經濟觀察 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjìguānchá]
經濟觀察 英文
economy observe
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 觀 : 觀名詞1. （道教的廟宇） taoist temple2. （姓氏） a surname
  • 察 : Ⅰ動詞（仔細看; 調查） examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  • 觀察 : observe; watch; survey; observation; inspection; review; viewing; examine; outsight; overlook; ap...
  1. When she took over the chancellery last november, many observers expected her to be a german version of margaret thatcher ( minus the threatening handbag ), and knock the economy back into shape

    當她在去年11月接任總理，許多觀察家預計，她會是個德國版的撒切爾夫人（但不帶嚇人的手提包） ，並將著手重振經濟。
  2. Yet these were signs seen only by the wisest economists.

    不過，這是一些只有最卓識遠見的經濟學家觀察到的跡象。
  3. Using the ethnographical way of research and through the eye of a participant in current on - campus life, this essay reveals, from the three dimensions of change in time, change in space and the meaning of existence, how the contemporary imbalanced education will affect college girls ' future development at the present time when social economy and culture are undergoing drastic changes and traditionalism is mixing with modernity

    研究採用民族志方法，通過對當下校園生活的參與式觀察，從時間與空間的變遷以及存在的意義三個維度，展示當今急劇變化的社會經濟、文化背景下，浸潤于傳統與現代混沌復雜語境中失衡的現代教育對女大學生未來發展的影響。
  4. Which appear to observers from my side of the world to be more serious in euroland than in many other economies, big and small

    對于在我身處的地方的觀察員看來，似乎歐元區存在的結構性僵化問題，較諸其他大或小型經濟體系均嚴重得多。
  5. This chapter studies the concept and connotation of state immunity through comparison with such relevant concept as diplomatic immunity ; analyses the significance and complexity of state immunity from such different points of view as public international law, private international law and social economy, and at the same time states the state immunity is one principle of customary international law ; introduces four theoretical bases concerning state immunity : doctrine of exterritoriality, doctrine of dignity of state, doctrine of comity and doctrine of sovereignty equality of state, through historical review. although the author is in favor of the view that independence and equality of state are the bases of state immunity, certain degree of understanding and approval of different views are also expressed

    本文通過與外交豁免等相關概念進行比較的方法，來研究國家豁免的概念與內涵;從國際公法、國際私法、社會經濟的不同角度分析國家豁免的意義與復雜性，同時論述國家豁免是一項習慣國際法原則;並通過歷史性考察，主要介紹了治外法權說、國家尊嚴學說、禮讓學說、主權平等學說四種國家豁免的理論根據，作者雖然贊同國家的獨立和平等是國家豁免的根據，但是對于不同的觀點也持一定程度的理解和贊同。
  6. In fact, lukas gained a very important theoretic instinct that there was an analogue between the philosophical development ways of young hegel and young marx, but he couldn ' t exercise correctly the instinct, furthermore took improperly young marxian development of thought and some commentaries abstracted from marx ' s 1844 manuscripts as a reference by which the formation and essence of phenomenology of spirit were evaluated, so drew some confessional or illiberal conclusions

    由於他未能恰當處理自己關于青年黑格爾與青年馬克思在哲學思想發展方式上具有類似性這個重要的理論直覺，不自覺地把青年馬克思的思想發展過程以及《 1844年經濟學哲學手稿》中的某些評論，當作觀察、評判《精神現象學》的形成與本質的參照系，從而不可避免地出現了一些混淆與偏差。
  7. Based on the rent - seeking theory and theory of relation between government and market, the thesis studies the rent - seeking activities, their macroscopical and microcosmic backgrounds, the rent - creating mechanism, and the performance by the principals of security offering, agency, investing, and government, then analyzed their origin and influence and concluded the countermeasures. the framework of this thesis is as follows : chapter 1 is the pandect, mainly about the issues, the train of thought, the hypothesis, and the methodology ; chapter 2 is the academic groundwork, introducing the theories on rent - seeking, the development of relation between government and market, and security market ; chapter 3 studies the macroscopical and microcosmie backgrounds of the rent - seeking activities in chinese security market ; chapter 4 studies the rent - creating mechanism, which premise the activities ; chapter 5 analyzes the performance and characteristics of the activities. ; chapter 6 studies the origin and influence of the rent - seeking activities, probes into their deep roots, and reveals the harms from the activities through investigation in the resource lavishment and impact on the security market and the whole society, which come in the wake of rent - seeking ; chapter 7 gives the conclusions and countermeasures

    本文研究結構如下：第一章為總論，主要介紹了研究的問題、思路、假設和方法；第二章為研究的理論基礎，介紹了尋租理論、政府與市場關系理論的演變以及證券市場的基本理論；第三章考察了中國證券市場尋租活動的宏觀和微觀經濟背景，為研究證券市場尋租行為作了鋪墊；第四章研究了證券市場租金產生的機制亦即創租機制，它是尋租活動存在的邏輯前提；第五章則從證券市場不同參與者的角度具體分析了尋租活動的表現和特點；第六章研究了證券市場尋租活動的原因和影響，探討了證券市場尋租問題所產生的深層次和一般性的原因並從尋租活動本身造成的資源浪費、對證券市場的影響和對整個社會的影響三個方面闡述了尋租活動的危害；第七章得出了研究結論並提出了解決尋租問題的對策思路。
  8. By analyzing the microstructure of as - cast alloys with different surplus of samarium added, the optimum surplus of samarium is decided. by comparing the microstructure of the alloys annealed for different time, the ideal and economical annealing time is confirmed. the microstructure and phase composition of alloys during the whole preparation of sm2fe17nx are analyzed using the scanning electron micrograph with energy - dispersive x - ray analysis and x - ray diffraction patterns

