供、租賃、委託存款、委託貸款、代理收付、咨詢、擔保及其他金融服務並從中收取費或傭金的業務。
  16. In the case of a redemption of the funds investment in accordance with the terms and conditions, the bank will deposit the proceeds from the redemption of the funds investments, after deducting all handing charges, expenses and into the client ' s settlement account

    在根據約定書贖回基金投資時,銀行會將贖回基金投資所得的款項扣除因贖回而支付的任何費、收費或支出,存入客戶的帳戶。
  17. Article 15 the investor may, by holding the approval certificate and lawful identity certificate authorized by the ministry of commerce concerning investment on listed companies, conduct the related procedures in securities registration and clearing institutions

    第十五條投資者可以持商務部對該投資者對上市公司進行戰略投資的批準文件和有效身份證明,向證券登記機構辦理相關
  18. Foreign exchange : the foreign exchange accounts are under uniform management without differentiating between the foreign exchange settling account and the special foreign exchange account ; all the foreign exchange income can be deposited into the foreign exchange account and all the payment can be made from the foreign exchange account ; the enterprises in the zone need not undergo the formalities for receipt of the exchange or cancellation after verification of the exchange paid from the foreign companies ; the enterprises in the zone need only to go through the registration formality when they borrow the foreign exchange funds from the foreign agencies

    外匯方面:區內機構的外匯賬戶,不區分外匯賬戶和外匯專用賬戶,實行統一管理;所有的外匯收入均可存入外匯賬戶,所有支出均可從外匯賬戶中支付;區內機構與境外的外匯往來,不需要辦理收匯、付匯核銷;區內機構向境外機構借用外匯資金,只需辦理登記
  19. Article 9 the investor, with the intention to substantially control the listed company by means of contract transfer, after having received the approval in accordance with item ( 1 ), item ( 2 ), item ( 3 ) and item ( 4 ) in article 8, shall submit the acquisition statement and the related documents to china securities regulatory commission, and after the check and approval by china securities regulatory commission, conduct stock transfer confirmation procedures, transact registration transfer procedure in securities registration and clearing institutions

    第九條投資者擬通過協議轉讓方式構成對上市公司的實際控制,按照第八條第(一) 、 (二) 、 (三) 、 (四)項的程序獲得批準后,向中國證監會報送上市公司收購報告書及相關文件,經中國證監會審核無異議後向證券交易所辦理股份轉讓確認、向證券登記機構申請辦理登記過戶
  20. Answer : insurant new ginseng is protected, before enjoying treatment already be in hospital, need to enjoying hospital of the announcement before pay begins, deal with before enjoying pay to begin leave hospital formalities, the expense settle accounts before hind, deal with formalities of be in hospital again, the charge later is dealt with by regulation of medical treatment insurance

    答:被保險人新參保,享受待遇前已經住院,則需在享受待遇開始前通知醫院,在享受待遇開始前辦理一次出院,將之前的費用后,再辦理住院,之後的費用按醫療保險規定辦理。
分享友人