    本論文首先就熔煉工藝參數對鑄態組織微結構的影響進行了探討，並制定出一套較為合適的熔煉工藝；通過對不同釤加入量的鑄態組織微觀結構的觀察分析，確定了原料配置過程中釤的最佳補償量；通過對採用不同退火時間的合金組織進行比較，確定了理想、經濟的退火時間；同時還利用掃描電子顯微圖像和x射線衍射圖譜，比較了整個制備過程中，試樣微結構和相組成的變化情況。
  9. Objective : to investigate the effect of pumpless portosystemic bypass in clinical piggyback liver transplantation. methods : after catheterized inferior mesenteric vein, the silastic catheter ( filled with heparin saline ) was connected with the catheterized tube of internal jugular vein or subclavian vein in four piggyback liver transplantation patients. the channel was opened after the portal vein was occluded. the portal vein blood poured into the superior vena cava through the pumpless channel. the changes of mesenteric congestion, portal vein pressure, blood pressure and pulse were observed. results : during the occlusion of portal vein, the portal vein pressure was increased greatly, the intestine was congested and swelled obviously and the blood pressure and pulse fluctuated gently. after the pumpless bypass opened, intestinal congestion and swell were abated markedly, the portal pressure, blood pressure and pulse gradually returned to normal range. conclusions : pumpless portosystemic bypass shows a great effect on clinical piggyback liver transplantation. it is a feasible and economical method

    目的探討背駝式原位肝移植術中採用體外門-體靜脈無泵轉流的臨床效果.方法4例行背駝式原位肝移植患者，腸系膜下靜脈屬支插管經體外硅膠管（充滿肝素鹽水）與頸內靜脈或鎖骨下靜脈插管相接，在阻斷門靜脈后開通腸系膜下靜脈插管，門靜脈血從體外無泵轉流管流入上腔靜脈，觀察轉流前後腸道瘀血、門靜脈壓、血壓、脈搏等變化情況.結果門靜脈阻斷后腸道明顯瘀血、腫脹，門靜脈壓力明顯升高，血壓、脈搏有不同程度的波動，無泵門靜脈轉流開放后，腸道瘀血、腫脹明顯好轉，門靜脈壓力逐漸恢復正常水平，血壓、脈搏恢復正常.結論背駝式原位肝移植術中體外門-體靜脈無泵流具有方便、經濟、實用等優點，具有良好的臨床效果
  10. Economic observer excels in fully presenting newly emerged, active ideas and attitudes as to value and life, i. e., sense and constructiveness ; select information ; columns with unique angle of view ; photos of great impact and delicate whole designing

    《經濟觀察報》的特色在於充分表現新興的、行動能力強的價值觀和生活態度，即理性、建設性；有選擇的信息；獨到視角的專欄；富有沖擊力的圖片和製作講究的整體設計。
  11. Economic observer is a colored, well - designed 24 - page economic weekly newspaper

    《經濟觀察報》是一張全彩色印刷、設計精美的24版經濟類周報。
  12. Economic observer ' s targeted readers are the estate of people in possession of wealth, power, thought and future

    《經濟觀察報》以中國社會擁有財富、擁有權力、擁有思想、擁有未來的實力階層為讀者對象。
  13. Economic observer ' s staff consists of elites from beijing ' s main economic newspapers and magazines. all of the members are of years ' media experiences

    《經濟觀察報》的團隊以北京幾家主要的經濟類報刊的骨幹力量組成。成員都有著多年媒體工作經驗。
  14. This part studies the four leading fresh financial newspapers including the china business, the 21century business report, the economic observer, and the capital business daily

    對我國主要新財經報紙中國經營報、 21世紀經濟報道、經濟觀察報、第一財經日報品牌戰略現狀分節進行研究。
  15. By concrete contrast between newspapers in such aspects as managing cost control, report contents, report mode, reader group, the difference in advertisement orientation, trademark creation and so on, the author puts forward suggestions on how the three major finance and economics newspapers including china business, 21cn business herald, the economic observer execute their cost advantage strategy, the differentiation strategy, and the quality strategy

    通過具體對比各報在管理成本控制，報道內容、報道方式、讀者群和廣告定位的差異性，以及品牌打造等方面的優缺點，分析了《中國經營報》 、 《 21世紀經濟報道》 、 《經濟觀察報》各自是如何實施成本領先戰略、差異化戰略和品牌戰略的。
  16. " using a preion from the planned economy to cure the market is absurd, " the economic observer, a prominent business newspaper, said in a recent editorial

    「使用計劃經濟的方式來搞市場經濟是荒唐的。 」經濟觀察家的一個編輯說。
  17. The websites get full marks by the readers after our first layout debut

    在第一次新的網站設計后，經濟觀察網得到了瀏覽者的一致好評。
  18. Cochrane, j. new facts in finance. economic perspectives 23, 3 ( third quarter 1999 ). federal reserve bank of chicago

    金融的金面貌。經濟觀察23 ， 3 （ 1999年第三季） 。芝加哥聯邦儲備銀行。
  19. Duflo, esther. " grandmothers and granddaughters : old - age pensions and intrahousehold allocation in south africa. " world bank economic review 17, no. 1 ( 2003 ) : 1 ? 25

    祖母與孫女：在南非的年長者的養老金與家庭內的分配， 《世界銀行經濟觀察》 17 ，第一期（ 2005 ） ：第1 - 25頁。
  20. The oecd estimates in its latest economic outlook that, if oil prices averaged $ 22 a barrel for a full year, compared with $ 13 in 1998, this would increase the oil import bill in rich economies by only 0. 25 - - - 0. 5 % of gdp

    Oecd在最近的經濟觀察上估測，如果石油價格全年平均價為每桶22美元（ 1998年為每桶13美元） ，那麼石油進口額將增加。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書